Готовый перевод Survival in the End of the World: I can summon the undead army / Выживание в конце света: Я могу вызвать армию нежити: Глава 11

Закрыв чат-комнату, Чжан Шэн приказал двум гулям патрулировать территорию снаружи. В отличие от скелетов-солдат, обычные гули могли находиться в радиусе 500 метров от него, а вожак гулей – в радиусе 1000 метров.

Взяв в руки личный дневник Роберта, Чжан Шэн раскрыл его.

На первой странице было написано: — Я нашел способ избавиться от вируса зомби у людей и планирую провести тайный эксперимент в подвале отеля! —

Пробежав глазами по тексту, он увидел, что описываемый метод заключался в инъекции чего-то, называемого кровью предков. — Кровь предков намного страшнее вируса зомби. Одна капля крови способна сделать человека невероятно сильным. — — Я долго изучал ее, прежде чем постепенно разобрался в ее принципе. —

На второй странице было написано: — После продолжительных экспериментов на животных я начал проводить опыты на людях. В качестве испытуемого я выбрал своего брата. — — Его недавно укусил зомби. Я не мог смириться с мыслью, что он превратится в зомби, поэтому использовал его в качестве подопытного. —

На третьей странице значилось: — Эксперимент провалился. Кровь гулей поглотила вирус зомби, но мой брат превратился в другое чудовище. —

Чжан Шэн знал, что чудовище, о котором идет речь, — это гуль. — Я продолжал искать подопытных, которые вот-вот должны были превратиться в зомби, но обнаружил, что все они превращаются в гулей, как и мой брат! —

На четвертой странице было написано: — Я усовершенствовал кровь предков и назвал ее кровью предков типа I. Я снова ввел ее своему брату. Однако внешность брата не изменилась. Его кожа посинела, а характер стал более жестоким и кровожадным. —

Вспомнив, как Роберт превратился в вожака гулей, Чжан Шэн понял, что это должно быть именно он.

На пятой странице было написано: — Мой брат стал неуправляемым, поэтому мне пришлось его убить. —

Чжан Шэн заметил, что на этой странице был только этот один единственный текст, а на бумаге виднелись следы, будто ее мочили водой, а потом сушили.

На шестой странице было написано: — Я извлек урок из прошлого и продолжал улучшать кровь предков, назвав ее кровью предков типа II. — — Я очень уверен в крови предков типа II! — — На этот раз я использовал в качестве подопытной маленькую девочку, точнее, маленькую девочку-зомби. — — Когда я был полон уверенности, эксперимент провалился, и все пошло не так! — — Мощь крови предков типа II превзошла все мои ожидания. Она полностью превратила зомби в краснокожего гуля. — — Сила краснокожего гуля находится за пределами моего понимания. Он сильнее зомби 10-го уровня при рождении! —

Увидев это, Чжан Шэн был ошеломлен. Неужели существует такой могущественный гуль? — Краснокожий гуль, казалось, частично вспомнил себя. Он укусил меня и сбежал из лаборатории. —

Что? Вспомнил себя?

Прочитав эти слова, Чжан Шэн нахмурился и побледнел от недоверия. — Я посмотрел на рану на своей руке, лег перед гробом и приготовился встретить смерть. — — Однако, к счастью, прошел день, и я не превратился ни в зомби, ни в гуля! —

Хм? Гули не заражают?

На седьмой странице было написано: — По результатам исследований я выяснил, что чем сильнее гуль, тем чище вирус в его организме. Кровь предков типа II не только поглощает все вирусы в организме человека, но и восстанавливает поврежденные ткани. —

На восьмой странице было написано: — Я продолжал разрабатывать кровь предков типа III, и в этот раз в качестве подопытного я выбрал… себя! — — К сожалению, когда я отправился за подопытным, меня поцарапал могущественный зомби 20-го уровня. У меня осталось всего час. Если этот эксперимент провалится, я потеряю все! — — Господи, помоги мне! —

На девятой странице внимание Чжан Шэна привлекла лужа крови и несколько строк, написанных неряшливым почерком. — Эксперимент провалился… Я полностью выяснил правильный способ улучшения крови предков… — — Нужно добавить… в кровь предков типа III… —

Роберт не успел дописать, Чжан Шэн втайне пожалел, что, вероятно, в последний момент он превратился в вожака гулей.

