Готовый перевод Only Realized It’s a Life Simulation After My Entire Family Was Executed / После казни всей моей семьи я понял, что это симуляция жизни: 4

Линь Юань вдруг вспомнил одно забытое дело.

— Примерно в этот период в Черногорском городе произошло несколько случаев исчезновения. Все пропавшие были молодыми девушками, что очень напугало Линь Юаня: он боялся, что его сестру могут похитить.

— Через два месяца он услышал, что дело раскрыто. Позже он забыл об этом. Спустя несколько лет, когда Линь Юань вступил в управление подавления демонов, он случайно услышал разговор коллег об этом случае.

— Говорили, что те исчезновения были делом рук культа под названием "Сострадательная мать", который занимался жертвоприношениями для какого-то злого бога. На самом деле, пропали не только жители Черногорского города, но и два отдаленных деревни были вырезаны.

— Только когда прибыли люди из управления подавления демонов, культ был уничтожен в окрестностях Черногорского города. Линь Юань вспомнил, что сегодняшний визит Ли Сыцзина, похоже, был связан с этим культом.

— "Вижу, наш маленький Юань умный!" — Ли Сыцзин, недовольно хмурившийся, тут же расплылся в улыбке, его умение менять выражение лица было поразительным. "Давай поговорим за едой?"

Говоря это, он подошел к Линь Юаню и потянул его к кухне. Но, сколько ни старался, не смог сдвинуть его с места.

— "Говори здесь," — Линь Юань остался неподвижен, словно железная стена, и холодно посмотрел на Ли Сыцзина, как на насекомое.

— "Этот парень получил удар по голове, но все еще такой сильный..." — Ли Сыцзин решил, что не уйдет, пока не выпьет несколько чашек куриного супа. — "Это большой шанс разбогатеть, здесь говорить нельзя. Давай все-таки..."

Подняв голову, он встретился с холодным взглядом Линь Юаня и невольно вздрогнул, вспомнив, как тот недавно сражался с ножом против пяти-шести бандитов.

— "Ладно, ладно," — неохотно проглотив слюну, Ли Сыцзин закрыл дверь и подошел поближе, понизив голос: — "Юань, ты слышал о Сострадательной матери?"

— "Так и есть," — в глазах Линь Юаня мелькнул холодный блеск, и он сразу связал это с недавним инцидентом с сестрой.

Ранее Линь Юань удивлялся: его отец, судебный служащий, погиб при исполнении, и коллеги отца заботились о его семье. Кроме того, когда Линь Юаню исполнилось восемнадцать, он автоматически унаследовал должность отца. Те бандиты, что задумали похитить его сестру, должны были знать об этом. Они не боялись последствий?

— Если это связано с культом, то все становится ясно! Культы умеют промывать мозги и легко привлекают таких людей, как бандиты, простыми обещаниями.

— Ли Сыцзин не заметил холодного взгляда Линь Юаня. Он произнес мантру: — "Сострадательная мать спасает нас от страданий и боли! Она высший бог, известный как 'Золотая мать небес' или 'Золотая небесная мать'. Она не хочет видеть людей в страданиях и послала своих служителей основать культ Сострадательной матери! За пожертвование в пятьдесят лян серебра ты станешь её последователем и избавишься от всех болезней и боли. Самое главное — через год каждый месяц ты будешь получать вдвое больше серебра!"

— Это же пирамида! — подумал Линь Юань, недоумевая, как люди могут верить в такие вещи. Пятьдесят лян серебра — огромная сумма для большинства людей.

— "То есть, если у человека нет денег, он не может вступить в культ?" — с безразличием спросил Линь Юань.

— "Ну... можно вступить и без денег, но процесс сложный..." — Ли Сыцзин украдкой взглянул на Линь Сяньюй и быстро отвернулся, натянуто улыбаясь.

— "Сложный? Не думаю!" — Линь Юань улыбнулся. — "Нужно просто 'отправить' одну девушку, не так ли?"

Ли Сыцзин замер, его лицо побледнело от страха. — "Юань, что ты говоришь? Я не понимаю!"

— "Не понимаешь? Скоро поймешь." — Линь Юань положил руку на плечо Ли Сыцзина и спросил: — "Кстати, какой рукой ты толкнул Сяньюй?"

...

— "Бах!" — Чжан Тие встал, опрокинув стул, и воскликнул: — "Юань, ты не шутишь?"

— "Чжан дядя, я не смею шутить с такими вещами. Вы арестуйте тех бандитов, и все станет ясно." — Линь Юань говорил серьезно, указывая на лежащего без сознания Ли Сыцзина. — "Этот тоже член культа, пытался меня завербовать, он наверняка знает что-то важное."

— "Я свидетель!" — воскликнула Линь Сяньюй, поднимая руку.

— Чжан Тие, один из судебных служащих, был близким другом отца Линь Юаня. Линь Юань доверял ему, зная, что он хоть и мелкий взяточник, но не теряет честь.

— "Хорошо, хорошо, хорошо!" — Чжан Тие рассмеялся и похлопал Линь Юаня по плечу: — "Ты весь в отца! Он был смел и умен, как и ты. Это важное дело, я немедленно займусь этим, и твоя заслуга будет отмечена!"

— "Заслуги мне не важны," — вздохнул Линь Юань, потирая перевязанную голову. — "Просто я недоволен, что меня так сильно ударили."

Услышав это, Чжан Тие прищурился и кивнул: — "Не волнуйся, я позабочусь о них."

— Линь Юань улыбнулся: — "Чжан дядя, мы с Сяньюй пойдем домой."

— "Да, отдохните," — ответил Чжан Тие с улыбкой.

— "До свидания, дядя Чжан!" — сказала Линь Сяньюй, выходя вместе с братом.

Чжан Тие посмотрел на без сознания Ли Сыцзина и потрогал его правую руку, его глаза расширились: — "Все кости раздроблены..."

— Глядя на уходящего Линь Юаня, Чжан Тие пробормотал: — "Этот парень еще более решителен, чем его отец! Старый Линь, ты вырастил хорошего сына..."

http://tl.rulate.ru/book/114280/4441619