Готовый перевод Become infinitely stronger starting from Marvel / Станьте бесконечно сильнее в мире Марвел: Глава 83

— Бай, как бы я ни говорил, хочу выразить тебе искреннюю благодарность.

На банкете на третьем этаже Хокинг держал в руке бокал вина и с благодарностью сказал:

— Я думал, я никогда в жизни не смогу встать на ноги. Ты подарил мне вторую жизнь. Не важно, как, но я обязан выпить за тебя.

‘Хокинг поднялся и чокнулся со мной… Как такое может быть?'

Бай Е абсурдно покачал головой, затем поднял бутылку колы со стороны и налил в бокал:

— Я не люблю пить, так что воспользуюсь этим.

Сказав это, Бай Е поднял бокал, наполненный колой, слегка кивнул в сторону Хокинга, сделал небольшой глоток, а напротив Хокинг осушил бокал залпом.

Отправив Хокинга, все на банкете по очереди начали общаться с Бай Е.

— Парень, почему ты раньше ничего не сказал о внутренней силе? — подошел Росс и сказал: — Ты должен найти время и поужинать со мной сегодня вечером.

— Нет, я хочу сегодня вечером посмотреть фильм с девушкой. — Бай Е с улыбкой ответил.

— Черт, уже четыре или пять раз. Подожди. Я сегодня не привел свою дочь, иначе бы ты согласился. — Росс сказал с удрученным видом.

— Ха-ха, тогда поговорим об этом позже. — Бай Е сказал ха-ха откровенно, глядя на профессора.

— Ты создашь эпоху. — Профессор Х сказал с некоторым волнением.

— Создал эпоху? — Бай Е сказал нерешительно: — Может быть, само мое существование представляет собой эпоху.

Профессор...

В этот момент к ним подошел старик лет восьмидесяти с морщинистым лицом, опирающийся на костыли, и сказал:

— Мистер Бай, могу ли я вас перебить?

— О, в чем дело, мистер Сиофф? — Бай Е спросил, узнав в этом старике одного из ста самых богатых людей в мире.

— Вы тоже знаете, что у меня в моем возрасте осталось всего несколько лет, и завтра я могу уйти из этого мира. — Сиофф, поддерживая свое старческое тело, жалобно сказал: — Эффект вашей внутренней энергии настолько чудесен. Чтобы выжить, спуститесь, мне нужно, чтобы кто-нибудь как можно скорее научил меня упражнениям.

— Раньше ты сказал, что носитель внутренней силы, которую ты передал Хокингу, все еще имеет четыреста лет истинной энергии в теле. Можешь ли ты дать ее мне на сто лет? Пожалуйста, я готов заплатить за это. — Сиофф молил.

Слова Сиоффа затронули умы многих людей. Никто не знает, что придет раньше — завтра или смерть. Чтобы справиться с рисками, внутреннюю силу нужно получить как можно скорее.

— Так ли это? — Бай Е выглядел смущенным: — Меня не интересуют деньги. Тебе нужно поговорить с Уилсоном. Он отвечает за вопросы, связанные с внутренней силой.

— Спасибо, что сообщили, я пойду найду мистера Уилсона прямо сейчас. — Сказав это, Сиофф сразу же направился к Кингпину, прихватив с собой множество людей, желающих получить внутреннюю силу от Бай Е.

Наблюдая за тем, как эти люди уходят, Бай Е знал, что Джин Бин сегодня вечером определенно заработает кучу денег.

Возможно, внутренняя сила в будущем станет перенасыщенной, но в первые десять-двадцать лет она будет абсолютно дефицитным ресурсом, потому что не все готовы продавать внутреннюю силу внешнему миру.

В ситуации спроса и предложения на свободном рынке капитала, если имеется общее количество ресурсов, необходимых для выживания, которое достаточно только для 99% населения, то цена этого ресурса вскоре расширится до такой степени, что 1% самого бедного населения не сможет позволить себе этот ресурс. Просто остановился.

