Готовый перевод I Became Popular in the Underworld After Live Broadcasting Taoism / Я стала популярна в Подземном мире после прямой трансляции Даосизма: Глава 13.2

Гу Чжисан посмотрела на него: Неплохо выглядишь, и удача почти вернулась к тебе.

В отличие от печального лица, которое было у Гао Чжи несколько дней назад, у сегодняшнего было умиротворенное лицо и ровное дыхание, а в его жестах чувствовалось превосходство. Гу Чжисан разглядела слой белой ци, который витал вокруг него.

Из-за того, что Гао Чжи думал, что его отец совершил преступление, он пожертвовал все деньги, которые заработал за эти годы, и совершил много добрых дел. Когда жестокая формация еще не была разрушена, эти заслуги были поглощены его дядей Гао Шо. Но теперь, когда формация была разрушена, она естественным образом вернулась в его тело.

Гао Чжи с благодарностью сказал: Я хочу еще раз поблагодарить наставницу Гу за то, что вы разрушили жестокий строй. И вы оказались правы. Единственный сын Гао Шо совершил много зла и был пойман полицией в ночь, когда строй был разрушен. А Гао Шо так старался выкрутиться из этой ситуации, но как только он вышел из следственного изолятора, его кто-то избил. Прямо сейчас он все еще лежит в больнице!

Он благоговел и восхищался юной наставницей, стоящей перед ним.

— Раньше я чувствовал угрызения совести, и поэтому добровольно ушел из Gaoshi Group. Мой дедушка оставил мне много акций в своем завещании. Итак, на этот раз я не отпущу Гао Шо и верну семейный бизнес своего дедушки. Сейчас я вернулся в совет директоров, — холодно сказал Гао Чжи.

— Что касается мастера Фэн-шуй из Гонконга… Наставница Гу, вы должны остерегаться его мести.

Думая о безумном взгляде Гао Шо, Гао Чжи немного забеспокоился.

Гу Чжисан кивнула головой: Я обращу на это внимание. Ты принес талисман, питающий душу?

— Да, — Гао Чжи достал талисман, и душа Гао Линя выплыла из него, выглядя гораздо менее прозрачной.

— Ты выглядишь намного лучше, чем раньше, но все еще немного слаб. Тебя опустошали в формировании более 20 лет, и потерянную силу души нельзя восполнить простыми талисманами, — Гу Чжисан сказала. — Самое главное, что ты умер неестественной смертью, даже костей не осталось и нормальной могилы - нет, из-за чего ты не получил защиты своих предков. Если ты пройдешь через врата ада, даже если злые духи не разорвут тебя на куски, после перерождения ты будешь хилым и со слабым здоровьем.

Гао Чжи на мгновение замер, а затем поспешно спросил: Наставница, у вас есть решение? Нужно ли купить какие-нибудь магические артефакты, чтобы укрепить его душу?

— Не нужно, — Гу Чжисан покачала головой. — Я лично провожу твоего отца в загробный мир.

Отец и сын семьи Гао разразились слезами благодарности, когда услышали ее слова.

Гу Чжисан, предвидя такую ситуацию, приготовила кое-что перед приходом: она села со скрещенными ногами на диван в главном зале, на стол поставила свечу и, зажегши ее, нанесла на ладонь две капли воскового масла.

Гу Чжисан сказала Гао Линю напротив: Сейчас я моя душа выйдет из своего тела и я, как призрак, проведу тебя в загробный мир*. Я буду использовать свечу Инь перед собой как свет для душ, указывающий путь. Тебе просто нужно смотреть на огонь свечи. И какой бы звук ты ни услышал, - игнорируй. Я обеспечу твою безопасность.

*Цзоу Инь

Гао Линь поклонился: Благодарю вас, наставница Гу.

Она также сказала Гао Чжи сбоку: В течение периода, когда я нахожусь вне тела, ты должен следить за тем, чтобы свеча не гасла. На меня это не повлияет, но душа твоего отца слишком слаба. Если исчезнет свет, направляющий его, он, вероятнее всего, заблудится в загробном мире.

—Чего?! — Гао Чжи встал и обеспокоенно потер ладони. — Хорошо, я защищу ее.

— Не стоит слишком нервничать. Как только свеча Инь будет зажжена, она не погаснет, если только на нее намеренно не плеснут водой.

