Готовый перевод I'm the main villain! / Я - главный злодей в игре!: Глава пятая. Начало жертвоприношения

Шаги быстро стихли у входа в темницу.

Чэнь Лунь увидел высокого мужчину средних лет в темно-красном одеянии монаха. Мужчину, окруженного двумя стражниками с факелами, преграждавшими железную дверь темницы, сопровождала Флой, почтительно склонившая голову.

На мужчине был короткий плащ с капюшоном, доходивший до локтей, и длинный прямоугольный кусок ткани, тянувшийся от груди до бедер, – белый по краям и черный посередине. В руках он держал толстую книгу.

– И это все?

Хмуря брови, кареглазый мужчина средних лет оглядел узников в темнице и, повернувшись, вопросительно посмотрел на стражника с тонкими усиками.

В его тоне чувствовалось напускное высокомерие, а также нетерпение и тревога.

– Д-да, монах Уилл. Эта банда бездельников Стюартона приводит все меньше и меньше Жертв!

"Будь проклята эта жирная свинья! Если бы он тратил столько же сил на церковные дела, сколько на обжорство и набивание карманов, я бы уже давно покинул эту дыру!"

Монах Уилл был в ярости. Чэнь Луню даже показалось, что капли слюны, вылетающие из его рта, вот-вот обрушатся на лицо бедного усатого стражника.

Уголки губ стражника дрогнули, но он не посмел и слова сказать против.

– Он должен покаяться! Стоя на коленях в Саду госпожи Розы!

Ярость монаха Уилла росла. Казалось, он долгое время сдерживал себя и теперь готов был взорваться.

– Быстрее! Ведите их в Секретную комнату № 7!

– Слушаюсь, господин Уилл.

Усач тут же вошел в темницу с факелом в руке и, остановившись перед Жертвами, свистнул.

Чэнь Лунь заметил на тыльной стороне его ладони вытатуированный простой красный яблоко – вероятно, знак отличия церковной стражи.

Свист–!

В свисте, казалось, была какая-то магическая сила, потому что слабоумные юноши и девушки, глупо улыбаясь, выстроились в очередь и один за другим вышли из темницы.

Увидев это, Чэнь Лунь не мог не порадоваться, что Флой предупредила его и он не стал есть то яблоко.

Иначе с его жалкими 5 единицами Рассудка он бы точно не прошел проверку.

И в конечном итоге превратился бы в марионетку, покорно идущую на смерть.

Бам!!

Внезапно Чэнь Лунь почувствовал сильный толчок в спину, от которого он, словно подкошенный, рухнул на землю.

Он ударился лицом о твердый камень, едва не выбив себе зубы.

– Твою мать! Решили надо мной поиздеваться!?

Хотя Чэнь Лунь и не проверял рукой, он был уверен, что зубы у него расшатались, и не мог не выругаться про себя.

Но жгучая боль была не самым ужасным. Больше всего его возмущало то, что эти проклятые церковные стражники никогда не чистили свои сапоги.

Пол был усыпан навозом и собачьими экскрементами, принесенными на подошвах, – здесь скопился целый слой грязи!

Он с трудом подавил приступ тошноты и, стараясь не выдать себя, продолжил играть свою роль, сохраняя слабоумный взгляд и глупую улыбку.

– Шевелись, чертов ублюдок!

Монах Уилл выместил всю свою злость на Чэнь Луне, замыкавшем шествие.

Он со злостью пнул Чэнь Луня в живот еще пару раз, чуть не выбив из него дух.

"Ну погоди у меня…" – стиснув зубы, подумал про себя Чэнь Лунь.

Превозмогая боль, он поднялся и поплелся за остальными.

По пути Чэнь Лунь заметил, что подземная тюрьма была огромной и состояла из более чем десятка камер.

Но заключенных, казалось, было немного, многие камеры пустовали.

Это не означало, что церковь убила мало людей. Как раз наоборот, жертв было так много, что возникла ситуация «дефицита предложения».

Пройдя через несколько поворотов, отряд Жертв, в котором находился Чэнь Лунь, подошел к двери в огромный подвал.

На одной из стен висела деревянная табличка, запачканная кровью, на которой едва можно было разглядеть цифру «7».

Внутри подвал оказался на удивление пустым.

Помимо факелов, висевших на стенах, в центре находился только большой квадратный алтарь.

На алтаре лежал потрепанный кожаный блокнот.

Три или четыре стражника в кожаных плащах и шляпах с полями, державшие в руках факелы, поклонились монаху Уиллу, после чего тот махнул рукой:

– Можете начинать.

Усач кивнул и снова свистнул.

Мужчина, стоявший в начале очереди Жертв, подошел к алтарю, открыл кожаный блокнот, лежавший на нем, и начал…

Вокруг стояла тишина, нарушаемая лишь тихим потрескиванием факелов и шелестом страниц блокнота.

Но вскоре тишину пронзил громкий, полный боли крик.

– А-а-а!! А-а-а!!

Чэнь Лунь увидел, как мужчина, казалось, увидел нечто ужасное, нечто, от чего кровь стынет в жилах.

Он выпрямился, закрыл лицо руками, широко открыл рот и закричал.

Затем запрокинул голову, повалился навзничь и затих, сохранив причудливую позу.

Увидев это, Чэнь Лунь невольно встрепенулся.

– Ничего себе, Рассудок упал до нуля, мгновенная смерть… Что же это за загадочный предмет, аналог магического оружия? Неужели он того же уровня, что и [Подсолнечник с теневой стороны]?!»

Он вытер пот со лба. В очереди оставалось всего несколько человек, скоро подойдет и его черед.

Смерть первого мужчины не вызвала никакой реакции. Остальные Жертвы были безразличны к происходящему, их лица по-прежнему выражали слабоумие.

Флой лишь мельком взглянула на происходящее и снова опустила глаза, словно уже давно ко всему привыкла.

Монах Уилл, напротив, становился все более нетерпеливым. Он несколько раз махнул рукой, приказывая Усачу поторопиться.

Свист!

В следующее мгновение раздался свист.

Сердце Чэнь Луня сжалось.

«Что же мне делать!? Может, рискнуть и напасть?»

«Нет!»

«Уровня Рассудка не хватит, чтобы использовать ожерелье-гипноз несколько раз подряд, а в моем нынешнем состоянии я не выдержу и двух ударов мечом. У меня нет никаких шансов…»

«Бежать?»

«Тоже не вариант!»

«В подземной темнице несколько тяжелых дверей, которые невозможно открыть без ключа, не говоря уже о неизвестном количестве стражников снаружи. Боюсь, мне даже из этого подвала не выбраться…»

Он с трудом подавил желание сорваться с места и побежать, медленно поднял ногу.

И, тяжело ступая, направился к алтарю.

Шаг за шагом он приближался, и алтарь в его глазах становился все больше.

Странный кожаный блокнот лежал на нем, словно ожидая, когда Чэнь Лунь откроет его, начнет читать.

И умрет страшной смертью, как и предыдущие Жертвы!

Чэнь Лунь знал, что с его жалкими 5 единицами Рассудка он не выдержит воздействия скверны и у него нет никаких шансов на спасение!

Наконец, дрожащей рукой он взял блокнот…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/114266/4370612