Готовый перевод Survival Game: I cheat, you can do whatever you want / Игра на выживание: Я читер, так что делать все, что хотите: Глава 21

Но все пошло не по плану.

— Когда Хэ Чэнь шел следом за женщиной, из-за угла внезапно выскочила группа людей с ножами и палками, окружив их.

— Хэ Чэнь и другой мужчина, вынужденные остановиться, с опаской посмотрели друг на друга.

— Женщина, с суровыми глазами, злобно спросила:

— Что вам нужно?

— Противоположная сторона оказалась группой гонщиков на мотоциклах, все с странными татуировками на теле, одетые в соответствующую экипировку и шлемы.

— Лидер презрительно усмехнулся и заявил:

— Отдайте оружие, и мы вас пощадим!

— Иначе не жалуйтесь, если мы примем меры!

— Они окружили Хэ Чена и женщину, явно устроив засаду. Они уже давно заметили пистолет-пулемет в руках Хэ Чена, все это было спланировано заранее. Нехорошие люди!

— Впрочем, Хэ Чэнь и женщина тоже были не из тех, кто смирится.

— Женщина размышляла о том, как выкрутиться. Если она отдаст пистолет-пулемет, сопротивляться убийце ей будет нечем!

— И она ненавидела это чувство беспомощности, невозможности контролировать свою судьбу.

— Поэтому отдать главное оружие было категорически нельзя!

— Пока она обдумывала план, сзади раздался шокирующий голос:

— Стреляй, заставь цыпленка испугаться обезьяны.

— Говорил Хэ Чэнь.

— В любом случае, эти ребята, похоже, заслуживают смерти.

— Пусть узнают, что происходит, когда они связываются не с теми.

— От этих слов слегка опешила не только женщина, но и гонщики, которые с жадностью наблюдали за происходящим, в их глазах мелькнул страх и ужас!

— Этот пацан, как можно так бездушно говорить?!

— Но лидер банды гонщиков не испугался.

— Он видел, что Хэ Чэнь и женщина молоды, и решил, что они просто хвастаются, и не посмеют стрелять!

— Как раз когда он собирался произнести пару слов, чтобы поднять боевой дух своих людей, он начал было:

— Не бойтесь этих молодых людей, они наверняка...

— Но его слова прервал выстрел.

— Бах!

— Услышав слова Хэ Чена, женщина не стала раздумывать и решительно выполнила его план. Она подняла пистолет-пулемет и выстрелила лидеру в ноги!

— Пуля угодила в асфальт у ног лидера, подняв тучу пыли.

— Гонщики в ужасе от внезапных выстрелов разбежались, спрятавшись за ближайшими автомобилями.

— Хмф.

— Хэ Чэнь пренебрежительно фыркнул.

— У вас не хватит духу меня ограбить.

— Женщина воспользовалась моментом и потащила Хэ Чена за собой.

— Нужно их убираться отсюда!

— Пробежав немного, они спрятались за внедорожником. Женщина бросила взгляд на спокойное лицо Хэ Чена и почувствовала легкое уважение.

— Она считала, что Хэ Чэнь – богатый человек, который потратил 40 лет своей жизни, чтобы купить пистолет-пулемет, и не испытывает никаких угрызений совести.

— Но после всех этих перипетий она поняла, что этот человек не так прост, как кажется…

— У него сильный характер, не соответствующий внешности!

— В этот момент Хэ Чэнь вдруг сказал:

— Если бы это был я, я бы выстрелил лидеру в ногу, чтобы он больше не создавал проблем.

— По мнению Хэ Чена, если не применить силу, чтобы запугать гонщиков, велика вероятность, что они вернутся!

— Их нужно было напугать до глубины души, чтобы навсегда избавиться от этой проблемы!

— Иначе…

— Что, если эти надоедливые ребята появятся снова, чтобы создать проблемы, когда мы встретимся с убийцей?

— Услышав это, женщина слегка покачала головой и тихо произнесла:

— Трудно сказать…

— У этих гонщиков взрывной характер. Если ты действительно выстрелишь им в ногу, они, несомненно, взбесятся.

— К тому времени нам придется иметь дело не только с убийцей, но и быть настороже из-за их кровожадности…

— Но если мы просто их отпугнем, даже если они не изменятся, они, возможно, не захотят нас убивать.

— В противном случае они бы напали на нас сзади, оглушили или убили, забрали бы наше оружие, а не ограничивались угрозами.

— Хэ Чэнь выслушал ее слова и решил, что они имеют смысл.

— Но они мало знали о гонщиках, поэтому не могли быть уверены, чей план лучше.

— Раз дело сделано, не стоит терять время на размышления.

— Хэ Чэнь взял на себя инициативу и сказал:

— Тогда я буду следить сзади, остерегайтесь, чтобы эта группа не вернулась.

— Женщина кивнула:

— Пожалуйста.

— После этого повисла тишина.

— Возможно, она почувствовала, что их сотрудничество складывается весьма удачно, и вдруг заговорила:

— О, меня зовут Е Цин.

— Хэ Чэнь вежливо ответил:

— Меня зовут Хэ Чэнь.

— Так между ними впервые был установлен мост доверия.

— Следующим шагом было победить убийцу и выжить в этой игре на выживание!…

— Наблюдая за тем, что происходит сзади, Хэ Чэнь заметил, что большинство людей вооружены подручными средствами: палками, ножами, железными прутьями, и лишь у немногих были пистолеты.

— Но те, кто держал в руках оружие, тряслись, они выглядели испуганными или, как и Хэ Чэнь, никогда раньше не держали оружие!

— Даже если у них есть оружие, вряд ли они выживут больше нескольких раундов против убийцы…

— Постепенно в воздухе появился сильный запах крови, который доносился издали…

— Убийца в черном, весь в крови, медленно шел к краю площадки, подобно богу смерти…

— Лица Хэ Чена и Е Цин стали серьезными. Они спрятались за внедорожником, не смея издать ни звука, боясь, что даже самый тихий вдох привлечет внимание убийцы, лишив их преимущества внезапного нападения в темноте. Однако…

— Вскоре они отказались от идеи засады…!…

— Подсмотрев, они обнаружили, что убийца осматривал каждую машину по пути к ним! Он проверял салон, днище, крышу, каждое скрытое место!

— Похоже, он действительно хотел убить всех людей в зоне «Выбранное Время», не пропустив ни одного!

— Таким образом, если ничего не случится, у них появится первый шанс столкнуться с убийцей!

— Тьфу.

— Хэ Чэнь щелкнул языком. Первоначально он планировал использовать людей сзади в качестве приманки…

— Теперь похоже, что план провалится…!…

— Вскоре Хэ Чэнь обнаружил, что богиня удачи, кажется, на его стороне! Когда убийца приблизился к внедорожнику, где они находились, толпа сзади взорвалась криками!

— Ааааааа!!!

— Помогите! Помогите! Помогите!

— Убийца идет! Бегите!

— Приближение убийцы вызвало панику в толпе!… Выталкивание… Толк… Подавление…

— Оборона толпы рухнула еще до того, как убийца подошел!

— Не давите! — !!

— Больно! Вы меня раздавите!

— Люди в безумии бросились к красному световому занавесу, но пути к отступлению не было! Единственный выход — пройти игру, но страх смерти уже завладел их умами! Убийца тоже услышал шум, он перестал осматривать машины и бросился к толпе! Для толпы, которая уже была в панике, это могло стать плохой вестью! Но для Хэ Чена и других — это была отличная возможность!

http://tl.rulate.ru/book/114149/4335762