Готовый перевод In the universe online game, I can specify the drop / Я могу выбрать дроп в онлайн-игре: Глава 36: Невероятная скорость зачистки

— Хозяйка, я за зельями.

Голос Лу Куна вывел её из задумчивости. Взглянув на него, она улыбнулась:

— Похоже, ты весьма уважаем в своём народе?

— Просто люди хорошо ко мне относятся, — улыбнулся Лу Кун.

— Когда тебя уважают и на тебя надеются, то во время вторжения демонической энергии на твои плечи ляжет огромный груз. Возможно, выживание твоего народа будет зависеть от тебя, — с ноткой сочувствия сказала хозяйка.

— Я постараюсь, — задумчиво ответил Лу Кун.

Хозяйка улыбнулась и уже собиралась что-то сказать, как вдруг её взгляд упал на Пламенный меч за спиной Лу Куна. Она широко раскрыла глаза от изумления.

— Постой… твоё оружие? Это легендарное снаряжение?!

— У вас хороший глаз, хозяйка, — с удивлением посмотрел на неё Лу Кун. — Сразу поняли, что это легендарное снаряжение.

Хозяйка: «?????»

В её голове возникла целая серия вопросительных знаков.

— Подожди, дай мне перевести дух, — она потёрла лоб и с шоком посмотрела на Лу Куна. — Ты же всего шестого уровня, откуда у тебя легендарное оружие?! Это же невозможно?!

— Я открыл его из сундука, что тут невозможного? — невинно моргнул Лу Кун.

Хозяйка: «?»

— Ты имеешь в виду превосходный сундук, который дала система?

— Да, — кивнул Лу Кун.

— Из превосходного сундука может выпасть легендарное оружие?! — с сомнением спросила она.

— Может, я же выбил, — с улыбкой кивнул он.

Хозяйка замолчала, её лицо выражало крайнее недоумение.

— Хозяйка, вы в порядке? — почесал затылок Лу Кун.

«В порядке? Как тут можно быть в порядке?!»

Её народ, люди Серебряной Луны, тоже когда-то были игроками. И когда они получили свой первый легендарный предмет? Кажется, на двадцатом с лишним уровне. А сейчас? Этот шестиуровневый новичок уже размахивает легендарным оружием! Хозяйка почувствовала, что вселенский сервер чертовски несправедлив! С легендарным оружием на шестом уровне он же будет просто непобедим!

— …Всё в порядке, просто немного расстроилась, — с трудом выдавила она, качая головой. — Как у тебя может быть такая удача? Если она тебя не покинет, то в будущем, возможно, у тебя действительно будет шанс противостоять вторжению демонической энергии.

— Будем надеяться, что ваши слова окажутся пророческими, — улыбнулся Лу Кун.

— Хватит болтать, покупаешь зелья — плати, — не захотела продолжать разговор хозяйка. Она чувствовала, что если будет и дальше об этом думать, то просто сойдёт с ума.

Лу Кун кивнул и купил триста бутылочек зелья лечения и двести — зелья маны. После этого он развернулся, чтобы уйти, но заметил, что игроки в очереди смотрят на него как-то странно. Он с недоумением потрогал своё лицо. «Что-то не так?» Вроде бы, ничего. Он ещё раз взглянул на них и ушёл.

Когда он ушёл, хозяйка крикнула:

— Покупаем зелья, быстрее!

Настроение у неё было неважное — Лу Кун её немного вывел из себя.

Игроки тут же очнулись. Они переглянулись, и в глазах каждого читалось недоверие.

— Ты слышал?

— Слышал, легендарное, это же легендарное снаряжение!

— Я думал, меч крёстного отца просто превосходный, а он, оказывается, легендарный!

— Вот чёрт, правда? У меня сейчас всего три белые вещи, зелёных я и в глаза не видел, о превосходных и мечтать не смею. Легендарное снаряжение?! Что это за чертовщина?!

Все гудели, потрясённые до глубины души.

***

Пополнив запасы, Лу Кун на своём демонизированном волке выехал из деревни. Проезжая через зону демонизированных собак, он был особенно начеку. Он боялся встретить ту самую Наречённую дочь Небесной Воли. А вдруг она ждёт его впереди, чтобы сделать подкат? От этой мысли ему стало не по себе. К счастью, он её не встретил.

Через двадцать минут он уже был у лагеря мелких бесов. К его удивлению, монстры в лагере не возродились! Ведь в других местах они постоянно появлялись снова. Почему здесь не так? Он не понимал, но не стал зацикливаться на этом.

Войдя в лагерь, он продолжил зачистку. Бесы здесь были шестого и седьмого уровня, всё так же ходили группами по трое, патрулировали, отдыхали или охраняли крепости. Увидев Лу Куна, они с рёвом бросались на него.

Лу Кун, взмахнув своим Пламенным мечом, нанёс удар, который причинил более 150 единиц урона. Если он использовал «Рассекающий удар», урон превышал 200! А если проходил критический удар, то элитный бес терял две трети, а то и больше своего здоровья. Самый невероятный случай произошёл, когда его «Рассекающий удар» оказался критическим и к тому же сработал эффект Пламенного меча, нанеся 100 единиц урона огнём. В результате от одного удара три элитных беса тут же отправились на тот свет.

Если бы это увидел какой-нибудь другой игрок, он бы, наверное, умер от страха. Да что там другие игроки, даже сам Лу Кун был шокирован. Такой урон был просто за гранью. Убить одним ударом элитных монстров своего уровня или даже выше — кто бы мог такое представить?

А бесы наносили ему всего три-четыре единицы урона, что для него было как комариный укус. Он просто шёл вперёд и рубил их, как капусту. Это было совсем не то, что его осторожные действия, когда он впервые пришёл сюда. Он просто шёл напролом, и его эффективность в зачистке монстров значительно возросла.

Всего за час он убил более ста мелких бесов, причём много времени ушло на ходьбу, выбор добычи, сбор трофеев и так далее. Эти сто с лишним бесов принесли ему тринадцать малых камней характеристик и два малых камня навыков. Кроме того, поскольку он планировал снова сражаться с вожаками, он указал в качестве добычи немало превосходных зелий лечения, а также несколько свитков ослабления и других видов.

[Свиток щита ученика (Превосходное)]: При использовании даёт щит на 100 ед. прочности на тридцать секунд. Время восстановления — 1 минута.

Шанс выпадения: 0.00122%

[Свиток силы ученика (Превосходное)]: При использовании увеличивает силу на 5 ед. на десять минут.

Шанс выпадения: 0.0021%

И тому подобные свитки. К сожалению, они выпадали не так уж и часто, но даже так он собрал их около тридцати штук. Больше всего было свитков ослабления, свитков силы он выбрал всего два, а свитков щита — пять.

Всё остальное было снаряжением. И даже так, он собрал почти 70 зелёных предметов. Его рюкзак снова был полон.

«Это просто безнадёжно, — подумал Лу Кун. — Слишком высокая эффективность зачистки, слишком высокий шанс выпадения. И так мало места. Когда же мне выпадет рюкзак побольше? Хотя бы на несколько сотен ячеек, чтобы мне хоть как-то хватало».

Выбрасывать столько зелёного снаряжения было жалко. Он решил сначала вернуться и продать его. К тому же, он обещал другим игрокам выставить немного зелёных вещей на продажу на площади. Так у обычных игроков тоже появится шанс их получить.

http://tl.rulate.ru/book/114141/7591663