Готовый перевод Naruto: Strength Through Teaching / Наруто: Сила в Обучении: Глава №7: Тень Войны

Трения на передовой обострились, вспыхнули конфликты, и Скрытое Облако мобилизовало силы ниндзя в Страну Горячих Источников, граничащую со Страной Огня. Появился силуэт, похожий на джинчурики Восьмихвостого.

Услышав эти новости, Муцуки понял, что Третья Великая Война Шиноби не за горами.

Или, точнее, она уже началась, просто ещё не в полную силу.

Как ниндзя Корня, он знал, что за этим стоит нечто большее.

С момента самоубийства Белого Клыка в прошлом году мир шиноби находился в состоянии беспорядка, причём как Скрытое Облако и Камень, так и Песок проявляли признаки беспокойства.

Когда Муцуки раньше смотрел аниме, он просто думал, что Белый Клык ничем не отличался от других известных сильных личностей.

Но после наследования воспоминаний прежнего владельца он понял истинное значение за титулом Белого Клыка.

В то время как другие становились известными, побеждая или превосходя известного сильного противника, Белый Клык был другим; он приобрёл известность через убийства, проявляя чрезвычайно высокую эффективность в лишении жизни.

Владея коротким ножом из чакры, он превращался на поле боя в бездушную машину для убийства. Будь ты генином или джонином – вспышка белого света, и игра окончена.

Дело не в том, что сила Белого Клыка превосходит всех, делая его сильнейшим в мире шиноби. Скорее, его стиль боя особенно подходит для подавления более слабых противников. Пока они слабее его, он легко расправляется с ними.

Видя, как Коноха теряет такого грозного воина, другие деревни ниндзя, естественно, стали питать амбиции. Особенно Деревня Скрытая в Облаке и Деревня Скрытая в Камне, поскольку эти две деревни ниндзя понесли минимальные потери во Второй Войне Шиноби и развились до такой степени, что многие считают, что у них есть силы претендовать на первое место среди деревень.

«Эти надоедливые ниндзя Скрытого Облака, неужели они не могут вести себя прилично? Кажется, мы движемся к очередной войне», – вздохнула Уэда Айя.

«Если бы Белый Клык-сама всё ещё был здесь, они определённо не осмелились бы быть такими высокомерными», – пожаловался Читани Исаму.

«Всё в порядке; у нас всё ещё есть Третий-сама и Орочимару-сама. Мы обязательно победим, как и раньше», – сказал Кимура Сугито, пытаясь поднять настроение.

«Если разразится война, получим ли мы, сенсеи, тоже боевые задания?» – Муцуки задал вопрос, который волновал его больше всего.

Он не хотел покидать школу ниндзя. Хотя он мог стать сильнее, тренируясь самостоятельно, это не так приятно, как иметь какие-нибудь сверхмощные способности.

«В зависимости от интенсивности войны, если она станет слишком напряжённой, некоторых сенсеев могут назначить в различные подразделения в соответствии с их специализацией», – ответила Уэда Айя.

Услышав слова Уэды Айи, Муцуки мог только молиться богам в своём сердце, надеясь получить задание позже или, ещё лучше, вообще не получить его.

Потому что в Третьей Великой Войне Шиноби Коноха сражалась против всех остальных четырёх крупных деревень ниндзя, и это было исключительно интенсивно. В то время силы сенсеев школы ниндзя определённо не будут пощажены.

Муцуки не боялся идти на поле боя; чего он боялся, так это идти на поле боя до того, как полностью созреет.

Эта Третья Великая Война Шиноби действительно была исключительно опасной. Во-первых, пять крупных деревень ниндзя сражались безрассудно, выкладываясь на полную. А в тени Учиха Мадара и Чёрный Зецу что-то замышляли.

«Тебе не нужно беспокоиться, Юми-сенсей. Мы – сильнейшая деревня ниндзя; невозможно, чтобы нас, сенсеев, отправили на поле боя», – выразил уверенность в Конохе Кимура Сугито.

«Я не очень беспокоюсь о том, чтобы идти на поле боя; я просто хотел спросить и быть готовым к бою, когда придёт время», – улыбнулся Муцуки.

Хотя он на самом деле не хотел идти, он знал, что такие чувства нельзя высказывать вслух.

Муцуки замолчал, начав практиковаться в каллиграфии, пока не прозвенел звонок на урок, и он направился к классу первого года обучения.