За словом "добавить" шла длинная черта.

Лаборатория в отеле?

Взгляд Чжан Шэна на секунду застыл, и он тихо произнес: — Может быть, завтра я туда наведаюсь! —

Небо за окном было совершенно темным.

Как и у Земли, у Синей Звезды тоже есть спутник, подобный Луне.

Он светился.

— Ах~у! —

Зомби снаружи вели себя еще более агрессивно в темноте, издавая ужасные вопли.

Глядя через окно, Чжан Шэн заметил, что их глаза неестественно светились красным светом. Он невольно нахмурился.

Вызвав назад №1 и №2, он велел им охранять дверь.

Простой перекус, мягкая и удобная кровать класса люкс. — Ах, как уютно! — Весь день его тело и разум находились в состоянии стресса. Сейчас, когда он расслабился, он испытывал невероятное чувство комфорта.

Хотя он не решался заснуть, но усталость давала о себе знать. Веки словно были нагружены тысячепудовой гирей. Как только он их закрывал, они больше не открывались.

Спустя неопределенное время он смутно разглядел монстра с красным телом, стоящего у окна и смотрящего на него.

У красного монстра была не только красная кожа, но и красные волосы.

— Какого черта! — Невольно вздрогнув от страха, Чжан Шэн взглянул на алые глаза красного монстра.

Он хотел встать, но обнаружил, что не может пошевелить и пальцем.

Это сущий кошмар!

— Черт побери, встань! —

Он смутно видел, как красный монстр выпрыгивает из окна и медленно направляется к нему.

— Нет! —

Наблюдая, как красный монстр приближается, Чжан Шэн с ужасом смотрел на него, но был бессилен что-либо сделать.

Красный монстр протянул свою руку с острыми когтями и коснулся его головы.

— Нет! —

Чжан Шэн с ужасом наблюдал, как когти медленно приближаются к нему, но мог лишь смотреть и не мог ничего сделать.

Грубая ладонь красного монстра нежно коснулась лица Чжан Шэна, и он прошептал: — Человек, это же живой человек! —

— Нет, убирайся! —

Устав от напряжения, Чжан Шэн внезапно сел на кровати.

Его спина была покрыта холодным потом, на кровати образовалась большая лужа воды.

Он обернулся и осмотрелся, но ничего необычного не заметил.

Красного монстра нигде не было, словно его и не было вовсе.

Это сон?

Он встал с кровати и заглянул под нее, но ничего не нашел.

Он открыл шкаф и посмотрел внутрь, но там тоже ничего не было.

Это точно сон?

Он открыл дверь и обнаружил, что №1 и №2 стоят там, в полном порядке.

Увидев Чжан Шэна, они сразу же радостно закричали.

Странно? То, что только что произошло, совсем не похоже на сон!

Вспомнив лицо красного монстра, Чжан Шэн в недоумении закрыл дверь, но как только он обернулся, его лицо исказилось от ужаса.

Он увидел ужасающую картину.

На полу лежал пучок красных волос.

Из-за красного ковра он не заметил его раньше.

В свете луны этот пучок красных волос был особенно заметен.

Вспомнив, как страшный красноволосый монстр прикоснулся к нему, Чжан Шэн сразу же покрылся холодным потом.

— Как страшно! —

Он подошел к окну и посмотрел наружу, но ничего необычного не увидел.

Испугавшись красноволосого монстра, он лишился сна и больше не решался ложиться.

Сидя на кровати, он открыл чат-комнату.

http://tl.rulate.ru/book/114268/4367871