И даже если в итоге он станет насыщенным, а внутренняя сила станет такой же обыденной вещью, как мобильный телефон или компьютер, он, пионер внутренней силы, все равно может стать фигурой, записанной в учебниках.

Издавна бесчисленное множество людей мечтали о славе и богатстве, но они достигли этого за одну ночь.

Но этого недостаточно для Бай Е, его желание много больше, он хочет всего.

В прошлом, тень, вызванная смертью его родителей, и чувство кризиса, когда он был бандитом под началом дяди Ли, глубоко врезались в сердце Бай Е.

В то время он решил жить хорошо. Даже если бы он воровал, обманывал или грабил, он продолжал бы наслаждаться жизнью за счет других.

Несмотря на то, что сейчас все становится лучше, этот след не исчезнет из-за восстановления, а оставит заметный шрам, напоминающий ему о болезненном опыте прошлого.

Оставить имя в истории?

Почему же он не может просто жить вечно и стать живой легендой в этом мире, чтобы записать историю.

А что насчет того, что богатство может соперничать с целой страной?

Перед лицом абсолютной силы деньги - это просто куча макулатуры. Он надеется, что однажды, когда он захочет чего-то, ему это сразу же предложат.

Его цель - делать все, что он хочет. Деньги, власть, женщины, а даже жизни других находятся под его контролем.

Как он ответил на слова профессора Х?

Пусть внутренняя сила станет темой новой эры?

Нет, в новой эпохе есть только одна тема, и это он, Бай Е!

А внутренняя сила — это просто незаметная сноска в начале этой новой эры.

К тому времени, когда современное общество потратит 20 лет на освоение новых изменений во внутренней энергии, Бай Е уже не будет знать, какой он достигнет уровень.

В то время, как Бай Е с удовольствием общался с окружающими его людьми, пытающимися завязать с ним отношения, он поставил перед собой цель.

‘Я хочу стать богом нового мира! ’

Дядя Ли до самой смерти не знал, какое влияние его прошлые поступки окажут на этого монстра по имени Бай Е.

...

В то время, как Бай Е пил и веселился с другими на вечеринке, в крупных офлайн-книжных магазинах уже собралась огромная толпа людей, которые смотрели трансляцию в прямом эфире.

— Босс, вот набор "У всех есть навыки", поторопись!

— Я пришел первым, продай мне первым!

— Я уже отдал тебе деньги. Когда ты мне дашь книгу? Поторопись, поторопись!

— О, перестаньте толпиться, разве нельзя просто встать в очередь?

— Срочно, срочно, срочно!

— Вы правы, но "У всех есть кунг-фу" — это книга, написанная самим Бай Е. Содержание книги…

…

Ситуация была хаотичной какое-то время, поэтому они не могли не успокоиться. Внутренняя сила - это сейчас деньги. Вы разве не слышали, что Бай Е сказал во время прямой трансляции? Небольшое количество внутренней силы можно продать минимум за 100 долларов США. Каждый потерянный день — это огромные убытки.

Когда они думают о том, что сегодня у них нет "У всех есть кунг-фу", чтобы посмотреть, они чувствуют себя так, будто по ним ползают муравьи.

В книжном магазине босс тайком оставил себе несколько книг и спокойно сказал:

— Подходите по одному, не толпитесь, не толпитесь. У меня здесь всего пятьдесят книг, а вас так много. Я ничего не могу сделать. Дать вам всем».

— Бах!

После того, как босс закончил говорить, чернокожий поднял пистолет и выстрелил в потолок.

Под испуганными взглядами окружающих он направил черный пистолет на владельца книжного магазина и пригрозил:

— Сейчас дай мне книгу, которая у тебя в руках, или подожди, пока у тебя лопнет мозг.

Через минуту, глядя на удовлетворенных чернокожих людей, уходящих с книгами в руках, атмосфера быстро оживилась.

Владелец книжного магазина тайком сказал, что он несчастлив, и продолжил продавать книги людям, стоящим в очереди.

http://tl.rulate.ru/book/114058/4324982