Готовый перевод Manipulative Harem God / Манипулятор - бог гарема: Глава 231

Пока Сионг Мей кормила его, Чжан Вэй начал лучше понимать эту женщину. Становилось очевидным, что она не вписывается в категорию "зелёного чая".

Её поступки были пропитаны традициями, что контрастировало с современным мышлением окружающих женщин.

Во время разговора она рассказала о своей родной деревне, где её младшая сестра училась вместе с родителями.

Именно в этой среде она усвоила культурные нормы удовлетворения будущего мужа.

Удивительно, но она говорила об этих вещах без тени смущения, демонстрируя зрелость, превосходящую её годы.

Она также воспользовалась возможностью, чтобы объяснить, как распределила деньги, которые он ей дал.

Большая часть денег пошла на оплату учебы сестры, затем на новые платья, которые она купила, чтобы произвести впечатление на него, аккуратно показывая каждую вещь.

После того как Сионг Мей продемонстрировала небольшой показ мод, она обмякла в его объятиях, пытаясь перевести дыхание.

Чжан Вэй усмехнулся и покачал головой, что, казалось, раздражало Сионг Мей. Она быстро принялась складывать разбросанные платья.

— Как думаешь, всё это бесполезно? — спросила она, смешав любопытство с решимостью.

— Бесполезно, — ответил Чжан Вэй без колебаний.

Так много одежды?

Так много разных образов?

Увидев его безразличную реакцию, Сионг Мей почувствовала необходимость раскрыть ему тонкости мира "зелёного чая".

— Брат, сколько у тебя женщин? — спросила она, серьёзно глядя ему в глаза, словно ожидая конкретного числа.

Столкнувшись с этим вопросом во второй раз за день, Чжан Вэй вздохнул и решил подыграть Сионг Мей, начав действительно считать.

Однако, когда он пересчитал до пяти, глаза Сионг Мей задрожали, и она быстро схватила его руки, останавливая его подсчёт. — Достаточно, я знаю, что их много, — сказала она, смешав отрешённость с недоверием.

Как он управлялся с таким количеством женщин?

На самом деле, у Чжан Вэя были только Ю Лей, Роза, Ву Сюэ, Линь Руокси и Лэн Ян.

Остальные просто были посчитаны им, независимо от того, согласились ли они быть с ним или нет.

— Так, среди всех этих женщин, где я нахожусь? — спросила Сионг Мей, её глаза переливал любопытство и нотка игривости.

— По крайней мере, не в тройке лидеров, — Чжан Вэй ответил без колебаний.

Сионг Мей, "..."

Она была хороша, несомненно, но недостаточно хороша, чтобы он поставил её на вершину.

Хотя Сионг Мей и ожидала этого признания, оно всё равно заставило её глубоко вздохнуть, пытаясь успокоиться перед взрывом раздражения.

Разве он не мог сказать хотя бы маленькую ложь, чтобы утешить её?

Но потом она вспомнила, что она должна утешать его, а не наоборот!

— Ладно, у тебя много женщин, и я даже не в топ-списке? Ты всё ещё думаешь, что я должна сидеть и ничего не делать? — Сионг Мей настаивала.

Чжан Вэй кивнул, подтверждая её точку зрения.

— Смотри! — воскликнула Сионг Мей с волнением, чувствуя победу, когда он согласился с ней.

Чжан Вэй взглянул на её взволнованное лицо и покачал головой. — Так, начиная с сегодняшнего дня, ты начнёшь ходить на йогу, чтобы улучшить свою гибкость и превзойти конкуренток, — он легко предложил.

"..."

Выражение Сионг Мей переменилось на озадаченное. 'Й-йога?'

Как она попала в ситуацию, которая казалась ему устроенной ловушкой?

Глубоко вдохнув, она пыталась подготовиться к тому, что будет дальше, когда зазвонил её телефон.

— Хм?

Она взяла телефон, и Чжан Вэй подал знак, чтобы она включила громкую связь.

