Готовый перевод Become infinitely stronger starting from Marvel / Станьте бесконечно сильнее в мире Марвел: Глава 80

На книжной презентации, на самом верхнем этаже здания, Кингпин страстно говорил, но Старк уже не был заинтересован в том, чтобы слушать, и вместо этого листал тайную книгу в своих руках.

— Хочу посмотреть, что же такого особенного в этой книге, — подумал Тони, затем перевернул первую страницу и небрежно просмотрел её:

[У всех есть навыки для практики. Это метод культивирования, который обязательно вознаградит вас, если вы прилагаете усилия.

Обычному человеку требуется полдня, чтобы генерировать следы Ци... и гению, не имеющему себе равных, требуется пятнадцать минут, чтобы сгенерировать даже следы Ци.

Более того, процесс медитации может заменить сон. Даже если обычные люди упорно трудятся и практикуют сорок или пятьдесят лет, они все равно могут сохранить свою силу, продлить свою жизнь, избежать всех болезней и жить долго.]

...

Вся брошюра не толстая, всего три тонкие страницы, а на первых двух страницах описано основное содержание "Магии Зиксии", например, краткое объяснение таких понятий, как внутренняя сила и Даньтянь.

— Сорок или пятьдесят лет? — Тони Старк нахмурился, это могло занять от сорока до пятидесяти лет.

Но в этот момент кто-то рядом со Старком прошептал: "Подарок краба!"

Старк не обращал внимания на восклицания людей, сидящих рядом с ним, но вскоре восклицание, прозвучавшее минуту назад, словно стало сигналом, и люди на всей площадке стали нервно восклицать.

— Что происходит с этими людьми, словно они никогда не видели мир раньше, — нетерпеливо подумал Старк, затем ускорил чтение и вскоре увидел последнюю строку на третьей странице.

[Внутренняя сила из одного источника может передаваться так же, как деньги, и 20% качества теряется при каждой передаче!]

"Черт!" В тот момент, когда он увидел эту настройку, сердце Старка на мгновение остановилось, а затем начало биться с бешеной силой.

Он также издал тот же звук "черт", что и остальные, кто жаловался в его уме раньше.

Люди, которые могут прийти сюда, все — люди. Когда все видят это предложение, они мгновенно понимают, почему Бай Е сказал раньше, что для богатых людей он может достичь его уровня за одну ночь.

На мгновение в умах всех присутствующих возникли мысли об искусственных сверхлюдях и тех, у кого есть деньги, чтобы воплотить свои идеи в жизнь, их сердца бились быстрее, а дыхание участилось.

— Такое возможно. — Ник Фьюри, как первый человек, прочитавший книгу, уже начал представлять себе в уме огромные социальные последствия, которые книга Бай Е окажет после ее публикации.

— Черт, это затронуло самый низший уровень общества. Как можно так свободно распространять книги? — подумал про себя Ник Фьюри, глядя на людей вокруг него, которые застряли в своих фантазиях, его сердце снова похолодело, и он больше не мог сдерживаться.

Вы знаете, в это время велась прямая трансляция на весь мир. Не только сцена, но и брошюра была одновременно загружена в интернет Кингпином. Впервые ее увидели как минимум десятки миллионов человек. Она создала волну, перекрыв путь. Ее нельзя остановить.

'Не говоря уже о...' Ник Фьюри, как и многие другие, поднял голову и тихо посмотрел на молодого человека, сидящего у кафедры, закрыв глаза и сосредоточившись. Этот человек тоже был не прост.

Вскоре прошли 5 минут тишины. Бай Е медленно открыл глаза, подошел к сцене и сказал: "Я считаю, что все внимательно прочитали содержание преамбулы. Содержание внутри — правда."

"Но поскольку видеть — значит верить, я случайным образом выберу одного из вас по вашему номеру и подарю ему 100 лет драгоценной внутренней энергии бесплатно на месте."

Вау!!!

Как только слова Бай Е прозвучали, вся площадка мгновенно взорвалась цунами-подобным шумом. Столкнувшись с такой возможностью стать сверхлюдьми, даже они не могли сидеть спокойно.

Все на сцене переглядывались. Это был действительно способ доказать подлинность брошюры.

В конце концов, все здесь — знаменитости, и они все знают друг друга. В этом случае, независимо от того, кто получил внутреннюю силу, есть много способов проверить это потом.

Во время прямой трансляции множество сообщений окружили видео.

"Подделка, Подделка, Подделка, почему, почему только люди на сцене могут получить ее!"

"Пожалуйста, измените условия лотереи и вытащите меня!"

"О чем вы думаете? В этой лотерее определенно есть тайный смысл. Победитель — точно актер."

...

Не говоря уже о суматохе в прямой трансляции, все на сцене уже сжали кулаки и начали ждать, кого же выберут.

Не заставляя их долго ждать, на большом экране на сцене сразу же появился огромный вращающийся диск.

Номер на вращающемся диске варьируется от 1 до 495, что соответствует количеству гостей, присутствующих на мероприятии.

С щелчка мыши Бай Е вращающийся диск начал медленно вращаться.

В этот момент все уставились на числа на вращающемся диске, пока стрелка постоянно вращается над ними.

Если кто-то видит, что стрелка проходит мимо номера своего места, то у него перехватывает дыхание, а затем его настроение переходит в разочарование, он чувствует, что его номер был слишком ранним.

В этот момент, столкнувшись с искушением получить что-то даром, кто бы ни был, президент, королева или богатый человек, все становятся игроками, которые с нетерпением ждут результатов лотереи.

В то время как цифровой циферблат на экране прокручивался, Бай Е также держал мышь и нажимал на цифры. В следующий момент циферблат начал быстро замедляться, а затем медленнее и медленнее.

34…62…71…

В конце концов, на глазах большинства разочарованных зрителей, стрелка остановилась на позиции 80.

В тот момент, когда место было определено, все на сцене с сожалением похлопали себя по бедрам.

Другие посмотрели на позицию № 80. Увидев, кто это, раздался звук удивления.

Позиция № 80 находится на самом краю четвертого ряда. На самом деле там нет места, но инвалидное кресло заменяет функцию места.

В инвалидном кресле сидел пожилой человек с короткими светлыми волосами. На нем был простой белый халат. Он был худым, лицо его было застывшим, а открытые мышцы рук были атрофированы.

Этот человек смотрел на экран, склонив голову, его глаза светились светом исследования тайн Вселенной.

"Это он!!!"

"Как такое возможно?"

"Это…"

На сцене все остолбенели, увидев старика, и в их глазах мелькнул проблеск недоверия. Неужели все это действительно случайность?

Даже Бай Е на сцене почувствовал удивление. Он не ожидал, что Кингпин назначит такого драматичного человека своим доверенным лицом…

Бай Е был ошеломлен на мгновение, а затем засмеялся без сил: "Ну, я не ожидал, что именно вы в этот раз выиграли в лотерею. Что ж, поздравляю господина Стивена Уильяма Хокинга с тем, что вы стали счастливчиком. Не хотите ли вы сотрудничать с нами?"

В этот момент старик был под пристальным взглядом всей аудитории. Его глаза выделяли слова через устройство на очках, и он выбирал те, которые хотел, с помощью сокращения мышц глаз.

Под странными взглядами всех присутствующих спустя двадцать или тридцать секунд из инвалидного кресла Хокинга через текстовый конвертер раздался человеческий синтезированный голос.

"Я очень польщен, что был выбран, и, конечно же, готов сотрудничать".

```

http://tl.rulate.ru/book/114058/4324902