Готовый перевод You choose a male best friend, why are you crying after I let you go? / Ты выбрала лучшего друга-мужчину, почему ты плачешь после того, как я тебя отпустил?: Глава 45

— Это самое важное событие в колледже в ближайшем будущем, — сказал Гэ Хун, вручая Сун Ихан стопку листов с пропусками. — Вы все отличные студенты, и я уверен, что вы сможете найти баланс между учебой и работой. — В этот период просто относитесь к пропускам как к небольшим привилегиям от Гэ-сэнсея.

Увидев стопку пропусков, глаза Дуань Миндуна загорелись. Теперь Гу Чжэ не ходит на занятия каждый день, и ни один преподаватель не создает ему проблем. Спросите себя, кто может быть таким шикарным в студенческие годы? Без занятий, без домашних заданий, но все равно получает кредиты. Это как люди, которые не отмечаются на работе и не делают задачи, но все равно получают зарплату! Только проблема в том, что у Гу Чжэ действительно есть такая возможность!

Можно сравнить это с работой в компании. Отметка на работе и фиксированная оплата за проекты — это для людей со средними способностями к самоконтролю. Без таких ограничений большинство обычных людей не смогут создать даже самые элементарные социальные ценности. Но некоторые великие люди с необычными способностями отличаются от этого. Их озарения могут приносить действительно потрясающие результаты.

Если вы будете сравнивать себя с ними и завидовать, вы окажете себе медвежью услугу. Возьмем Дуань Миндуна, например. Теперь он находится под пристальным вниманием Чэнь Гуансюэ. Каждое занятие у Чэнь Гуансюэ сопровождается обязательными вопросами к нему, без вариантов. Даже когда Дуань Миндун взял больничный на последнем занятии, Чэнь Гуансюэ "с заботой" упоминал содержание предыдущего занятия Дуань Миндуна перед началом следующего занятия. С точки зрения Дуань Миндуна, разве это не целенаправленная атака на него?

Если бы эти вопросы задавали Гу Чжэ… он действительно бы знал ответы. Это было бы немного неловко. В общем, Дуань Миндун не мог закончить этот курс.

— Спасибо, комиссар Гэ. Мы вас не подведем! — сказал Дуань Миндун, а стоящая рядом Сун Ихан, казалось, хотела что-то сказать, но Дуань Миндун вывел её из комнаты.

— Нет, Дуань Миндун, ты серьезно? Мы даже не смогли понять код, который Гу Чжэ написал в прошлом году, и не смогли запустить его. Как ты смеешь обещать это перед комиссаром Гэ? — глаза Сун Ихан расширились, и она постучала по документам в своей руке. — Ты понимаешь, насколько это важное событие? Что, если что-то пойдет не так…

— Ладно, Ханхан, — беззаботно прервал Сун Ихан Дуань Миндун. — Ты думаешь, что код Гу Чжэ сложно реализовать? Ты его переоцениваешь! Даже если у него есть какие-то способности, они действуют только в кругу студентов. Поверь мне, я сейчас же найду кого-нибудь онлайн. За несколько сотен юаней я напишу программу лучше, чем у Гу Чжэ!

— Это… — Сун Ихан все еще сомневалась. Даже такой человек, как Гу Чжэ, который хорошо разбирается во всех видах программ, потратил столько дней на это дело. Неужели кто-то другой может сделать это?

Видя колебание в глазах Сун Ихан, Дуань Миндун рассердился.

— Ладно, Ханхан, не думай постоянно о Гу Чжэ. Посмотри на его отношение к тебе. Он совсем не хороший и не стоит твоей ностальгии! — Не мифифицируй его в своей голове. Когда я приду к тебе с лучшей программой через два дня, ты поверишь моим словам!

— Тогда… ладно. — Сун Ихан все еще верила словам Дуань Миндуна.

Кажется, что бы ни случилось, большое или маленькое, если слушаешь Дуань Миндуна, конечный результат не должен быть плохим.

