Готовый перевод Clow Card Magician in Marvel / Карточный фокусник в Марвел: Глава 86

Стальная броня медленно опускалась с неба на лужайку дома престарелых. Броня растворилась с Тони и постепенно приняла размер портфеля.

Тони поднял портативную броню и направился к Су Хенгу, который уже давно ждал его на лужайке.

— Что случилось? — спросил Су Хенг.

— Когда я только вернулся домой сегодня утром и собирался хорошенько отдохнуть, старики из совета директоров компании позвонили и сказали, что хотят обсудить со мной, когда «Башня Старка» официально начнет работу, — ответил Тони. — Су Хенг, ты же знаешь, что после того, как Пеппер стала генеральным директором «Старк Индастриз», она помогает мне решать эти вопросы.

— Когда я прямо спросил тех стариков, почему они не пошли к Пеппер, они, оказывается, совершенно забыли о ее существовании!

— Сначала я подумал, что они шутят, но потом, когда я спросил Хэппи, и попросил его спросить других сотрудников, они все забыли о Пеппер.

— Черт возьми, это же босс, который платит им зарплату. Они реально забыли о Пеппер. Эти парни даже подумали, что я снова шучу!

— Даже когда я попросил Джарвиса вытащить записи ее официальных дел за последние дни, они считали, что я использую Джарвиса для шутки.

— Тот же Хэппи даже подумал, что у меня проблемы с головой, потому что я не спал весь день, но в документах компании все еще стоит подпись Пеппер!

— Я изначально хотел найти Пеппер и спросить, что произошло, но оказалось, что Пеппер, трудоголик, не пошла на работу и даже не подала заявление. Потом я пошел к ней домой, чтобы ее найти, но не нашел. Получается, дело серьезное.

— Сначала я подумал, что это похищение, пока не увидел это. — Тони передал Су Хенгу телефон: — Вот странная вещь, которая сегодня произошла по всему Нью-Йорку.

— Такое происходит не только с сотрудниками «Башни Старка», но и со школьниками, которые дружно забыли о существовании учителей, с полицейскими в участке, которые забыли о существовании директора, с больницей, где забыли о врачах.

— И все эти забытые люди исчезли.

— Да? — Су Хенг кивнул и прошептал: — Неудивительно, что мистер Стейси с другими вели себя так странно.

— Мистер Стейси? — Тони посмотрел на Су Хенга: — Ты хочешь сказать, что твой маленький клерк тоже пропал?

— Да. — Су Хенг кивнул: — То же самое, что ты уже сказал, мистер Стейси и его жена потеряли память о Гвен, я только что пытался связаться с Гвен, но не смог.

— Так у тебя есть какие-нибудь идеи? — Тони спросил Су Хенга: — Я помню, что раньше в Нью-Йорке случалось несколько странных вещей, и ты все их решил.

— У меня есть кое-какие предположения. — Су Хенг нахмурился: — Но я не уверен, что это в моих силах.

Все-таки в этом мире не только карты Клоу exist. Если Нью-Йорк атаковало что-то другое, Су Хенг не уверен, что сможет справиться.

— Давайте разбираться постепенно. Сначала выясним точку начала и завершения этого инцидента. — Су Хенг потрогал подбородок и спросил Тони: — Можешь ли использовать своего Джарвиса?

— Конечно, вчера я попросил Джарвиса найти базу данных, где скрывался доктор Зола в штаб-квартире Щ.И.Т.а, а потом забрал его обратно. — Тони пожал плечами.

— Джарвис. — Тони положил портативную броню в виде портфеля на каменный стол в доме престарелых: — Открой виртуальную карту Нью-Йорка.

— Хорошо, сэр. — Прозвучал голос Джарвиса из портативной брони, и затем из центра портфеля стала проецироваться виртуальная карта Нью-Йорка.

— Джарвис, отметь последнее местоположение пропавших.

Следуя указаниям Су Хенга, на карте в различных районах Нью-Йорка появились красные точки. Хаотичные красные точки на карте, казалось, не имеют ничего общего друг с другом.

— Похоже, они исчезли не в одном месте, — Тони задумался на мгновение и пробормотал себе под нос: — Или же они были в одном месте в последнее время?

— Джарвис, проверь, посещали эти люди одни и те же места за последние два дня?

— Хорошо, сэр. — Над виртуальной картой начали мелькать многочисленные изображения.

По мере появления изображения траектория исчезновения толпы начала обратный ход, дойдя до вчерашней битвы в Нью-Йорке, когда красные точки собрались на окраине Манхэттена.

Это была сцена во время вчерашней войны в Нью-Йорке, когда из-за пробок все уезжали с Манхэттена, и все застряли на Манхэттенском мосту.

— Но разве я не просил Пеппер уехать пораньше? — Тони с недоумением посмотрел на изображение, показанное Джарвисом: — Почему она там?

На увеличенном Джарвисом изображении Пеппер сидела в машине, а на пассажирском сиденье аккуратно лежали стопки документов.

— Изначально, мисс Пеппер покинула «Башню Старка», когда вы сообщили ей об этом, сэр. Но затем она вдруг вспомнила, что у нее еще есть незавершенные дела, вернулась и вынесла все файлы, что также привело к тому, что она упустила лучшее время для эвакуации.

— Она все еще думала о работе в то время?! — Тони безмолвно закрыл лицо руками.

Су Хенг также увидел на других изображениях Гвен, которая в костюме Человека-паука направляла движение, и вздохнул себе под нос: — Неужели ты правда честно направляешь движение?

— Кто-нибудь пропал на мосту? — Су Хенг спросил Джарвиса.

— Да. — Как только Су Хенг задал вопрос, внутренний периметр Манхэттенского моста, который находится ближе к Манхэттену, на карте был заполнен красными точками, а на другой стороне Манхэттенского моста, ближе к внешнему периметру, постепенно появились зеленые точки.

Прежде чем Су Хенг успел что-либо сказать, несколько светлых зеленых точек, которые изначально находились рядом с красными, в это время также изменили цвет и стали красными.

— Сэр, только что на улице исчезло еще несколько людей. — Джарвис доложил Су Хенгу и Тони.

— Похоже, мы нашли ключевой момент, чтобы изменить ситуацию. — Су Хенг сказал Тони.

— Хорошо, если люди исчезают в порядке расширяющегося круга, — Тони отдал приказ Джарвису: — Джарвис, узнай, где сейчас находится человек, который был ближе всего к красным точкам на мосту вчера, и где находится человек, который сейчас ближе всего к нам.

— Хорошо, сэр.

Следуя указаниям Тони, на виртуальной карте Джарвиса появились несколько отображений местоположения.

— Ближе всего к нам находится офисный комплекс в Квинсе, где находится цель — Джон Бенс.

http://tl.rulate.ru/book/114070/4328932