Готовый перевод Only I Know the Plot of the Anime World / Только я знаю сюжет: Глава 5: Выпадение сундука

Его слова уже привлекли всеобщее внимание.

Несмотря на то что гид постоянно насмехался над ними, новичкам оставалось только терпеть. Предыдущий инцидент доказал важность “информации”.

Слушать больше никогда не помешает.

— У тебя острый ум, — с улыбкой похвалил Тайга, проявляя больше благодарности к Лайту, чем к талантливому Шону.

Однако в его словах прозвучал намёк: — Идея хорошая, но, знаешь ли, любая информация о сюжетном мире стоит невероятно дорого. Такие расходы не по карману ни тебе, ни мне, если только...

— Если только что? — Сердце Лайта заколотилось.

— Если только у тебя нет поддержки команды, которая стоит за тобой. Они бы предоставили имеющуюся у них информацию бесплатно. — Казалось, Тайга на что-то намекает.

К сожалению, погрузившись в радость, Лайт не понял истинного смысла слов Тайги.

— Тогда...

— Я уже достаточно сказал. — Тайга знал, как важна сдержанность. Даже если он хотел привлечь Лайта в команду, это не означало, что он сразу же всё расскажет.

Если Лайт примет приглашение, он сам узнает всё, что ему нужно. В противном случае спрашивать было бессмысленно.

Слегка разочарованный, Лайт смотрел на раскинувшийся перед ним район Трост.

Бесчисленные солдаты расчищали путь к воротам — жестокое поле боя, где выжить могли только те, кто обладал удачей и мастерством.

— Я правильно догадался, так оно и есть.

Крепко сжав клинок, Лайт прокрутил в голове весь предыдущий разговор.

Теперь он мог подтвердить, что Тайга, его команда и, скорее всего, другие люди в Пространстве Реинкарнации не знали об истинном происхождении этих "сюжетных миров".

Эти неизвестные сюжетные миры были сгенерированы из различных манг и аниме.

Действия персонажей сюжета не были шаблонными, а главных героев можно было легко узнать, потому что эти знания прочно хранились в голове Лайта.

Он смело предположил, что причина в том, что мир, в который он попал, больше не является той, из которой он сам родом.

— Надеюсь, у меня будет возможность подтвердить это.

Эти мысли он отложил на потом. Сейчас ему нужно было завершить главную задачу и посмотреть, можно ли получить ещё какие-нибудь преимущества.

[Базовый навык: Мастерство владения УПМ Ур2 (Временно)].

С временным навыком Лайт теперь управлялся с УПМ так же ловко, как солдат с двумя с половиной годами тренировок.

Против медленных титанов улучшение мобильности имело решающее значение, а значит, теперь он мог ставить перед собой более значимые цели.

Минимальным требованием была охота на одного титана в одиночку. Конкретное число не оговаривалось, но чем больше, тем лучше.

Сначала нужно выполнить минимально возможное, а затем посмотреть, что может повлечь за собой изменение сюжета.

Как говорилось в руководстве, “Пространство Реинкарнации будет постепенно подталкивать Вас вперёд”. Чем бороться, когда это необходимо, лучше опережать требуемое.

— Давайте начнём прямо сейчас.

Под одобрительным взглядом гида Лайт первым спрыгнул со стены.

После минутного раздумья Тайга тоже покинул платформу. У гидов было много ограничений, и они не могли свободно помогать новичкам, иначе их наказывали очками сюжета.

Однако были и исключения. Если удавалось найти подходящую цель, стоило потратить несколько очков, чтобы обеспечить её выживание.

Эти малыши были многообещающими, и награда будет значительной, если он сможет позаботиться обо всех них.

На стене Шон ненадолго задумался, а затем кивнул остальным: — Оставайтесь в безопасности и следите друг за другом. Мы должны охотиться как можно чаще.

Девушка и толстяк были благоразумны, понимая, что должны держаться за более важных членов группы. Выражения остальных были более сложными.

Но когда на кону стояла жизнь, никто не стал возражать, хотя что будет потом — неизвестно.

Лайт быстро маневрировал между зданиями, всегда находя наиболее безопасные места для приземления.

Даже если крюк приземлялся не в цель, особого риска не было, лишь бы он не упал.

«Может, у меня слишком развит атрибут восприятия, и поэтому сюжетные задачи оказываются неожиданно лёгкими?»

Лайт крутанулся в воздухе, избегая хватающей руки, и запустил крюк, чтобы проткнуть затылок титана.

Используя газовую тягу, он раскрутил своё тело, добавив силы своему удару.

[Ваш удар вызвал эффект “мгновенной смерти”. Проверка механизма... Проверка бонуса силы... Проверка уровня сопротивления…]

[Титан получил смертельный урон в 60 пунктов и умер!]

[Вы получили “сюжетный сундук с сокровищами (белый)”]

«Мы можем получать оборудования?» — Глаза Лайта загорелись, он хотел немедленно спрыгнуть вниз и забрать его. Однако с двух сторон приближались титаны.

Район Трост кишел титанами, и его восприятие постоянно предупреждало его об опасности.

«Не спускайся вниз. Ты умрёшь, если сделаешь это». — Это было чёткое послание, которое он ощущал.

Поэтому Лайт свернул в сторону и полетел в другой район. Но если он не был жаден, то другие не отличались сдержанностью.

Последователи увидели сундук с сокровищами. Все играли в игры, поэтому понимали, что происходит.

«Если он тебе не нужен, я его заберу». — Глаза толстяка сузились, когда он выпустил газовый репульсор на максимальную мощность.

Он был сыт по горло тем, что ему приказывают. Никто не имел права командовать им, даже в Пространстве Реинкарнации.

«Любой, кто будет издеваться надо мной, умрёт». — Толстяк со зловещей ухмылкой устремился к земле, не обращая внимания на сигналы опасности.

Он считал, что сможет выделиться среди новичков и распоряжаться оборудованием.

Идея была отличной, но когда он потянулся к сундуку, в его голове прозвучало холодное сообщение.

[Вы пытаетесь забрать лут, принадлежащий ID 14552].

[Реинкарнатор ID 14552 жив. Оставшееся время защиты — 29 минут 28 секунд].

«Я не могу его забрать?!» — Толстяк был ошеломлён, не заметив несколько маленького по общим меркам титана, надвигающегося сбоку.

В решающий момент Тайга спустился, как спаситель.

— Вот уж глупец, — пробормотал он, подняв руку и имитируя большим и указательным пальцами жест выстрела.

На глазах у всех на кончиках его пальцев начал собираться бледно-голубой духовный свет.

— Это… — Зрачки Лайта расширились, эта сцена показалась ему странно знакомой.

http://tl.rulate.ru/book/114234/4435775