— Эй, Меймей, где ты?

Из телефона раздался всплеск шума, заставивший Чжан Вэя скривиться от досады, а затем вздохнуть с отрешённостью.

Сионг Мей бросила ему извиняющий взгляд, прежде чем ответить: — Я в общежитии, — она уточнила.

Сообщение Сунь Шоушаня мигнуло на экране телефона Сионг Мей: "Приходи в школу Минхуэй, пойдём по магазинам".

Сионг Мей обратилась к Чжан Вэю, молча прося его одобрения, которое он дал кивком.

Она быстро подтвердила время и место встречи с Сунь Шоушань.

Любопытство Чжан Вэя пробудилось, и он спросил: — Как ты её знаешь? Он не мог не задаться вопросом, почему Сунь Шоушань казалась так знакомой с Сионг Мей.

Были ли они встречались без его ведома?

Их предыдущая встреча была краткой, и Чжан Вэй был озадачен проявляющейся дружбой.

Сионг Мей объяснила: — Когда я ходила за интерьером дома, я позвала на помощь Сяо Мейжун и Сунь Шоушань.

— Значит, они уже знают о тебе? — Чжан Вэй углубился в расследование.

Сионг Мей покачала головой: — Сяо Мейжун уже была в курсе. Она написала мне утром, чтобы подтвердить. Во время нашего шопинга я использовала её имя, так что Сунь Шоушань подумала, что вещи предназначены для Сяо Мейжун, а не для меня.

Чжан Вэй поднял бровь в удивлении: — И Сяо Мейжун согласилась на это?

Сионг Мей немного замялась, прежде чем ответить с легкой трудностью и вздохом: — Да, она согласилась. На самом деле, эта девушка довольно... странная.

Чжан Вэй кивнул в согласии; он знал Сяо Мейжун лучше других.

Он мог засвидетельствовать, что она действительно была странной — необычным семенем.

Система постоянно предлагала планы по захвату и порабощению её, но Чжан Вэй не хотел рисковать своей жизнью.

Он хотел дождаться момента, когда сможет уверенно встретиться с ней, зная, что её психокинетические способности могут превратить его в кровавую месиву, если он не будет осторожен.

— Пойдем тогда. По дороге обратно заглянем на автосалоны, — предложил Чжан Вэй.

Упоминание Сяо Мейжун и двух других девушек от Сунь Шоушань заинтересовало его.

Он жаждал окунуться в зелень.

— Хм... — ответила Сионг Мей с размышлением, возвращаясь переодеться. Она знала, что будет ненавязчиво намекать на свою связь с Чжан Вэем Сунь Шоушань.

Будь то сегодня или завтра, правда рано или поздно всплывёт. Лучше разобраться с этим раньше, чем позже.

Не зная, что Сунь Шоушань уже осведомлена о её отношениях и предпочитает притворяться, храня свои знания при себе.

_________

Рядом с школой Минхуэй живой зеленый парк раскрывался как очаровательная картина, захватывающая воображение каждого взгляда.

Парк был калейдоскопом зеленых оттенков; ярким, цветущим оазисом, где деревья возвышались высоко, их листья двигались в гармонии с ветром.

Фольга казалась сверкающей с заманчивым блеском, каждый лист свидетельство природы.

Когда солнце озаряло сцену золотым светом, оно бросало игривые тени, которые танцевали грациозно на мягкой траве.

Цветы различных цветов украшали края, создавая яркую окантовку, которая еще больше обогащала зелень.

В этом пышном раю четыре энергичные девушки, одетые в удобную и повседневную одежду, искали убежище под прохладным, гостеприимным тенью огромного дерева.

Скрученные ветви и широкие листья не только защищали от интенсивных лучей солнца, но и придавали чувство спокойствия.

Однако одинокий непривлекательный камень испортил эту в остальном живописную сцену, его присутствие контрастировало резко с естественной красотой и вызывало коллективный гримас

http://tl.rulate.ru/book/114157/4339019