Готовый перевод Superlinguist / Cуперлингвист: Глава 1

Все началось в тот самый день, когда я впервые раздуплился.

Это произошло сразу после того, как мне удалось, наконец-то, вылезти из моей новой мамаши, жесть лютая, а ощущения непередаваемые…

Мое, тогда еще чахлое, тельце словило такой нереальный приход, что я вмиг и прозрел.

Сразу вспомнилась прошлая жизнь, тогда еще далеко не полностью, но этого было достаточно, чтобы считать себя какой-никакой, а, сука, личностью.

А личность та была «воистину великая» — додик страдающий от интернет-зависимости.

Из-за этого мне было очень тяжело первое время, личинке человека, весьма, трудно добраться до источников информации, а у меня был реальный голод, такой, что я буквально чувствовал физическую ломку.

В общем и целом, детеныш я был, мягко говоря, пришибленный, дрыгался как одержимый демонами и орал так сильно, будто мне в задний проход загнали деревянный кол.

Оно и немудрено, что поглядев на мои выкрутасы, предки посовещались и решили сбагрить меня в ласковые ручонки государства.

Мне тогда и месяца отроду не было, могли бы хоть сделать вид, что ценят своего ребенка, сводили бы к шаману, или к экзорцисту…

Но, увы, мамкину сиську я сосал всего несколько недель, а потом пришлось довольствоваться смесью, которую мне пихали в глотку какие-то мутные типы в белых халатах.

Можно было бы подумать, что это были врачи, но я уже тогда догадался — они, скорее всего, ученые.

Но не обычные, а такие, которые с радостью бы прижились, в качестве персонала, в каком-нибудь концлагере.

Вроде бы нормальные люди, но от них так и веяло каким-то безумием…

Или это просто реакция младенца на странных дядек в масках и халатах?

Возможно и то и другое одновременно.

Они меня кормили, мыли, и меняли засраные пеленки, а в дополнение к этому, еще вводили внутривенно какую-то ядерную синюю жидкость.

Жижа была мощная, из-за нее я еще несколько приходов словил, что даже поспособствовало более скорому развитию моего мозга.

Такой вывод напрашивался сам собой, так как я стал быстро восстанавливать воспоминания из прошлой жизни именно во время приема этого препарата.

Какое-то время я так и мариновался, недолго, может месяц или того меньше, а затем меня отправили в приют для сирот.

Нормальный такой детдом был, но я сразу понял, что не наш он, не русский.

Выглядело заведение новеньким и чистеньким, первое впечатление было, весьма, хорошим.

Признаюсь честно, ожидал я куда меньшего, но это было только на первый взгляд замечательное место.

У меня на родине, в России-матушке, детдомы выглядят, зачастую, гораздо хуже того, в который мне довелось попасть.

Вот только у нас найти приют, которым управляют какие-то сектанты, практически невозможно, но это США, здесь, видимо, это считается чем-то нормальным.

Боже, благослови Америку…

В общем и целом, детдом принадлежал какой-то секте псевдохристиан, называлась она «Объятия самаритянина».

Первые месяцы своей жизни я не очень хорошо видел и слышал, потому многого не понимал, лишь обрывочно наблюдал за происходящим.

Родителей я толком не рассмотрел, их имена не расслышал, и то же самое было с типами, которые меня накачали синей жижей.

Но когда я попал в приют, мое развитие достигло того момента когда мне, по крайней мере, удалось отчетливо увидеть и услышать то, что происходит вокруг меня.

Примерно тогда я окончательно разобрался в том, где теперь моя новая родина — это оказалась самая свободная страна в мире, тут на свободу буквально наяривают.

Самое странное, что я прекрасно понимал английскую речь, меня даже не смущал Нью-Йоркский акцент.

Такого не должно было быть, так как в прошлой жизни я знал только великий и могучий, и совсем немного английский, по большей части из-за того, что был программистом.

Прочитать текст на английском я мог, довольно, легко, но вот понять речь носителя языка…

Ядерная жижа была, иного объяснения у меня не нашлось.

Поначалу я даже подумал, что попал в будущее, где всем детишкам ставят прививку, после которой они учатся языку, но быстро развеял эту идею.

Все вокруг выглядело старым, не в смысле изношенным, а как будто дизайнеры вдохновлялись эпохой восьмидесятых.