Стоя у двери, Муцуки заглянул в класс. Тень войны не повлияла на радость детей; класс был наполнен весёлой атмосферой.

«Брат, как сработал мой блестящий план? Удалось ли тебе справиться с кузеном, как я предлагал?» – прошло два дня, и Камизуки Изумо был любопытен насчёт результатов Хагане Котецу.

«О, даже не спрашивай, брат. Твой план был хорош, но мой кузен слишком хитёр. После того, как я последовал твоей стратегии, он неожиданно предпринял точно такие же действия, как и я!» – сказал Хагане Котецу, выглядя довольно расстроенным.

Сначала план действительно сработал хорошо, и его кузен получил выговор от их тёти. Однако чего он не ожидал, так это того, что прежде чем он смог сделать следующий шаг, его кузен ответил тем же трюком. В конце концов, они оба были детьми, его кузен был всего на год старше – это было детское дело.

В итоге результатом стала череда выговоров и ударов, пока им не пришлось объявить перемирие. Они совместно объявили этот обманчивый план «запрещённой техникой», которую нельзя использовать.

«Подумать только, как твой родственник может быть таким хитрым? », – с некоторым волнением заметил Камизуки Изумо.

«Твой кузен действительно хитёр. Я не могу придумать никакой другой стратегии на данный момент», – извинился Камизуки Изумо.

«Ничего страшного, брат Изумо, ты помог мне с несколькими идеями. Теперь расскажи мне о своих проблемах, и я разделю бремя с тобой», – предложил в благодарность Хагане Котецу.

«У меня есть соседская девочка, которая мне нравится, но я не знаю, как к ней приблизиться», – Камизуки Изумо колебался мгновение, но в конце концов раскрыл свою заботу.

«Это легко. Просто подари ей что-нибудь, что ей нравится», – предложил Хагане Котецу.

Камизуки Изумо задумался на мгновение и нашёл совет разумным. «Я заметил, что она часто смотрит на цветочную клумбу перед моим домом, когда проходит мимо. Кажется, ей нравятся цветы, а у них дома их нет».

«Тогда подари ей цветы! Она наверняка оценит», – подтвердил Хагане Котецу.

«Кхм, кхм, давайте начнём урок», – Муцуки легко прочистил горло, напоминая всем, что пора начинать занятие.

Изначально шумный класс мгновенно затих, оставив только звук лекции Муцуки.

Хотя они провели вместе всего четыре дня, всем нравился расслабленный и увлекательный стиль преподавания Муцуки, и они охотно уделяли внимание уроку.

[Лекция завершена]

[Оценка: A]

[Награда: Стихия Воды: Водяная Стена]

Увидев название этого ниндзюцу, Муцуки вспомнил информацию о Водяной Стене. Это было ниндзюцу стихии Воды ранга B, которое создавало водяной барьер перед пользователем.

Стоит отметить, что Водяная Стена Тобирамы отличается от других. Водяная Стена Тобирамы образует полный круг, обеспечивая 360-градусную защиту без слепых зон.

Изучая внезапный приток знаний в своём уме, Муцуки обнаружил, что теперь обладает способностью манипулировать природой чакры стихии Воды, чего он не мог делать раньше.

Муцуки обдумал это; без небольших знаний о преобразовании природы он вообще не смог бы использовать стихию Воды.

...

После школы Муцуки взял Шисуи на тренировочное место, которое он нашёл у небольшой реки в южном лесу.

«Твоя техника Великого Огненного Шара развивается хорошо. Сегодня я научу тебя новому ниндзюцу стихии Огня», – объявил Муцуки, излагая план тренировки на день.

Закончив свои слова, Муцуки хлопнул в ладоши, и мгновенно он выплюнул трёх огромных огненных драконов. Управляемые Муцуки, драконы кружили в небе, прежде чем нырнуть в воду. Они вызвали значительное испарение реки, наполнив воздух белым паром.

«Техника Великого Огненного Дракона», – Шисуи с первого взгляда узнал технику стихии Огня, видев ранее, как её выполнял джонин Учиха.

Именно потому, что Шисуи узнал её, это удивило его ещё больше. Муцуки удалось без усилий выпустить трёх огненных драконов всего с одной печатью.

Любопытство Шисуи о силе Муцуки продолжало расти.

«Внимательно смотри; я продемонстрирую это снова для тебя». Муцуки мог сказать по выражению лица Шисуи, что он достиг желаемого эффекта.

http://tl.rulate.ru/book/114231/4410932