Готовый перевод Only I Know the Plot of the Anime World / Только я знаю сюжет: Глава 4: Нет места бесполезным

Титаны медлительны и, как правило, не представляют опасности, если не подходить слишком близко.

Исключение составляют непредсказуемые аномальные титаны: эти ребята не играют ни по каким правилам.

Как, например, ползущий по земле титан, не только невероятно быстрый, но и обладающий удивительной прыгучестью.

Отвлёкшись, незадачливый новичок зацепился за выпущенный ею крюк для захвата.

— Помогите, на помощь! — Девушка тяжело упала на крышу, что должно было отправить её прямиком в реанимацию, но она встала как ни в чём не бывало.

Из-за сильной паники она не успела разблокировать устройство на поясе, как на крышу уже запрыгнул аномальный.

— Кто-нибудь, пожалуйста, помогите! — Закричала она.

Она вслепую взмахнула клинком, но он не представлял никакой угрозы для стоящего перед ней титана.

Как раз в тот момент, когда она собиралась встретить свой конец, над ней, словно молния, пронеслась фигура.

Огненный клинок метнулся вниз, мгновенно пронзив затылок аномального.

*Бум!*

С громким звуком юноша с огненной способностью встал на голову титана, и всё его тело излучало святое сияние в солнечном свете.

— Ты в порядке? — Его мягкая улыбка развеяла страх девушки и показала окружающим его доброту в спасении.

По сравнению с человеком, излучающим тепло, как солнце, Лайт, который оглянулся и отвернулся, казался холодным и бесчувственным, как палач.

— Может, он понял, что уже слишком поздно, — тяжело дыша, Шон, управляющий огнём, погасил пламя на своём клинке.

Управление огнём было надёжным, но быстро истощало дух, ограничивая его применение.

Наблюдая за фигурой, направляющейся к линии фронта, Шон сверкнул глазами и быстро организовал остальных для движения вперёд.

Неосознанно он стал лидером группы, и даже заносчивый толстяк начал следовать его примеру.

В такой опасной обстановке кому не нужен компаньон, готовый протянуть руку помощи в трудную минуту?

По сравнению с ним действия Лайта выглядели ещё более отвратительными, хотя другие на его месте не стали бы действовать иначе.

Но это не мешало им критиковать его.

Вскоре на стену доставили первую партию припасов с клинками и газом.

Держать в руках парные клинки было приятно, но, не имея опыта ближнего боя, Лайт едва не поранился, размахивая ими.

— Ха-а, для меня это просто украшение.

Спрыгнув с высокой стены, он проверил оставшееся топливо и пошёл навстречу основным силам.

— Э, почему он возвращается? — Удивился толстяк.

Шон промолчал, наблюдая за грандиозным полем боя вдалеке, а затем сосредоточился на солдатах, перевозивших припасы.

Одной партии припасов было недостаточно, и это был тонкий намёк из космоса.

— Давайте тоже вернёмся, — сказал он, подражая прыжку Лайта со стены.

Юноша был решителен, но не все обладали такой же смелостью.

Только двое последовали за ним: один — толстяк с талантом “главного танка”, другой — спасённая им девушка.

— Подожди, не оставляй меня здесь, — быстро проговорила девушка, и её заплаканный вид обеспокоил Шона.

Он был высокого мнения о ней, но теперь она цеплялась за него, усиливая его презрение.

Напротив, молодой человек, выступавший перед ним, был гораздо более достоин дружбы.

Следующие два часа прошли в транспортировке припасов: они сделали более дюжины рейсов и заполнили стену различными ящиками с припасами.

Изредка им попадались титаны, но других аномальных не было.

Благодаря своему острому восприятию Лайт всегда избегал опасности и в конце концов привлёк несколько последователей.

Никто не глуп: раз или два избежать опасности — это удача, но постоянное избегание опасности говорит о мастерстве.

С таким живым радаром было бы расточительно не использовать его.

Не обращая внимания на них, Лайт присел на стену, просматривая уведомления.

[Основная задача: Перевезти припасы (Завершено)].

[Вы заработали 100 сюжетных очков, а Ваш уровень владения УПМ (Временно) повысился].

[Основная задача: Расчистить путь (Активировано)].

[Описание задачи: Солдат, ты доказал свою храбрость. Вступи на поле боя в районе Трост и расчисти путь к пролому].

[Совет по выполнению задачи: Вы должны охотиться на титана в одиночку].

[Совет по выполнению задачи: Вы должны держать строй (нельзя покидать заданную зону)].

[Особый совет: Ваша производительность напрямую влияет на рейтинг миссии, выбирайте с умом!]

Увидев особый совет, Лайт понял, что сделал правильную ставку.

Бездельничать было неправильно: в “пространстве реинкарнации” нужны бойцы, а не трусы.

Ситуация могла оказаться хуже, чем представлял себе Лайт: остальные начали сетовать.

— Почему я получил только 40 очков сюжета?

— Боже, ты что, получил повышение уровня навыков?!

— Как такое могло случиться? Я тоже должен был пойти.

Хитрецы получили меньше очков сюжета и упустили большие награды.

Они ещё не знали, что это за умения, но они были ценными, и каждый чувствовал себя не в своей тарелке.

Пока продолжались жалобы, Тайга вновь появился с холодной улыбкой, вертя в руках свой пистолет-флинтлок.

— Хотите знать, что могут сделать очки сюжета?

— Одним словом, они могут дать вам всё, что вы пожелаете.

Затем он подошёл к Лайту и с восхищением сказал: — Ты хорош, лучше, чем я ожидал. Отсутствие хорошего таланта — это нормально, пока ты выживаешь, всё может измениться.

Воспользовавшись моментом, Лайт поинтересовался вознаграждением за задание.

— Пространство реинкарнации никогда не выдаст задание, обречённое на провал, но это не повод халтурить. Если вы не будете быстро становиться сильнее, то в конце концов столкнётесь с непреодолимым кризисом.

— По мере того как вы будете осваивать новые сюжетные миры, задания будут становиться всё сложнее. Сильные будут процветать, а слабые — каждый раз будут на грани жизни и смерти. Такова истина пространства реинкарнации.

— Итак… — Лайт тщательно подбирал слова и с надеждой спросил: — Если бы мы могли заранее знать сюжетные задачи, было бы легче справиться с ними?

http://tl.rulate.ru/book/114234/4435588