После этих слов ладони Гу Чжисан, в которые впитался воск, сложились в печать. Она села, скрестив ноги, на диван и ровно задышала. В следующее мгновение ее душа отделилась от тела.

Поскольку срок действия талисмана Небесных Глаз не истек, Гао Чжи все еще может видеть призраков. Когда он и Гао Линь увидели душу Гу Чжисан, они на мгновение были потрясены.

Их нельзя винить за это. Хотя Гу Чжисан была непредсказуемой, они не ожидали, что она сможет это сделать. Увидев ее такой, они почувствовали силу… словно перед ними сама богиня Призраков.

Особенно Гао Линь, его духовное тело испытывало чувство страха перед угрозой.

Гу Чжисан взяла тусклый огонек свечи Инь в левую ладонь, а затем топнула ногой. Внутри особняка внезапно возникли Призрачные Врата: Пошли.

Гао Линь кивнул головой и поспешно последовал за ней во врата.

Гу Чжисан сказала: Внимательно следуй за мной и Огнем Души. Если ты заблудишься, я не буду пытаться тебя найти.

Как только они вошли в Призрачные Врата, энергия Инь поглотила их. В темном и хаотичном загробном мире было бесчисленное множество злых призраков. Они стремились затащить Гу Чжисан и Гао Линя к себе в бездну, чтобы разорвать их на части и сожрать. Раздавалось бесконечное множество жутких криков.

Так называемый «Цзоу Инь» означает, что душа живого человека покидает тело, приглашая другого призрака занять его тело или отправляясь в подземный мир, чтобы помочь клиенту навестить умерших родственников и друзей. В целом, это очень опасный вид духовной работы.

В народе это также назвали «Ся Инь»*. Люди, которые побродили в Царстве Мрака, существенно отличались от тех, кто жил там.

*спуск в небытие

Как правило, люди, которые входили в Призрачные Врата, должны были зарезать петухов и овец, подать рис, приготовить бумажные деньги и т.д., прежде чем их души покинут тела, чтобы при встрече со злыми духами они смогли накормить их и спокойно пройти через врата.

Однако Гу Чжисан была с пустыми руками и, по ее собственным словам: привыкла.

Но разве они не нападут на них, если не будет еды?

Тогда она просто ударит их так сильно, чтобы они всю жизнь в страхе жили и не посмели вновь подойти ближе!

Она холодно фыркнула, а затем золотой свет вспыхнул на кончиках ее пальцев, сложенных в печать. Густой серый туман по всему ее телу внезапно рассеялся.

Гао Линь онемел, его благоговейный трепет перед Гу Чжисан достиг своего пика.

— «Свирепая, она слишком свирепая!»

Благополучно пройдя через Призрачные Врата, Гу Чжисан сказала: Как только ты пройдешь через Врата Призраков, окажешься в загробном мире.

Она смотрела на длинный призрачный мост перед своими глазами, который тонул в густом тумане. На мгновение она впала в оцепенение: «Сколько времени прошло с тех пор, как я видела пейзажи подземного мира……»

Внезапно раздался грубый голос, от которого она вздрогнула.

— Ты… ты же Гу Чжисан?!

Гу Чжисан повернула голову, чтобы посмотреть, и первое, что бросилось ей в глаза, была группа маленьких призраков и посланников Инь, которые прятались в тумане под длинным мостом загробного мира и шептались. Бесчисленные любопытные взгляды были устремлены на нее.

Она насторожилась.

— «Что происходит? Я же не обижала здешних злых призраков, верно?»

Когда она наконец увидела того посланника, который окликнул ее грубым голосом, она на мгновение потеряла дар речи.

Посланник Инь с лошадиным лицом и большими мускулами держал вилы. Пара его лошадиных глаз смотрела прямо на нее.

В общем, выглядел он не слишком добрым.

Гу Чжисан уже начала думать о том, будет ли против правил в этом мире бить посланника Инь, но ее взгляд застыл, когда она увидела макушку лошадиной морды.

Гу Чжисан: ……

— «Что это за розовая, светящаяся хрень?»

Она и не подозревала, что Ма Миань, с широко открытыми глазами от волнения и тяжело дыша, продолжал бормотать в своем сердце:

— «Помогите! Как мне следует завязать разговор со своим кумиром, когда она появилась прямо передо мной?!»

http://tl.rulate.ru/book/114193/4590611