Хотя в последнее время были инциденты, но каким бы могущественным ни был человек, он неизбежно совершает ошибки. Она всё ещё могла доверять Дуань Миндуну.

В этот момент Сун Ихан еще не осознавала, что её жизнь лишилась более важной переменной.

Каким бы хаосом она ни занималась, слушая Дуань Миндуна, Гу Чжэ всегда был там, чтобы её прикрыть.

Но теперь этого человека, который её прикрывал, нет.

…

Все были очень заняты в следующие несколько дней.

Гу Чжэ совершенствовал свою первую полную систему управления, которая достигла коммерческого уровня, а Лин Нуоэр, переезжая, продолжала соревноваться с Сюй Янем.

После занятий каждый день Сун Ихан сразу же шла в актовый зал, чтобы репетировать и ставить танцы с группой сестер, что было намного приятнее, чем раньше.

Что касается Дуань Миндуна, то он тоже был очень занят.

Неизвестно, чем он занимался каждый день. Он ужинал с красивыми однокурсницами по факультету, а иногда ходил петь и тусить с несколькими хорошими друзьями. Не спрашивайте, если спросите, то это деловое общение, подготовка и обсуждение.

Самое возмутительное, что когда несколько дней спустя Сун Ихан попросила у Дуань Миндуна пропуск, тот сказал, что все время уже использовал.

Сун Ихан взорвалась:

— Дуань Миндун, ты с ума сошёл? В этой книге, по крайней мере, больше пятидесяти! Мы с членами нашей команды использовали менее десяти. Как ты использовал всё остальное?

Дуань Миндун пожал плечами: — О, Ханхан, ты же знаешь, я буду баллотироваться на пост вице-президента студенческого совета нашего колледжа в следующем году. Надо налаживать связи. Это нормальное деловое общение!

Сун Ихан была так расстроена, что чуть не заплакала: — У тебя больше нет других способов общаться? Помимо подкупа людей пропусками, у тебя нет реальных навыков?

В этот период Дуань Миндуна хвалили "министры" и "старшие", и никто не говорил с ним строгим тоном.

Вдруг Сун Ихан ткнула его в больное место, и Дуань Миндун не смог скрыть личину.

— Нет, ты слишком жестока, верно? Что ты имеешь в виду " у меня нет реальных навыков"? Ты же слышала, что сказал Гэ Вэй в тот день? Какая самая важная часть этой программы? Код! В программе! Разве это не моя ответственность? Разве я не решил эту часть? Почему у меня нет реальных навыков!

Сун Ихан не могла больше терпеть: — Какими же реальными навыками ты обладаешь! Можешь ли ты самостоятельно написать код? Можешь ли ты сам разобраться с проблемами? — Дуань Миндун, ты забыл, что ты министр, потому что эта программа победила на конкурсе в прошлом году! — У того, кто действительно обладает реальными навыками, Гу Чжэ, а не ты, Дуань Миндун!

Как вы знаете, Сун Ихан пришла прямо в офис студенческого совета, чтобы найти Дуань Миндуна. На месте было несколько первокурсников. Когда они услышали слова Сун Ихан, у всех выражение лица было очень интересным. В особенности те девушки, которые недавно закрутили роман с Дуань Миндуном, посмотрели на него странно.

Неудивительно, что я обычно считала, что у этого министра в голове пусто, кроме пустословия и попыток завоевать расположение людей. Оказывается, он действительно дурак!

Чувствуя на себе горячие взгляды со всех сторон, Дуань Миндун немного разозлился.

— Хорошо! Сун Ихан, если ты считаешь, что я не могу сравниться с Гу Чжэ, то иди к нему! Попроси Гу Чжэ помочь тебе с модификацией кода, и посмотри, поможет он тебе или нет!

Сун Ихан вытерла слезы:

— Ты думаешь, я не осмелюсь?

http://tl.rulate.ru/book/114255/4369488