Готовый перевод Минато Намикадзе / Путь судьбы: Глава 12. Узумаки Кушина

Меня зовут Кушина Узумаки и я являюсь наследницей Великого клана Узумаки.

С самого детства меня готовили на место наследницы клана. К сожалению мои родители погибли во время выполнения миссии, а воспитанием занималась Миики-сан, няня.

Моя жизнь не была ужасной, как вы могли подумать, конечно, клановое воспитание накладывало определённый отпечаток ответственности, но, клан Аловолосых дьяволов не просто так носит своё название. Мы гораздо проще многих других кланов, к каждому члену клана мы относимся как к родному человеку, у нас нет такого понятия как конкуренция внутри клана, мы всегда заботимся друг о друге, ибо кровь не водица.

Всё моё детство прошло в изучении фуиндзюцу. Моим обучением занимался Такира-сенсей, он был лучшим специалистом фуин из всех Узумаки, а это о многом говорит. Учителю, по его же словам давно перевалило за сотню, но выглядел он лет на сорок, не больше, высокий, крепкий, серьёзный, но, постоянно срывающийся на улыбки мужчина. Его ярко красные волосы едва потускнели из-за возраста.

– Кушина, опять прогуливаешь наши занятия – понукал меня Такира-сенсей.

– Конечно нет, учитель, просто Гими и Тора меня задержали – оправдываюсь я с максимально честными глазами. Учитель лишь усмехается

– Верю, как же, небось сама их и не отпускала, ладно уж, пошли пора тренироваться.

Так и проходила моя жизнь, тренировки фуиндзюцу и игры с друзьями, прерывающиеся постоянными занятиями по этикету, политике, умению вести себя в высшем обществе и прочей лицемерной гадостью, которую я ненавидела. Так всё и продолжалось до восьми лет, когда меня вызвали к Узукаге.

Я зашла в просторный кабинет восьмиэтажной башни Каге. За столом сидел статный правитель нашей деревни, по совместительству являющийся моим дедом — Кидара-сан.

– Вы вызывали Узукаге-сама – с поклоном спросила я

– Да, Кушина, у меня есть для тебя новость, присядь пожалуйста.

У стен в кабинете Узушикаге стояли небольшие кушетки, на которых могли разместиться уставшие клиенты или любые другие люди, приглашённые лидером деревни. Говорят, что такая роскошь, из всех Каге мира, присутствует лишь в кабинете Узукаге.

– Кушина, через неделю тебе нужно будет отправиться в Коноху, немного погостить у нашей родственницы, Мито Узумаки – проговорил дедушка.

Если честно я была немного обескуражена этой новостью, но слышала о Узумаки Мито и уже через секунду моё непонимание сменилось возбужденной радостью.

– Погоди, дедушка, ты говоришь о той самой Мито Узумаки, легендарной куноичи нашего клана! – заинтересованно расспрашивала Кушина, даже позабыв о том что при разговоре с главой деревни необходимо соблюдать формальности, даже если он родня.

– Да Кушина, о той самой, уверен она многое сможет тебе рассказать и Коноха тебе понравится – под конец слегка грустно проговорил Кидара, но виду не подал.

– Здорово, разрешите отправиться собирать вещи, Узукаге-сама?

– Беги, Кушина, беги.

Я была неимоверно окрылена перспективой отправиться погостить в союзную деревню, да ещё и к своей легендарной родственнице.

Неделя прошла очень быстро, я закончила практиковать продвинутые фуин символы с Такирой-сенсеем и он ещё загрузил меня дополнительными заданиями с расчётом на всё время моего отсутствия, мол когда вернусь он всё проверит. И вот я стояла у выхода из деревни и ждала карету. Миики-сан обнимала меня и прощалась со слезами на глазах, я же еле сдерживалась чтобы не заплакать самой. Всё-таки моё первое в жизни путешествие, так далеко от дома.

Так за несколько дней мы и проделали путь до Конохи, со мной отправили двух телохранителей, а на прощание дедушка подарил мне заколку в виде символа нашего клана. По его словам она облицована кучей фуин-печатей и что в случае чего в неё можно даже запечатать сильную технику или несколько тонн неорганического материала. Классный подарок.

И вот передо мной стала виднеться скала с тремя лицами. Мы проехали по главной дороге деревни и я восхищенно озиралась по сторонам, Коноха конечно разительно отличалась от Узушио, но не в худшую или лучшую сторону, просто место было другим. Новым. Интересным. И через пятнадцать минут мы оказались перед воротами территории клана Сенджу, как я и сама догадалась здесь жила Мито Узумаки и здесь предстоит пожить мне. Когда-то, куноичи из моего клана вышла замуж за Первого Хокаге и они стали жить здесь.

