Готовый перевод One Piece: Resurrect Ace at the beginning to make up for the regret / Ван Пис: Воскресить Эйса в начале, чтобы компенсировать сожаление: Глава 100

— Как ты всё это знаешь? — спросила Айн, всматриваясь в лицо Бай Цзин, пытаясь уловить что-то необычное в его выражении.

— Ты, должно быть, морской пехотинец.

Она поднялась с земли, незаметно отошла на несколько шагов назад и вошла в дом. Бай Цзин не обращал на это внимания и наблюдал за ней. Он знал, что Айн тоже женщина-фехтовальщица, и к тому же искусная, тихо ожидающая за дверью.

Взором Бай Цзин охватывал просторы, в его памяти всплывали кадры из аниме. Зефа, наконец, проиграл — времени, годам. Но он никогда не сдался, ведь битва не окончена, и в его сердце продолжала жить справедливость. Справедливость морской пехоты отличалась от его собственной, поэтому они оказались по разные стороны баррикад. В последний момент Бай Цзин отчетливо запомнил слова Зефы: — Всё это началось из-за меня, поэтому пусть я сам всё решу.

Глаза Бай Цзин затуманились, словно он видел перед собой образ старого солдата. Старый солдат решительным шагом шел навстречу морской пехоте, которая раскинулась по всем горам и равнинам. В ушах Бай Цзина звучала боевая песня, воспевающая героев. Он шагал навстречу той самой морской пехоте, которой сам когда-то командовал...

Спустя мгновение, Айн в комнате завязала узлом тряпку на груди, прикрывая самое важное, взяла саблю, которая стояла у стены, и вышла. В тот момент, когда она взяла саблю в руки, её осанка изменилась.

— Почему ты решила, что сможешь победить меня с ножом и дополнительным оружием? — с усмешкой спросил Бай Цзин.

Айн не ответила, но её длинный меч отвечал за неё. Она взмахнула клинком, нанося удар с невероятной скоростью. Острое лезвие стремилось к голове Бай Цзин, на его поверхности сияла чёрная вооружённая аура, окутанная хаки. Поскольку её фруктовая способность не действовала, оставалось полагаться на меч. Она была женщиной-фехтовальщицей.

Бай Цзин, без тени волнения, смотрел на приближающийся меч. После того, как он увидел фехтование Лонгмы, мастерство Айн казалось ему весьма посредственным.

В сравнении с ним, её меч был слабым, не обладал ни мощью, ни силой, ни скоростью. Бай Цзин легко уклонился от удара, отпрыгнув в сторону, меч просвистел мимо.

— Твой меч слишком медленный, — не удержался он от насмешки.

Айн это задело. Что он имел в виду под «медленным мечом»? Она же женщина-фехтовальщица, да ещё и опытный мастер! Как она могла мириться с таким унижением?

Она стиснула зубы, крепче сжала длинный меч в руке и рубанула в сторону Бай Цзин. В этот удар она вложила всю силу, меч был ещё быстрее.

Бай Цзин усмехнулся, на двух пальцах его правой руки появилась аура хаки. Он вытянул два пальца и легко остановил лезвие чёрного меча, отчего тот замер на месте.

Другие люди ловили клинки голыми руками, а Бай Цзин ухватился за длинный меч двумя пальцами.

После нескольких недель тренировок его физические возможности значительно улучшились.

Айн, будучи женщиной, по своей физической силе уступала Бай Цзин, что давало ему преимущество в этом аспекте.

Лицо Айн исказилось, она попыталась отодвинуть длинный меч назад. Её поразила сила Бай Цзин.

— Меч уже опустился, как ты собираешься его убрать? — рассмеялся Бай Цзин.

— Сейчас ты увидишь, что такое настоящее фехтование.

Конечно, это была лишь шутка, сказанная под влиянием момента.

Внезапно ему вспомнился роман, который он читал на Блю Стар, где описывалось фехтование «небесного меча», и ему стало интересно, сможет ли он повторить это.

Приложив усилие, он сжал два пальца в кулак, крепко схватив длинный меч. Тот не пронзил тело Бай Цзин, а застрял в его руке.

С силой потянув правую руку на себя, он потащил за собой длинный меч.

Рука Айн затекла, и она неосознанно выпустила длинный меч, тот упал в руки Бай Цзин.

Лицо Бай Цзин стало серьёзным, он сказал: — Сейчас я покажу тебе, что такое настоящее фехтование.

С глубокой серьёзностью он взял длинный меч в руки, немного отступил назад, сделав три шага влево.

Длинный меч опустился к левому бедру, как будто Бай Цзин был готов выхватить его.

Его глаза сузились, он думал о том страшном оружии, которое видел в прошлой жизни, о непоколебимой вере.

На этом длинном мече была сосредоточена сила фрукта грома, была сосредоточена сила фрукта пламени.

Простой длинный меч испускал голубые искры, а ещё на нём вспыхивало красное пламя.

— Сейчас!

Бай Цзин взревел, внезапно рубанул мечом по поверхности моря, и молния, которую он зарядил, вырвалась наружу, прогремев оглушительным громом.

Как весенний гром!

— Ба-бах!

Меч прорезал в морской глади пятьдесят футовую борозду. Морская вода на мгновение прекратила свой бег, образовав трещину.

Спустя каких-то десять вздохов, морская вода по обе стороны от борозды медленно вернулась на место и снова покрыла след от меча.

Но ужасающая сила этого удара несомненно испугала Айн, а ещё и самого Бай Цзин. Он сам не ожидал, что меч окажется настолько сильным.

Бай Цзин улыбнулся, посмотрел на Айн, которая приоткрыла рот от удивления, и бросил ей меч назад.

Айн машинально обхватила длинный меч обеими руками, всё ещё в шоке от той силы, которую Бай Цзин только что продемонстрировал.

С такой мощью, он просто подавлял её. В физическом состязании она ему не ровня, а её фруктовая способность против Бай Цзин не действовала.

Теперь её самое любимое фехтование выглядело просто смешным на фоне мастерства Бай Цзин.

Их сравнение — это как сопоставление великой колдуньи и маленькой ведьмы, от этого Айн немного растерялась.

Если человек перед ней действительно морской пехотинец, то ей, боюсь, не избежать участи вернуться в ряды морской пехоты, и её это не обрадует.

http://tl.rulate.ru/book/114250/4379089