Готовый перевод Hogwarts starts with stealing power / Хогвартс: начал с силой воровства: Глава 2

Лин Ся снова пришла в ванную с унитазом, где погибла Миртл. На медном кране бассейна была выгравирована маленькая змея, служившая входом в тайную комнату. Она не знала змеиного языка, но это не помешало ей посмотреть, как кто-то открывает тайную комнату в компасе Судьбы, и повторить этот звук.

Лин Ся не знала, что случилось с её душой, оказавшись в этом мире. Ведь её призрачное тело разделяло две души, что очень мешало исследованиям. Но, судя по тому, что её душа могла подавить душу Миртл, её талант был неординарным, и возможно, у неё были способности, отличающие её от простых людей.

Например, Лин Ся не думала, что не может имитировать змеиный язык. Напротив, это должно быть довольно легко.

— Уродливая Миртл, надоедливая Миртл, Миртл, которая просто сидит на бачке и рыдает!

Назойливый Пивз обнаружил Лин Ся и пришёл, чтобы её подостать. Другая душа в её голове снова начала кричать, и желание разорвать путы вновь появилось, немного заболев голову Лин Ся.

— Пивз, кроме того, что ты разыгрываешь людей, что ещё ты умеешь? Если бы ты постоянно не дразнил Миртл, она бы не жила в такой боли.

Пивз хихикнул: — Миртл злилась, но ничего не могла нам сделать. Шутливые выходки — это весело, а видеть, как Миртл плачет, делает нас счастливыми!

Лин Ся успокоила свой беспокойный настрой и заговорила завораживающим тоном: — Я нашла забавное место. Хотите поиздеваться над гигантским змеем?

Пивзы переглянулись, и один пронзительный голос сказал: — Змей?

— Да, это очень глупый большой змей с плохим зрением. Он будет висеть на месте и позволять вас дразнить. Пока вы не смотрите ему прямо в глаза, вы можете долго его бить.

— Глупый змей? Змей, который позволяет себя дразнить?

Разноцветные шуршащие звуки, похожие на сдувающиеся шары, раздались со всех сторон. Злые чёрные глаза Пивзов заблестели, и они захихикали: — Звучит забавно. Пивзы никогда не видели гигантского змея, и они решили дразнить гигантского змея!

Лин Ся сказала: — Даю вам час, чтобы подготовить всё, что вам нужно. Помните, не берите плесневелые арахисы. Змею это не повредит. Это дружеское напоминание от друга.

— А ещё, не забудьте принести петуха, петуха, который громко поёт и полон жизни. Большие змеи больше всего боятся петухов.

Пивзы уставились на неё и быстро покинули ванную. Миртл свысока смотрела на них. Они собирались устроить большое шоу.

Наблюдая, как Пивзы уходят, Лин Ся спокойно парила над водным бачком. Именно здесь Миртл любила находиться, когда погружалась в свои мысли, что помогало ей успокоиться.

За последние три дня Пивзы часто её дразнили, и Лин Ся разобралась в их характере: они любят проказничать, бросать арахис в людей, ставить урны на головы, сбрасывать одеяла с ног, бросать мел в голову…

Они любят всё новое и ненавидят старое, и будут менять свои цели, пока есть что-то более интересное.

Чего Лин Ся не понимала, так это того, что Пивзы не были призраками, а психологическими духами, но могли взаимодействовать с реальными объектами.

Какой волшебный мир.

Час спустя Пивзы поймали трёх величественных петухов, стащив их из общежития какого-то невезучего студента. Они также принесли с собой множество шуточных гаджетов.

По напоминанию Лин Ся, они специально притащили толстые кирпичи, которые были хороши для дюжины людей.

Лин Ся уставилась на медный кран, украшенный маленькой змеёй: — Открой его.

Из её уст раздался странный шипящий звук, как будто змея ползёт и говорит.

Внезапно кран вспыхнул ослепительным белым светом и быстро закрутился, бассейн медленно начал двигаться. Постепенно бассейн исчез, и появилась очень толстая водопроводная труба.

Пивзы без колебаний бросились внутрь, ликуя и радуясь.

Лин Ся также проплыла внутрь. Горка была очень глубокой, в ней было много ответвлений труб, но ни одна из них не была такой толстой, как та, на которой она находилась. Склон был очень крутой на протяжении всего спуска.

Неизвестное количество времени спустя горка исчезла, и они, наконец, добрались до конца.

Пивзы достали спичечный коробок и зажгли спичку.

Во всех направлениях были тёмные, слизистые стены, что делало помещение очень тёмным и влажным.

— Как же весело. Это дно Хогвартского озера. Мы под большим чёрным озером! — ликовали Пивзы.

Затем они увидели сброшенную кожу гигантского змея!

Она была зелёного цвета, блестящая, внутри пустая, змеиная кожа свернулась на полу, не менее двадцати футов в длину.