На входе нас уже ждали. У ворот находились взрослая женщина, поблёкшими красно-рыжими волосами, которые были больше похожи на стандартный каштановый цвет, но та стать с которой держалась эта женщина давала понять, что у неё за плечами славное прошлое. Рядом с ней стояла девушка со светлыми волосами и медового цвета глазами.

– Здравствуй, Кушина, рады приветствовать тебя в Конохе и клановом квартале Сенджу – улыбаясь проговорила Мито – это моя внучка, Цунаде Сенджу, надеюсь вы подружитесь.

– Привет, Кушина – улыбнулась мне принцесса Сенджу.

– Здравствуйте, очень рада с вами познакомится – и кланяюсь.

– Вот и познакомились, горничные отнесут твои вещи, а пока, Цунаде покажи Кушине её комнату.

– Хорошо, бабушка, пошли Кушина – повела юную Узумаки за собой принцесса слизней.

Мы прошли на довольно большую территорию кланового квартала, но меня удивило, что здесь совершенно не было людей. Когда мы подошли к самому крупному дому, я решилась спросить.

– Цунаде-сан, а где все остальные жители квартала?

Девушка передо мной слегка сбила шаг, но через секунду вернулась в норму.

–Оу, ну видишь ли, Кушина, мы с бабушкой единственные жители, если не считать обслуживающий персонал – проговорила Цунаде грустным голосом.

А рыжеволосая Узумаки ужаснулась. Конечно, для неё, выросшей в деревне полной соклановцев, которые считали друг друга одной большой дружной семьёй, обстоятельства тотального одиночества вызывали первобытный ужас. И пока Кушина обдумывала эту мысль, на ум резко пришло озарение. Мито-сама ведь из её клана, а Цунаде её внучка, следовательно — они обе её семья.

– А и ещё, можешь не называть меня «Цунаде-сан», просто Цунаде или Цу – стараясь сделать голос чуть веселее произнесла наследница клана Сенджу.

– Хорошо, Цу, буду рада жить здесь вместе с вами, в конце концов мы же все семья – солнечно улыбнулась Кушина принцессе слизней, стараясь смыть её печали.

Сработало, Цунаде так же ответно улыбнулась Узумаки.

– Ладно, тогда до ужина, сестрёнка – под конец прыснула Сенджу.

Улыбаясь Кушина прошла в комнату, она оказалась довольно просторной с большой и мягкой кроватью, шкафом у правой стена и несколькими картинами на ней же. Слева было большое окно и несколько кресел с туалетным столиком. Юная Узумаки подошла и упала на кровать, проверяя её мягкость. Но уже буквально через десять минут Кушина изнывала от безделья и решила отправиться на изучение окрестностей. Походив по дому она вышла к заднему дворику поместья Сенджу, на огороженной предпоместной территории располагался прекрасный сад полный различных плодоносных деревьев и душистых цветов. У наследницы клана Аловолосых демонов перехватило дыхание.

– Нравиться? – Кушина обернулась и перед ней оказалась Мито Узумаки

– Да, Мито-сама, здесь очень красиво – подтвердила Узумаки.

– Каждое дерево в этом саду было выращено моим мужем, Хаширамой, порой мне его не хватает – проговорила грустным голосом Мито, присаживаясь на скамейку – Иногда долголетие Узумаки это больше проклятье, нежели благословение – Кушина подошла ближе.

– Я понимаю о чём вы, госпожа Мито – проговорила юная Узумаки, присаживаясь рядом.

– Ты умница, Кушина, посиди со мной немного.

Так две наследницы клана Узумаки, одна в прошлом, а другая в настоящем, сидели в саду, выращенным Первым Хокаге, и смотрели на прекрасную картину цветущей природы.

Незаметно для Кушины пролетели эти несколько недель, самыми запоминающимся для неё событиями были прогулки по Конохе с Цунаде и уроки фуин мастерства от самой Мито-самы. Юной Узумаки очень понравилось в деревне скрытой в листве. Мито сама даже провела ритуал, который показал что у Кушины специфическая чакра, которая очень поможет в искусстве фуин. Правда когда Мито-сама говорила об этом она выглядела очень грустно, но красноволосая девочка решила что женщина просто устала.

Пришло время Кушине возвращаться домой. У тех самых ворот уже стояли Цунаде и Мито-сама.

– Жаль что ты уезжаешь, мелкая, надеюсь что ты приедешь ещё погостить – слегка опечаленным, но бойким голосом проговорила Сенджу.

– Обязательно, Цу – проговорила Кушина подходя к принцессе слизней и заключая её в объятия.

– Пришло время прощаться, не забывай моих уроков когда вернёшься домой – грустно проговорила Мито, ведь она уже стала относиться к девочке, как к родной внучке.

– Я с удовольствием ещё навещу вас, до встречи – попрощалась Кушина и села в карету.

Через час после того как Кушина уехала. Квартал Сенджу. Цунаде.

– Значит, она? – печально поинтересовалась принцесса слизней.

