Готовый перевод Clow Card Magician in Marvel / Карточный фокусник в Марвел: Глава 49

"Помощь?" Су Хэнг положил поднос, который держал в руках, и осторожно спросил доктора Бэннера: "Ты снова пришел ко мне занять деньги, да?"

— Конечно нет! — сначала доктор Бэннер бросил взгляд на Тони и Пеппер, которые беседовали в гостевой зоне, а затем прошептал Су Хэнгу: — Это моя девушка Бетти. Она похищена ее отцом, генералом Россом!

— ? — Су Хэнг посмотрел на доктора Бэннера с сомнением на лице: — И что? Ты хочешь сказать, что твой девушка не одобряет ваши отношения и решил выдать ее замуж за какого-то богатого человека? Ты несчастлив и решил украсть невесту. Какая-то нелепая тема, да?

Неудивительно, что Су Хэнг так отреагировал. Хоть он и путешественник во времени, он на самом деле мало что знает о сюжете Marvel. Он лишь примерно знал имена этих супергероев и некоторые краткие истории о том, что с ними происходило.

Су Хэнг имел лишь приблизительное представление о девушке доктора Бэннера. Когда доктор Бэннер услышал слова Су Хэнга, его мозг, вероятно, немного отключился, и он забыл все, что хотел сказать, когда открыл рот.

Су Хэнг взглянул на реакцию доктора Бэннера, пожал плечами и вышел из пекарни с подносом.

— Десерты для вас готовы, не торопитесь. — Су Хэнг поставил десерты и горячее молоко на стол, где сидели Тони и другие.

— Кроме того, если вам что-то понадобится позже, подождите немного. — Су Хэнг указал на доктора Бэннера, который пришел в себя, и сказал Тони и Пеппер: — Этот мой друг так ищет меня. Это действительно срочно. Чтобы не мешать вашему опыту питания, я должен пойти с ним во двор поговорить.

— Продолжай. — Тони поднял пончик и легко махнул рукой.

— Да. — Су Хэнг слегка кивнул, подал глазами знак доктору Бэннеру и повёл его во двор кондитерской.

— Этот человек... — Пеппер посмотрела на спину доктора Бэннера и прошептала: — Если я правильно услышала, управляющий магазином, кажется, назвал его доктором Бэннером.

— А что?

— Но доктору Бэннеру, кажется, месяц назад разыскивала армия.

— Ладно, доктор Бэннер. — Су Хэнг привел доктора Бэннера во двор. Он сел на шезлонг во дворе и спросил доктора Бэннера: — Так ты не можешь на самом деле попросить меня помочь тебе. Украсть невесту, да?

— Нет, но почти то же самое. — Доктор Бэннер перестроил свои слова и умоляюще обратился к Су Хэнгу: — Я надеюсь, что управляющий магазином сможет помочь мне спасти Бетти.

— Ну... — Су Хэнг молчал некоторое время и спросил доктора Бэннера с недоумением на лице: — Доктор Бэннер, кажется, мы не так уж хорошо знакомы друг с другом, не так ли?

— Разве это не неуместно, что ты вдруг попросил меня помочь тебе спасти твою девушку из армии? К тому же, это армия. Ты слишком высоко мне ценишь, просто управляющий кондитерской.

— Извините, управляющий магазином, я также знаю, что этот запрос немного неразумный, но я действительно отчаянно, поэтому я попросил вас прийти сюда. — Доктор Бэннер сказал Су Хэнгу с горьким выражением лица: — И я знаю, что управляющий магазином, у вас действительно есть эта способность, ведь если бы не ваша помощь, Халк уничтожил бы Таймс-сквер в Нью-Йорке.

Су Хэнг поднял брови: — Доктор Бэннер, что ты имеешь в виду?

— Из-за исследований за этот период. — Доктор Бэннер указал на свою голову: — Хотя я еще не смог контролировать Халка, я вспомнил, что произошло, когда я превратился в Халка, включая магазин. Мистер Чанг, вы призвали странное существо, чтобы уложить Халка в глубокий сон.

— Тьфу, ты не ошибся здесь? — Су Хэнг нехотя щелкнул губами.

— Вот почему я рискнул быть обнаруженным армией и пришел в город просить вашей помощи, управляющий магазином.

Су Хэнг посмотрел на умоляющий взгляд доктора Бэннера и расчехлил голову в затруднении.

Хотя Су Хэнг и сочувствовал опыту доктора Бэннера, он не хотел встречаться с людьми из армии сейчас. Хотя армия, возможно, не сможет найти его, быть разыскиваемым армией — не самое приятное дело.

— Давай сделаем так. — Су Хэнг предложил компромисс. Он предложил доктору Бэннеру: — Я могу помочь тебе тайно проникнуть в армию, чтобы найти твою девушку и найти способ вывести вас двоих, но условие в том, что я не появлюсь перед армией, и ты должен оставить все на себе, когда встретишь ситуацию, где ты должен сражаться, как насчет этого?

— Хорошо! — Доктор Бэннер кивнул, восхищенный.

Доктор Бэннер был прав. Он действительно был отчаянным, поэтому он пришел просить помощи у Су Хэнга, который был единственным, кто помог ему после того, как он стал Халком.

Когда доктор Бэннер вспомнил воспоминания о времени, когда он стал Халком, он также просмотрел прошлый опыт Су Хэнга, темного ночного мага.

