Готовый перевод Biohuman / Биочеловек: Глава 52

Столб лавы мгновенно остыл, и пальцы ведьмы медленно остановились. Эбби махнула рукой, и маленькие огоньки мгновенно погасли. Картер оглянулся на Ли Сенга и снова посмотрел на столб-ведьму.

"Я думал, что в этом лесу не должно быть ничего столь опасного." Картер посмотрел на Эбби.

"В этом секторе полно E, D, пара C и очень мало B. Ведьма не должна появляться... вот так." Эбби объяснила. Она постучала по наручным часам, и появилось плавающее окно. Она помахала Картеру подойти. Любопытство Ли Сенга потянуло его к двум и он заглянул между ними, чтобы увидеть, что они смотрят.

"Нет записей о монстре A-ранга, даже зарегистрированном в этом секторе." Картер прочитал. "Либо что-то развивалось естественным образом в лесу, либо..."

"Кто-то принес его." Эбби убрала экран. "Мы, честно говоря, не имеем времени спрашивать об этом. Мы отправим сигнал для очистки. Если ты сделал все правильно, мы сможем собрать немного ДНК на нем." Картер кивнул, и они оба обернулись, чтобы посмотреть на Ли Сенга. Он уставился на них и повернулся.

"Ладно, пойдем. Думаю, я был вне игры с того момента, как кровавый кукловод сделал тот огромный заклинание." Ли Сенг шагнул обратно туда, откуда они пришли. Картер вздохнул и последовал за Ли Сенгом.

"Мы возвращаемся." Картер постучал по часам.

"Что задержало вас? Он ушел дальше, чем вы могли видеть?" Алекс спросил.

"Нет, появилась ведьма. Эбби отправляет сигнал о местонахождении для извлечения." Картер объяснил. Эбби постучала по часам, а затем указала рукой на столб лавы и ждала, пока ее часы подадут сигнал. Она вздохнула и быстро последовала за двумя парнями.

Ли Сенг вошел в открытие пятнистого солнечного света и зевнул со скрежетом. Он провел пальцами через волосы и огляделся. Мертвые волки-убийцы были дальше слева, в то время как другие Числа, казалось, ждали на другой стороне леса. Ли Сенг потер глаза и продолжил путь к Числам. Николь, Скарлет, доктор Валенти и Алекс стояли вместе и болтали. Все они смотрели на что-то в середине, когда Ли Сенг подошел ближе.

"Думаю, все остальное идет гладко." Николь отметила. "Думаю, мы будем в порядке. Просто пусть наблюдатели продолжат свою работу. Нам нужно быть готовыми." Четыре Числа кивнули, и экран между ними исчез, когда они отвернулись. Скарлет обернулась, чтобы посмотреть на Ли Сенга, который качался из стороны в сторону. Она улыбнулась и посмотрела мимо него. Картер и Эбби тихо болтали, когда они приближались.

"Мы все здесь." Алекс заговорил. Николь кивнула и обернулась, чтобы посмотреть на Ли Сенга, который все еще качался вперед и назад. Она наблюдала, как он играл с тетивой лука на груди. Даже если она не любила Ли Сенга, она не могла игнорировать его подвиг убийства монстра B-ранга и взять подарок, который пришел с ним.

"Ладно, все. Пойдем." Николь заговорила. Алекс вытащил маленький диск и повернулся, бросив его на землю. Диск увеличился в пять раз. Все начали двигаться к выросшему диску и встали на него. Ли Сенг последовал за группой и встал на него. Скарлет обхватила его за шею и улыбнулась.

"Впервые вижу портативный телепад, да?" Она спросила. Ли Сенг кивнул, и она похлопала его по спине. "Они хороши только для одного использования. Они распадаются после использования. Они используются для групп, поэтому их размер."

Алекс проверил, все ли группа встала на телепад. Он пересчитал несколько раз и кивнул. Николь подняла часы и постучала по ним. Телепад загорелся, и все начали мерцать и распадаться на крошечные частицы света.

В мгновение они стояли на телепаде. Этот телепад был огромным, и высокие потолки привлекли внимание Ли Сенга. Нейтральные цвета с большим количеством белого сделали пространство похожим на транспортный центр. Группа двинулась дальше, и Скарлет потянула Ли Сенга за собой.

"Это Главный Центр. Здесь все студенты и/или персонал используют для перемещения из места в место. Если ты попадешь сюда, ты будешь использовать их для перемещения между различными секторами и районами кампуса Академии. Мы также используем их для миссий за пределами Академии. Если ты захочешь вернуться, а ты далеко от телепадов Академии, тебе нужно будет иметь портативный, чтобы вернуться." Скарлет объяснила.

Они вышли из больших дверей, и Главный Центр кишели всевозможными людьми. Люди болтали, направлялись к одному из множества телепадных зон или интересовались у персонала. Скарлет указала на середину вестибюля. Это был поднятый круглый стол. Персонал стоял за ним, в то время как люди стояли вокруг него.