–Да, – не менее печально подтвердила Мито. – Печать слабеет, осталось не больше двух лет, максимум три года.

– Я поняла – Цунаде было грустно из-за участи, которая предстоит юной Узумаки, но Цу обещала сама себе, что будет рядом и всегда поможет, маленькой девочке, которая стала её младшей сестрой, ведь так напоминала Принцессе слизней давно погибшего Наваки.

После той истории прошло два года, Кушина обучилась всему, что знала у Такиры-сенсея и он объявил что если она продолжит усердно заниматься, то годам к шестнадцати станет заслуженным мастером фуиндзюцу.

У девочки на душе было легко, ведь душившие занятия положенные наследнице клана закончились. И казалось, что всё будет хорошо. Но всё не может вечно быть замечательно. Так и спокойные дни Кушины закончились. Её вызывали к Узукаге.

– Привет, дедушка, зачем звал – весело осведомилась юная Узумаки и пусть подобное поведение было нарушением всех протоколов, на душе у девочки было слишком легко, чтобы соблюдать формальности.

– Здравствуй, Кушина, я позвал тебя чтобы сообщить что ты снова уезжаешь в Коноху – грустно молвил Узукаге.

– Правда? Здорово! Я так давно не видела Цунаде и Мито-саму, можно мне пойти собирать вещи? – сияла от озвученной новости Кушина, даже не обратив внимание на грустный голос своего деда.

– Конечно, беги. – стараясь скрыть печальные нотки резюмировал Кидара

Через несколько секунд после того как Кушина покинула кабинет Узукаге откинулся на спинку своего кресла и перед ним, стоя на одном колене материализовался боец в черно-сером костюме шиноби и маске лиса.

– Ты, а ещё Медведь и Синица отправитесь с моей внучкой, чтобы не случилось, вы должны оберегать её ценой жизни. Будете приставлены как обслуживающий персонал, никто не должен догадаться о вашей истинной цели, ясно? – холоднокровно отдавал приказы Глава деревни Водоворота своему лучшему АНБУ.

– Да, Узукаге-сама – сосредоточенным и спокойным голосом подтвердил мужчина в маске лиса.

– Свободен – после оглашения анбушник исчез так же бесшумно как и появился.

Юная Узумаки не могла нарадоваться обстоятельству вновь погостить в Конохе, девочка очень соскучилась по своей названной сестре и женщине к которой она стала относиться как к родной бабушке. Поэтому Кушина собрала вещи и с нетерпением ждала отправки, но тут в комнату зашли служанки и стали упаковывать почти все её вещи, не успела красноволосая Узумаки и возмутиться, как зашла Миики Узумаки.

– Миики-сан, почему они собирают ВСЕ мои вещи – с непониманием и недовольством уточняет Кушина?

– Не переживай, солнышко, просто Узукаге подумал что в Конохе тебе может понадобиться больше вещей которые будут напоминать тебе о доме – силясь скрыть всю печаль что она таит в себе, уточнила Миики. – Кстати, тебя звал Такира-сан, хотел что-то передать.

Хотя весёлый настрой Кушины и приутих, она решила, что не стоит заставлять сенсея ждать.

– О, а вот и ты, я как раз хотел передать тебе вот это, – Такира, продолжая читать какой-то документ передал Кушине свиток, – тут весь материал который может пригодиться тебе в Конохе.

Юная Узумаки взяла протянутый свиток и в удивлении выпучила глаза, узнав печать.

– Н-но-но у-учитель это же клановая печать библиотечного свитка! – обучавшаяся искусству фуин с самого детства Кушина, прекрасно узнала пометку, которая означает, что в свёртке в её руках может быть запечатана чуть ли не вся библиотека клана Узумаки. Абсолютно весь материал начиная от азов искусства печатей и заканчивая запретными фуин-символами, по типу призыва Бога смерти, покровителя всех Узумаки.

– Я знаю, так что если решишь распечатать его, сделай это в большом и свободном помещении – подвел итог рассуждениям Такира. – А теперь иди, мелкая, отвлекаешь – слегка раздраженно попрощался учитель, но когда юная Узумаки скрылась за поворотом грустно добавил – и да пребудет Шинигами-сама с тобой.

Кушина была весьма растеряна, держа свиток в руках, она размышляла. Сначала странное поведение дедушки, потом сбор в дорогу всех вещей девочки, многие из которых и не нужны в короткосрочном путешествии, а теперь ещё и свиток полный всех секретов фуин Узумаки, которые накапливались поколениями. Не успела рыжеволосая прийти к какому-либо выводу, как настало время отправляться.

На этот раз прощаться вышла, чуть ли не вся деревня и это напугало девочку, но охрана сказала, что всё в порядке, принцессу посадили в карету и она направилась в свой новый дом, пусть пока и не догадывалась об этом.

http://tl.rulate.ru/book/114281/4400445

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь