Готовый перевод I make the game come true / Я делаю игру реальностью: Глава 2

Фан Цзэ — блогер, который ведет трансляции по играм.

Самые популярные видео, которые он транслирует, посвящены хоррор-играм.

Фанаты говорят, что он, возможно, никогда не знал, что такое страх, с самого детства, и со временем стал знаменитым.

Но только Фан Цзэ знает, что он играет в хоррор-игры просто потому, что ему скучно.

Потому что его нынешняя жизнь слишком скучна, повторяя одни и те же действия изо дня в день.

Как будто он — машина.

Фан Цзэ устал от такой жизни, и хоррор-игры больше не приносят ему свежести и волнения.

Он давно размышляет о том, не переключиться ли ему на съемку других типов видео.

И вот, когда Фан Цзэ скучал и листал видео других блогеров, неожиданно привлекло его внимание личное сообщение.

Пустой:"Хочешь попробовать другую игру?"

Первая реакция Фан Цзэ на это была, что сторона А пришла к нему, чтобы снять видео за деньги, но впервые он увидел пустой идентификатор.

Фан Цзэ:"Какую игру?"

Пустой:"100% реальная голографическая игра."

Увидев ответ другой стороны, первая мысль, которая пришла в голову Фан Цзэ, была о том, что это мошенник.

Фан Цзэ:"Если это правда, я бы хотел попробовать. Почему бы вам просто не сказать, сколько это стоит?"

Фан Цзэ естественно дразнил другую сторону. Основные правила мошенников сводятся к двум пунктам.

Первый — начать с аспекта, который вас интересует, и второй — заставить вас попасть в ловушку по приемлемой цене.

Если вы считаете, что это очень дешево, или что цена приемлема, и затем вносите первый платеж.

Начинается серийный обман.

Но Фан Цзэ очень любопытен, могут ли люди, использующие такой трюк, действительно обманывать людей?

Кто был бы настолько глуп, чтобы поверить, что это на 100% правда?

Но к удивлению Фан Цзэ, другая сторона проигнорировала вопрос, который он задал.

Пустой:"Я понимаю, что вы согласны, верно?"

Фан Цзэ:"И что?"

Пустой:"Вещь уже отправлена, не думаю, что она вас разочарует."

После этого таинственный человек с пустым идентификатором исчез прямо на глазах.

Фан Цзэ был ошеломлен, когда увидел это. Он подвинул очки на носу и тщательно искал долгое время, но такого человека не нашел.

Этот таинственный человек, казалось, появился из ниоткуда!

Даже их предыдущие записи чата исчезли?

Прежде чем Фан Цзэ успел обдумать это, раздался быстрый стук в дверь.

Фан Цзэ услышал и вышел, увидев перед своей дверью огромную картонную коробку.

"Что это?"

……

Десять минут спустя.

Фан Цзэ смотрел на картонную коробку перед собой и обдумывал десятки возможностей. За эти короткие десять минут он успел рассмотреть множество вариантов.

Первая возможность заключалась в том, что он транслируется в прямом эфире, и кто-то решил над ним пошутить.

Вероятность этого была высока, но, если вдуматься, маловероятна.

И если исключить эту возможность, то это уже не может быть сверхъестественным событием, верно?

Сторона, с которой только что говорили, сразу после разговора доставила вещи. Разве это не говорит о том, что все было подготовлено заранее?

"Или, как в сюжете романа, открытие этой коробки приведет к приключениям?"

"Это слишком."

Фан Цзэ подумал и открыл коробку. Внутри лежали два огромных куска белой пены и пара черных очков, наполненных технологией.

Эти очки очень похожи на VR-очки, но были намного меньше и легче, и очень красивые.

Фан Цзэ снял свои очки и надел черные, чтобы исследовать тайну. Сначала он убеди

лся, что все в порядке.

"Есть только один порт для зарядки и одна кнопка, давайте включим и посмотрим."