"Это вестибюль. Часто в Академии у тебя уже все предварительно запланировано и ты знаешь, куда тебе нужно идти для телепортации. В случае, если тебе нужна помощь с чем-либо, персонал находится прямо там." Скарлет сказала. Проходя мимо, Ли Сенг привлек внимание многих людей. Его хвост опустился, когда его нервы начали его грызть. Его уши могли слышать замечания о нем и Числах.

"Кто это с Числами?"

"Что миссис Скарлет делает с этим человеком?"

"Это монстр?"

"Так много Чисел с одним человеком. Он должен быть особенным."

Ли Сенг вышел из Главного Центра и увидел, что они находятся в каком-то парке. Район Академии напомнил ему те "городки колледжей", которые он видел в фильмах и фотографиях. Его мама всегда упоминала их ему и говорила, что они были "самыми милыми местами, чтобы погрузиться в них." Занятия в школе были в силе, поэтому студенты шли туда и обратно из Главного Центра.

"Это место милое. Это как те маленькие городки колледжей, о которых мама упоминала." Ли Сенг заметил. Скарлет посмотрела на Ли Сенга и кивнула.

"Да, Академия такая. Эта сторона больше всего отражает это ощущение. К счастью для тебя, третьекурсники живут вокруг этой области, так как здание третьего курса находится в этом направлении." Скарлет указала направо. Они пошли по диагональной дорожке на тротуар, и группа двигалась к светофору справа.

"Города всегда были такими, как это место?" Ли Сенг спросил.

"Ммм," Скарлет задумалась на мгновение, прежде чем покачать головой. "Не все места были как Академия. Как ты знаешь, Академия более высокотехнологична из-за финансирования и положения, которое она занимает в обществе. Архитекторы Академии решили превратить Дистрикт в мини-дистрикты. Так что у тебя есть твой 'городок колледжа', 'современный' вид. Если бы ты был здесь с самого начала, ты был бы в более городском стиле."

"О," Ли Сенг воскликнул, когда они стояли у светофора для пешеходов. "Я не думаю, что видел это. Я просто помню, как видел ряды и ряды домов по пути сюда."

"Это часть этого. Но у нас много студентов, которые приходят сюда, поэтому есть варианты общежитий, которые близки к зданиям курсов. Студенты обычно хотят жить вместе, поэтому у нас есть варианты переезда. Обычно их можно получить, если у тебя есть команда." Светофор для пешеходов загорелся зеленым, и группа продолжила движение. Они продолжали идти до конца пути. Огромное здание первого курса выглядывало через небо на их левом фланге.

"Так это называется Академический Дистрикт, но они разбили его на меньшие дистрикты?" Ли Сенг спросил.

"Думай об этом как о квадрате 2x2. Главный Центр находится в середине Академии. Дистрикт первого курса на левой стороне. Второй справа. Третий за Вторым, а Четвертый напротив Дистрикта первого курса. Каждый Дистрикт сочетает свой собственный стиль. Со временем это горячая смесь разных вещей." Скарлет объяснила.

"Районы в основном квадраты, и есть две прямые дороги, которые пересекаются прямо в Главном Центре." Ли Сенг пробормотал.

"Ты получишь больше представления, когда тебя покажут вокруг, если ты будешь принят. Просто знай, что каждый меньший дистрикт имитирует другие. Школьное здание всегда в середине квадранта."

Здание первого курса возвышалось. Студенты шли о своем деле. Академия действительно напоминала городок колледжа. Люди знали свои расписания и знали, где находятся места или места, которые им нужно запомнить. Ли Сенг поднялся по лестнице. Первокурсники пялились, когда он проходил с Числами. Они вошли в прохладное здание, и Николь нажала кнопку лифта.

"Мы разделимся, чтобы было проще. Увидимся все на 6-м этаже." Николь сказала, когда лифт открылся. Студенты вышли, отмечая Числа, когда они проходили. Николь, Алекс, доктор Валенти и Эбби вошли в лифт. Некоторые студенты вошли, и лифт закрылся и поднялся. Картер нажал кнопку и обернулся.

"Итак, что ты думаешь об Академии на данный момент?" Картер спросил.

"Это..." Ли Сенг задумался. "Будет трудно привыкнуть к тому, куда идти." Картер усмехнулся и кивнул. Он сложил руки и кивнул.

"Да, это может быть сложно. Скарлет была повсюду в Академии, поэтому у нее лучшее представление о том, где находятся вещи. Я всегда во Втором курсе, поэтому редко прихожу сюда."

Лифт зазвонил, и студенты вышли. Все махнули и кивнули Скарлет и Картеру. Каждый студент посмотрел на Ли Сенга с замешательством, прежде чем продолжить.

"У него хвост."

"Это лук?"

"Почему у него дыры повсюду?"

Ли Сенг бросил взгляд вниз и вспомнил, что у него дыры, и почувствовал себя немного смущенным из-за этого. Он забыл об этом после того, как они вернулись в Главный Центр. Академия была более интересной, чем его порванная одежда. Он заставил себя не прикрываться, но обнаружил, что сложил руки, когда они вошли в лифт.

http://tl.rulate.ru/book/114186/4439338