Готовый перевод Lunar Supremacy: The Original Alpha / Лунное превосходство: Оригинал Альфа: Глава 23

Высокий, ростом под два метра мужчина, подошёл к Винсенту. Несмотря на то, что сам Винсент был не из маленьких, а, к тому же, с годами вырос, его рост всё же не превышал 185 см.

— Думаешь, можешь просто так явиться сюда и унизить наших девчонок просто потому, что у тебя есть деньги? — презрительно ухмыльнулся гигант, глядя на Винсента сверху вниз. — Спорим, ты и в драке никогда не был.

— Да, ты просто богатый паренёк, играющий в богача, — поддакнул другой парень. — Что ты собираешься сделать, позвонить своему шофёру, чтобы он тебя забрал?

Винсент пытался оставаться спокойным и собранным, слегка прищурив глаза, осматривая обстановку. Он чувствовал руку Софии на своей руке, которая словно умоляла его уйти, но гордость пылала в нём огнём.

— На самом деле, — произнёс Винсент спокойным и ровным голосом, — вчера я был в драке. К сожалению, тот парень уже не может рассказать об этом.

Мужчины переглянулись, ошеломлённые ответом Винсента. Неужели он только что угрожал им? Эта мысль казалась пугающей, особенно учитывая богатство и власть Винсента. Они прекрасно понимали, что в этой области они ему не ровня.

— Ну, я не боюсь с тобой драться, — сказал гигант, хрустнув костяшками пальцев. — Давай посмотрим, на что ты способен.

Терпение Винсента лопнуло.

— Вы же просто пытаетесь казаться крутыми, потому что мы находимся в стенах университета. А как насчёт того, чтобы перенести это куда-нибудь ещё, в более уединённое место? — произнёс он хладнокровным, угрожающим тоном.

Группа футболистов снова переглянулись, неуверенные, действительно ли они хотят проверить на прочность этого богатого, загадочного человека. Но затем вперёд шагнул Эрик, лидер этой компании.

— Ты действительно думаешь, что сможешь справиться со всеми нами? — спросил он, явно взбешённый тем, как страстно София держала Винсента за руку.

— Хватит задавать глупые вопросы, просто покажи дорогу, — ответил Винсент.

Эрик на мгновение замялся, но затем кивнул.

— Ладно, пошли.

И с этими словами Винсент и группа футболистов вышли из школы и направились к заброшенному складу неподалёку, где они могли бы выяснить отношения, не опасаясь вмешательства посторонних.

София чувствовала себя беспомощной, наблюдая, как Винсент противостоит команде футболистов. Она жаждала помочь, но страх заставил её лишиться дара речи. С бешено бьющимся сердцем она следовала за ними, покидая школьную территорию. Её единственной надеждой было то, что он справится с ситуацией.

Но все опасения Софии были напрасны.

На лице Винсента появилась улыбка, когда он почувствовал, как сила течёт по его венам. Его инстинкты волка брали верх, побуждая его доминировать и утверждать свою власть над окружающими.

"Наконец-то я смогу проверить свою силу на этих парнях", — подумал он, желая победить, заставить их всех преклониться перед собой.

Когда они вошли в заброшенный склад, обострённые чувства Винсента уловили присутствие нескольких человек, по-прежнему скрывающихся в этом месте. Среди них был молодой человек в синей куртке и наушниках, который приветствовал их широкой улыбкой.

— Что футбольная команда делает в этом месте? — с любопытством спросил он.

— Этот дурак хочет драться с нами, — Эрик указал на Винсента большим пальцем.

— О, тогда вы пришли по адресу, — хмыкнул парень.

Он повернул голову и крикнул: — Освободите центр, у нас будет шоу!

Остальные проблемные ученики ликовали, узнав, что скоро начнётся драка.

— Правила прежние, телефоны, фото и видео запрещены, — приказал он своим дружком, забирая у всех телефоны. Казалось, это был не первый подобный случай.

Винсент не мог не испытать шок, осматриваясь по сторонам. Он учился в хорошей школе благодаря Натана, поэтому всё это было для него в новинку. Хаос и беззаконие этого заброшенного склада заставили его понять, что София, должно быть, испытывает финансовые трудности, раз она вынуждена мириться с такой средой.

— Не беспокойся обо мне, — улыбнулся он, успокаивая её.

Когда толпа расчистила центр, Винсент приготовился к драке. Он чувствовал, как просыпаются его волчьи инстинкты, и был готов проверить свою недавно обретенную силу.

Винсент подошёл к центру толпы размеренным и уверенным шагом. Двигаясь, он не спеша снял куртку и очки, открывая окружающим свой проницательный взгляд.

Его движения были спокойными и контролируемыми, как у человека, не испытывающего ни капли страха. Толпа молчала, чувствуя нарастающее напряжение.

— Кто пойдёт первым? Или вы хотите напасть на меня все сразу? — слова Винсента ещё больше обострили ситуацию.

Один из футболистов не выдержал и, с гневным выражением лица, шагнул вперёд, возвышаясь над Винсентом на 193 см, с телом, как у танка.

— Я этому парню покажу, где раки зимуют, — прорычал он.

Группа Бритни ликовала на обочине, ожидая, когда их парни изобьют этого парня до полусмерти.

Винсент наблюдал, как футболист приближается к нему с решительным взглядом. Он не дрогнул, вместо этого усмехнулся и поманил его к себе, изогнув палец.

— Иди ты! Ты упадёшь, богатый мальчишка, — прорычал футболист, бросая кулак в Винсента.

Но Винсент видел этот удар насквозь, как будто время замедлило свой бег. Он понял, что его реакция стала намного быстрее. С его точки зрения удар выглядел настолько медленным, что у него было достаточно времени, чтобы усмехнуться и издеваться над своим противником.

Он легко уклонился от первого удара.

Футболист был ошеломлён скоростью движений Винсента. Он попытался ударить его снова, но Винсент с лёгкостью уклонился и во второй раз.

Группа Бритни уже не кричала. Они были поражены ловкостью и быстротой Винсента. Они думали, что он просто богатыш, но всё оказалось не так просто.

— Как скучно, — Винсент решил покончить с дракой поскорее. Он подошёл ближе к футболисту и быстро ударил его в живот.

— Ааааа!!! — футболист застонал от боли и упал на землю, схватившись за живот. Лицо его исказилось от боли, пока он пытался отдышаться.

— Что я только что увидел?

— Вы видели, как легко он его уложил?

Толпа ахнула от удивления, наблюдая, как Винсент с лёгкостью побеждает своего противника. Но этого было недостаточно.

— Нападайте на меня все сразу, вы, кучка щенят, — угрожающе прокричал Винсент, дразня их. Он явно не был удовлетворён предыдущим боем и жаждал продолжения.

http://tl.rulate.ru/book/114153/4335781