Он обнаружил, что Су Хэнг не встречался с многими прямыми боями, будучи ночным магом. Большинство из них использовали очень уникальные методы для решения различных проблем в Нью-Йорке.

Среди них тот, о котором больше всего говорили граждане Нью-Йорка, — это магическое движение ночного мага, который приходил и уходил незаметно.

Таким образом, тайная помощь, о которой упомянул Су Хэнг, была не меньше самого большого сюрприза для доктора Бэннера.

— Тогда могу я сначала спросить, как твоя девушка была похищена? Я помню, ты сказал, что планировал покинуть Нью-Йорк.

— Ну, я действительно уехал из Нью-Йорка с Бетти, но позже, когда я исследовал, как изменить Бетти и меня обратно к нашему нынешнему состоянию, я случайно получил помощь от кого-то под кодовым именем "Доктор Зелёный".

— С помощью доктора Зелёного наши исследования ускорились все больше и больше, но как раз когда я собирался провести эксперименты на себе, чтобы подтвердить, могу ли я успешно провести следующий эксперимент, доктор Зелёный обманул меня. Он обманул меня из гор и лесов, где я жил с Бетти.

— К тому времени, как я среагировал, Бетти уже забрали на военном вертолете.

— Тони, Тони?

В гостевой зоне кондитерской Пеппер посмотрела на Тони, который вдруг отвлекся, с недовольным выражением лица.

— Ах. — Тони вернулся в себя, снял наушники и улыбнулся Пеппер: — Извини, Пеппер, я только что услышал очень интересную историю, так что я немного задумался.

— История? — Пеппер посмотрела на незнающую улыбку Тони, когда он сказал это, и сомнительно кивнула: — И какая же это история?

— Да. — Тони потрогал подбородок и с улыбкой сказал: — Вероятно, это история о том, как одинокий герой спасает свою девушку с помощью магического мага.

— —

В каком-то военном базе в Нью-Йорке генерал Росс и Норман стояли в комнате наблюдения за лабораторией, тихо разговаривая, глядя через огромное пуленепробиваемое стекло на людей, лежащих внутри. Высокая и стройная краснокожая гигантка.

— Мистер Норман, ты уверен, что с состоянием Бетти все в порядке? — Генерал Росс посмотрел на экспериментаторов в лаборатории, которые были заняты проверкой различных физических параметров Бетти, и спросил Нормана с некоторым беспокойством.

— Нет проблем. — Норман кивнул и объяснил генерал Россу.

— Через мое общение с доктором Бэннером некоторое время назад, а также анализ доктором Бэннером битвы в Таймс-сквер, Нью-Йорке, я уже выяснил недостатки их нынешнего состояния.

Норман указал на свою голову.

— Недостаточное развитие мозга приводит к неспособности контролировать слишком мощное тело. Чтобы предотвратить разрушение физического тела, мозг бессознательно создает второе лицо, которое может контролировать силу физического тела. Это симптом доктора Бэннера.

— Что касается вашей дочери, мисс Бетти. — Норман сосредоточил свое внимание на Бетти в лаборатории: — Она компенсирует побочные эффекты слишком сильной силы, постоянно поглощая питательные вещества из окружающей среды.

— Но если ее действия будут оставаться в статическом состоянии, потребление функций тела может быть уменьшено.

— Но в целом, ее и состояние доктора Бэннера контролируются бессознательным разумом. — Норман указал генерал Россу на огромную шлем на голове Бетти.

— Поэтому, когда я общался с доктором Бэннером раньше, он передал мне колебания мозговых волн Бетти и его, и я создал это устройство для успокоения мозговых волн, которое успокаивает бессознательный разум.

— Пока нанесенный нами ущерб мисс Бетти не превышает критическую точку, она останется в глубоком сне под успокаивающим состоянием устройства для успокоения мозговых волн.

Генерал Росс слушал красноречивое объяснение Нормана без каких-либо колебаний на лице. Он просто повернул голову и спросил Нормана: — Согласно вашим текущим исследованиям, мистер Норман, можете ли вы перевести Бетти в наших солдат?

— Эээ — Норман замешкался и сказал неуверенно: — Генерал Росс, это отличается от прогресса, который мы договаривались раньше.

— Сейчас я могу только вернуть мисс Бетти в нормальное состояние.

— Действительно? Тогда какие эксперименты проводятся в лаборатории под вашим Озборн-билдинг? Мистер Норман! — Генерал Росс спокойно посмотрел на Нормана: — Более того, солдаты, ответственные за охрану и наблюдение, сказали мне, что вы забрали пробирку самого чистого суперсолдатского сыворотки.

Как только генерал Росс допрашивал Нормана, дверь в лабораторию открылась, и извне были введены два культивационных камеры, которые были очень знакомы Норману.

— Генерал Росс! Вы!!! — Норман посмотрел на генерал Росса с недоверием.

— Не волнуйтесь, мистер Норман, когда мы спасали вашего сына и его одноклассников из тренировочного склада, с ними ничего плохого не было. — Генерал Росс показывал насмешливую ухмылку на уголке рта: — Сейчас они хорошо отдыхают в военном санатории.

— Как называется эта культивационная камера вашего? — Генерал Росс посмотрел на культивационные камеры, которые были

Кроме того, я хотел бы порекомендовать эту сказку, написанную неким стариком, который, как говорят, переродился в землю. (Если вы узнаете, кто этот парень, не говорите, что это я его подсказал)

http://tl.rulate.ru/book/114070/4327990