Сделав несколько шагов вперёд, они увидели высокий каменный столб, на котором были вырезаны две переплетённые змеи. Внизу каменного столба была длинная и странная тень.

Сделав ещё несколько шагов, они ясно увидели, что тень — это спящий большой змей!

Неподалёку стояла огромная каменная статуя Слизерина, молча наблюдая за ними, словно ожидая их появления.

Сердце Лин Ся пропустило удар. Она уже видела его в компасе Судьбы, но видеть его в реальности вызывало ещё большее шоковое ощущение.

Прежде чем она успела среагировать, Пивзы уже выскочили, храбро бросились играть в шутку, подняли кирпич в руке и бросили его в василиска!

— Эй, гигантское глупцо, давай, бей меня!

Веки Лин Ся слегка дёрнулись, этот поток ненависти был слишком сильным.

Василиск пробудился от сна и медленно свернулся вокруг столба, пытаясь спуститься.

Но он был слишком большой и слишком длинный, и его толстое тело казалось немного неуклюжим.

Петух на земле, похоже, почувствовал огромный страх и начал тревожно кукарекать.

— Эй…

— Хихи…

Лин Ся обнаружила, что огромное зелёное змеиное чудовище на самом деле трепещет.

Создатель справедлив. Чем могущественнее существо, тем больше у него смертельных недостатков.

Кто бы мог подумать, что змеиное чудовище, живое на протяжении тысячелетий, боялось только петуха, не обладающего какими-либо необычайными способностями?

Лин Ся внезапно вспомнила кадр, который увидела в компасе Судьбы. Перед смертью Миртл петухи в академии стали один за другим умирать.

Неудивительно, что оно осмелилось выходить наружу, будучи высокомерным, без природных врагов, чтобы сдерживать его.

— Ха-ха, глупое змеиное чудовище, глупое змеиное чудовище! — Пивзы больше не довольствовались бросанием кирпичей. Они подошли к змеиному чудовищу и бросили в него какую-то липкую слизь.

Это была слизь слизней со странным запахом, специально, чтобы отвратить людей.

Пивзы бросали вонючие бомбы и навозные бомбы, а также рассыпали большой кусок мыльного порошка.

Мыльный порошок — это особый магический порошок. При использовании на людях они будут покрыты фурункулами и пузырями.

При использовании на гигантских змеях он не может пробить оборонную защиту чешуи гигантского змея.

Но биологическая навозная бомба не была бездейственной. Лин Ся заметила, что гигантская змея открыла свою свирепую пасть, обнажив два острых клыка, и два толстых вилкообразных языка высунулись, пытаясь укусить шутливых Пивзов.

Но как только язык коснулся частиц запаха снаружи, он тут же втянулся.

В замкнутом пространстве мощь биологической навозной бомбы увеличилась в разы. Толстый хвост василиска ударился о столб, пытаясь стряхнуть с него запутанных Пивзов, но он отказывался открывать рот.

Слабое зрение не позволило василиску обнаружить, что Пивзы вообще не подходили к каменной колонне, а просто парили в воздухе.

Видя, что василиск вот-вот спустится со столба, Лин Ся не была уверена, исчезнет ли призрак полностью после встречи с василиском, поэтому она открыла рот и сказала:

— Свернись вокруг столба, не двигайся.

Раздался странный шипящий звук, и Лин Ся приказала василиску на змеином языке не спускаться.

Этот приказ не был виден в компасе Судьбы. После того, как Лин Ся произнесла первую фразу на змеином языке, она обнаружила, что научилась языку змей без учителя.

Василиск застыл, и раздался шипящий звук: — Ты… потомок Салазара?

Лин Ся не ответила.

— Странно… Салазар… как может быть два потомка? — снова раздался шипящий странный язык.

Тревожное кукареканье петуха и взволнованные крики Пивзов раздавались в тайной комнате полных три часа!

Василиск был вынужден так поступать и не сопротивлялся. Он был замучен кукареканьем петуха, и его дыхание постепенно становилось слабее.

Лин Ся почувствовала, что всё почти закончилось, и позвала другую душу в своём теле.

— Настоящий убийца, который стал причиной твоей смерти, прямо перед тобой. Хочешь лично отомстить, даже если это будет стоить тебе жизни?

— Миртл, хочешь ли ты жить как призрак, который ни человек, ни призрак, предаваться скорби по поводу смерти и быть замученной Пивзом изо дня в день, или хочешь отправиться в большое приключение?

Она видела много фрагментов в компасе Судьбы, и её любимым был этот отрывок.

— Смерть — это просто другое большое приключение.

Миртл яростно закричала, с сильной ненавистью она отделилась от своего тела и превратилась в слабый белый свет, бросившись на василиска.

В тот момент, когда Пивзы, Миртл и василиск переплелись, Лин Ся быстро отступила и решительно активировала баланс судьбы!

http://tl.rulate.ru/book/114173/4336448