Готовый перевод Marvel in Between Flesh and Steel / Бетмен:Плоть и Сталь: Глава 5

После лихорадочной ночи у Питера я сидел у окна, размышляя о произошедших событиях. Моё решение не вмешиваться в культовую сцену, где Питера укусил паук, было осознанным, поскольку я понятия не имел, что произойдёт, если паук укусит меня. Некоторые могут спросить: почему бы не украсть паука и не изучить его? Что ж, войти в здание, где проводятся строго засекреченные эксперименты, практически невозможно.

Теперь это моя реальность, а не фильм, в который можно легко проникнуть в секретную лабораторию и схватить экспериментального радиоактивного паука. И чтобы об этом некто не узнал. Плюс я ничего не знаю о генетике и продвинутой биологии. И что самое главное, я просто не выношу пауков. Я бы лучше сжёг его в огне, если бы не сюжет.

Когда я смотрю на городской пейзаж Тайм-сквер на Манхэттене, то воспоминания о моей прошлой жизни всплывают на поверхность, предлагая заглянуть в мой старый мир, наполненный классическими фильмами, такими как «Терминатор», «Хищник», и даже захватывающими играми, такими как Cyberpunk 2 Codenamed Orion.

После того как Facebook стал успешной компанией, приносящей больше денег, чем я мог когда-либо использовать, я основал компанию Arasaka - небольшую технологическую компанию, специализирующуюся на электронике. Масштаб наших достижений быстро рос. Мы начинали как скромная компания-выскочка известная прежде всего потому, что я был одним из основателей Facebook. Вскоре мы быстро поднялись вверх и вошли в число 100 крупнейших электронных компаний мира.

Хотите знать, как мне удалось совершить этот замечательный подвиг? Просто я имею в своих руках технологии из 2069 года, в то время как все остальные всё ещё застряли в 2000 году? Вот это кардинально поменяло правила игры. Представьте себе это: В то время, как люди ходили со своими раскладушками, а большинство компьютеров всё ещё использовали Windows XP. Я уже был с гаджетами и штуковинами. Прямо как из научно-фантастического фильма. И все эти вещи ещё кажутся им знакомыми.

Ведь я был одним из основателей Facebook. А это было сравнимо с золотым билетом. Ведь Facebook был не просто платформой социальной сети, это был мой шлюз к клиентам, миллионам клиентов. Я намекал на будущее, тайком внедря некоторые технологии, которые тогда казались магией. Механические клавиатуры, память RGB и вентиляторы, материнские платы, настолько продвинутые, что от них кружилась голова, и видеокарты, и процессоры, которые были словно из сна.

Но я убедился, что выпускаю эти технологии только на 3-5 лет раньше всего остального, и делаю это медленно, чтобы не нарушить график. Достаточно забавно, что я ждал кого-нибудь из TVA*, чтобы избавить меня от моих страданий, поскольку мысли о вторжении инопланетян и нечестивых существах, которые могут прийти на Землю во время плохого дня, вызывали у меня кошмары. Но, к сожалению или нет, но не кто из TVА так и не появился.

(Примечание* Управление временными изменениями (УВИ) (англ. Time Variance Authority (TVA)) — бюрократическая организация, созданная Тем, кто остаётся, задачей которой является сохранение священной хронологии и предотвращение создания разветвлённых временных линий...)

Когда дело доходит до клиентов, это не только технически подкованные потребители и компании. Большинство из новых клиентов принадлежали к растущему сообществу геймеров. Мы так же оставили конкурентов далеко позади, сделав Arasaka мощным двигателем в технологической индустрии. Я даже выпустил свою собственную версию iPhone, стремясь вызвать такой же ажиотаж, как и оригинал. И, кажется, это работает. Мы назвали его AT Phone. Очень оригинально, я знаю.

Несмотря на внимание, которое она привлекла с разных сторон, включая правительственные и военные структуры, Я рад, что создал эту компанию. Она даёт мне то, чего я никогда не смог бы достичь в своей жизни, даже если бы у меня была броня Железного человека.

Именно в это время я внезапно обрёл огромный багаж знаний о том, как создать Skynet и Терминаторов, таких как T-800 и T-1000 и даже как спроектировать высокоразвитые космические корабли Predator.

Чем больше я заставляю свою компанию расти, тем больше знаний я получаю. Несмотря на то, что я чувствовал себя обманутым и не получил настоящую систему, я всё ещё был благодарен за это.

(T-800 Терминатор)

(T-1000 Жидкий терминатор)

(Космический корабль Predator)

С юмором я окрестил эту способность своей «Системой». Выйдя из своих размышлений. Я услышал внезапный звуковой сигнал, и когда я обернулся, мой взгляд встретился с рядами высокотехнологичных серверов. Летающий Hk-дрон с его светящимися красными глазами приблизился ко мне. Это был сюрреалистический опыт наблюдать, как вещи, которые я видел в фильмах, оживают.

Голос Скайнет с явным британским акцентом разнёсся по комнате: Техническое обслуживание сервера Facebook завершено.

Я не мог не признать удобства, которые это принесло.

«Это значительно упрощает управление компанией», размышлял я, оценивая эффективность, которую Skynet привнёс в мои профессиональные начинания. Даже большое количество сотрудников не могут сравниться с эффективностью Skynet. И не волнуйтесь, я позаботился о том, чтобы он был полностью предан мне. Поэтому он не пойдёт по пути Альтрона.

«Скайнет» обладает целым рядом функций и способен манипулировать спутниками, а также незаметно проникать даже в такую мощную сеть как Щ.И.Т. При этом оставаться незамеченным.

И когда мы сравним Скайнет с Джарвисом, становится ясно, что мы находимся в разных лигах. Скайнет является истинным воплощением разумного обучающегося ИИ, находящегося на вершине технологических достижений.

Вы можете утверждать, что Арним Зола, возможно, лучше, но этому старому ведру с болтами, управляющему лентой и компьютером ещё во время Второй мировой войны, далеко до Скайнет. Он не сможет проникнуть ни на один из моих серверов, даже если он доберётся до новейших технологий. Я позаботился о том, чтобы оснастить Скайнет новейшими технологиями, которые я смог собрать.

(Арним Зола когда ещё был человеком)

Если бы Тони Старк и Питер Паркер узнали об этом, я уже мог представить, как они задавали бы вопросы о том, как мне удалось достичь таких технологических достижений. Невероятные возможности Скайнет, несомненно, вызовут удивление и подогреют любопытство даже у таких технически подкованных людей, как они.

(Тони Старк он же Гений, Миллиардер, Плейбой, Филантроп... )

http://tl.rulate.ru/book/114182/4396908