Фан Цзэ подключил очки к источнику питания и нажал кнопку у своего правого уха.

Следующую секунду его сознание отключилось от тела!

Когда он снова открыл глаза, он оказался в туманном море звезд!

Это море звезд было бескрайним, и тело Фан Цзэ стало виртуальным и реальным одновременно!

Фан Цзэ очнулся и с удивлением посмотрел на свои руки, "Я не чувствую своего тела, это... мое сознание вошло в игру?"

Как только Фан Цзэ был поражен, появились несколько сообщений.

【Сканирование тела завершено】

【Идентификация успешна】

【Пожалуйста, введите ваш ID】

Фан Цзэ подумал некоторое время, "Если я не могу контролировать свое тело, как же мне выйти?"

Фан Цзэ подумал так, и в следующую секунду он вышел из предыдущего интерфейса.

Ощутив свое тело снова, Фан Цзэ снял VR-очки прямо, "Черт... Это, это... "

"Сознание вошло в игру?"

"Неужели то, что он сказал, правда?!"

Фан Цзэ немного успокоился и снова зашел в игру с помощью устройства!

В начале был только один интерфейс, интерфейс создания персонажа.

Все параметры, кроме пола, можно было настроить, и можно было даже напрямую применить свой собственный шаблон из реальной жизни!

Фан Цзэ не любил создавать лица, поэтому он напрямую применил свой шаблон из реальной жизни, плюс немного изменил...

Конечный результат был высоким и худощавым мужчиной с приличными чертами лица.

Фан Цзэ с удивлением смотрел на мужчину, который медленно поворачивался перед ним. Текстура кожи и волос была неотличима от реальной!

После создания персонажа Фан Цзэ перешел к следующему этапу.

【Пожалуйста, введите ваш ID】

【ID "Папа" уже используется】

"Кто так быстро?"

Фан Цзэ сказал это, но в душе не думал так, "ID уже зарегистрирован кем-то другим, это значит... кто-то другой получил устройство?"

"Тогда... "

【ID "Дедушка" уже используется】

"Твою ж... "

"Я больше не буду пробовать, кажется, все уже зарегистрировали."

"Давайте просто используем старое имя."

【ID "Святой Свет" успешно зарегистрирован】

【Профиль персонажа создан】

【Желаем приятной игры】

Когда слова "регистрация успешна" мигнули на экране, в следующий момент глаза Фан Цзэ снова погрузились в темноту.

Постепенно он ощутил свои конечности, затем глаза, рот, уши и нос!

Хм!

Вспышка яркого света вернула цвета в глаза Фан Цзэ!

В этот момент он стоял на равнине, и мягкий ветерок ласкал его лицо, нежно и тонко.

Трава на земле колыхалась под ветром, и различные тени меняли свои позиции!

Каждая деталь была невероятно реальной!

Фан Цзэ вернулся в себя и потрогал лицо, а затем и вовсе ударил себя по щеке!

Пэк!

— Больно! — воскликнул он.

Ладонь Фан Цзэ была сильной, и он скривился от боли, но это не смогло скрыть возбуждения и радости на его лице!

— Зрение, обоняние, осязание, вкус, слух, все пять чувств в полной мере!

Потрясающе!

— О боже, никогда бы не подумал, что смогу поиграть в такую игру в своей жизни!

— Думал, это просто розыгрыш!

— А оно всё реально!

В этот момент Фан Цзэ вдруг услышал несколько голосов, смешанных с волнением и дрожью!

Он обернулся и увидел девять красивых молодых людей, повторяющих его действия.

Один из них щипал свои щёки, скручивая их и смеясь, что выглядело очень странно.

— Боль, я чувствую боль!

— Хахаха, потрясающе, так потрясающе!

Видя, что остальные четверо всё ещё погружены в бесконечную радость, Фан Цзэ не стал их беспокоить, но подумал в себе.

— В этой игре, а можно ли снять штаны?

……

http://tl.rulate.ru/book/114126/4438446