Один раз мне меняла пеленки воспитательница, она меня подняла на руки и тогда я смог увидеть на стене календарь за 1986 год.

В общем и целом, я попал в прошлое, в Америку, так еще и в сектантский приют…

Поначалу было все абсолютно нормально, никто меня не грузил, меня кормили и поили, подмывали и укладывали спать.

Мне нечего было делать, поэтому я размышлял обо всяком, просто чтобы себя хоть как-нибудь развлечь, и не сойти с ума от скуки.

Дрыгал телом, чтобы развить поскорее необходимые для передвижения в пространстве мышцы, пытался говорить, в надежде, что это поможет развить речевой аппарат.

Результаты были и даже очень существенные, я вроде как, развивался гораздо быстрее нормы.

Рано стал ползать, а затем и ходить.

Лепет превратился в слова, а следом за этим и в простые предложения.

Когда мне исполнился год, воспитатели в приюте неожиданно решили научить меня читать и писать.

Детей в приюте было мало, и все дошкольного возраста.

А воспитателей наоборот было много, и с каждым ребенком занимались индивидуально.

Ничего против этого я не имел, просто мне искренне было не понятно, почему они вдруг захотели заняться образованием однолетки, других начинали учить где-то с трех лет.

А самым подозрительным было то, что они как будто вообще не удивились моему ускоренному развитию, будто для них это рутина какая-то.

Не то чтобы я напрашивался на комплименты, но я, черт побери, переродился.

Почему никто не нарек меня гением или вундеркиндом?

Остальные дети в приюте явно тупее меня…

Обида быстро прошла, так как меня начали учить, наконец-то сделав мою новую жизнь не такой скучной и однообразной.

Моим обучением занялась одна из воспитательниц, пожилая женщина с глазами на голову отбитой сектантки.

По факту, она такой и была…

Старуха начала учить меня читать при помощи библии, и это был далеко не каноничный вариант священного писания.

Поначалу расхождений не было, но потом пошла такая отборная дичь, что у меня мозги чуть не оплавились.

Эти сектанты придумали, что в двадцатом веке бог решил избрать некоторых людей своими апостолами и наделил их чудесной силой, чтобы карать зло и бороться с приспешниками дьявола.

Под приспешниками имеются ввиду всякие извращенцы, геи, лесбиянки, и те, кто выступают за легальные аборты в больницах…

Туда еще много чего входит, но это самое главное зло.

Значения многих слов не объяснялось, что и понятно, слишком мал я был тогда, чтобы знать об абортах.

Но меня так и подмывало сообщить этим сектантам, что у них ничего не получится, и в будущем зло восторжествует…

Учился я очень быстро и наконец-то получил должное признание от персонала приюта.

Старуха даже сказала, что я один из тех, кого бог послал в этот мир и наделил особыми способностями…

— Ты это серьезно? — спросил тогда я, не сдержав свой скепсис. — Ты хоть одного посланника божьего видела?

— Не богохульствуй, конечно, видела, — уверенно заявила старая карга. — У меня даже фото есть.

— Правда?

— Да, смотри, десять лет назад к нам в приют заглянул Солдатик, — сказала она и достала фотографию, на которой стояли детишки, воспитатели, и какой-то ряженый мужик со щитом.

Какой-то косплеер, типа Капитан Америка…

— Это что за клоун? — фыркнул я тогда.

— Следи за языком! — отвесила мне подзатыльник пожилая учительница. — Это великий герой Америки! Он, как и Иисус, умер, чтобы спасти всех нас!

— Ага, а Санта Клаус тоже тогда реальный?

— Нет, он выдумка для детей, — уверенно заявила бабка. — Но Солдатик правда существует. Тебе надо почаще смотреть телевизор, о нем знает каждый достойный американец!

Меня до этого не пускали к телевизору, ведь это тоже зло, не как пидарасы всякие, поменьше, но все же нельзя, только когда старше стану.

— Можно мне тогда посмотреть телевизор сегодня? — спросил я воспитательницу.

— Ладно, в образовательных целях подобное дозволительно…

И я посмотрел, и знатно обалдел от увиденного.

В общем и целом, я попал в прошлое, в Америку, в сектантский приют, и еще в придачу ко всему, в этом мире реально существуют супергерои…

http://tl.rulate.ru/book/114122/4334829