Готовый перевод Marvel: This Magneto is a good guy / Магнето - хороший парень - Архив: Глава 285

Планета Срикен пережила немало бедствий. Сначала Танос истребил весь ее народ, затем планета была фактически уничтожена пятью тысячами Халков, которые топтали ее безжалостно. И, наконец, Эрик безжалостно высосал практически всю ее энергию.

Теперь же эта несчастная планета могла наконец обрести покой.

Как только Эрик прибыл на Срикен, он сразу же телепортировался в другое место, как и раньше, позорно убегая. На этот раз, однако, он не улетел далеко, а лишь расположился рядом со звездой Срикена.

Точно как он и предполагал, из пространственной трещины вырвался разъяренный старый жук, не удостоив Эрика даже взглядом, и направился прямо к звезде Срикена. Невероятная божественная мощь вырвалась наружу, превратив звезду в пыль.

В следующее мгновение жук застыл на месте.

Казалось, что он что-то сломал? Эта вещь была ему знакома и невероятно раздражала.

Бог…

Детский бог…

Сын звезд погиб так трусливо.

Внезапно старый жук повернул голову и уставился на звезду. Из его глаз вырвались два ярких луча света, направленные прямо на Эрика. Он отлично знал, что его подставили! Его заманил в ловушку этот муравей!

Смог ли Эрик оставаться на месте? Конечно же, нет! Он активировал всю мощь Камня Пространства, открыл один за другим пространственные порталы и пустился в бегство, двигаясь вдвое быстрее, чем прежде!

Теперь он был уверен, что вслед за старым жуком придет группа богов, чтобы разобраться с ним, но сколько времени им понадобится, чтобы добраться до него? Этого он не знал. На данный момент ему оставалось лишь продолжать бежать.

Однако после десятков телепортаций он заметил, что жук его не преследует.

Нужно же… Заигрался, а теперь уже и добить не может. Сдулся?

Эрик растерялся и осторожно телепортировался обратно, в район звезды Срикена. Оказалось, что то место давно опустело, а самого жука и след простыл.

Жук исчез, что означало, что пока он в безопасности. Эрик, несмотря на замешательство, все равно радовался. Он открыл пространственный портал, ведущий в Йотунхейм, и решил отправиться туда, посмотреть, есть ли там хоть какой-нибудь путь добраться до Асгарда.

Однако, едва портал открылся, он начал стремительно сжиматься. Эрик не успел ничего предпринять, как портал исчез. В пространстве перед ним возникли огромные трещины, и из них вырвались громадный робот и богиня.

— Вот это поворот… — пробормотал Эрик с горечью, но двигаться не решился. Судя по размерам, это была богиня, ростом как минимум в две тысячи футов. Это уже был не "полубог" — это настоящий взрослый бог.

Тело богини было золотисто-красного оттенка. Она обладала головой и конечностями, похожими на человеческие, но кожа или волосы у нее отсутствовали. Все тело было покрыто чрезвычайно сложной механической структурой. На ее лице не было черт, только три мерцающих красным светом механических глаза и какие-то странные механические устройства.

Богиня выступила из пространственной трещины и тут же взмахнула рукой, как бы выравнивая пространство позади себя. Потом она обернулась, оглядывая окрестности. Три электронных глаза на ее голове выпустили красные лучи. Все вокруг было недоступно ее взору.

Наконец, она обратила свой взгляд на Эрика. Эрик был очень нервен. В конце концов, смерть Звездного Ребенка была его виной. Он сам похоронил Звездного Ребенка здесь, именно он привел сюда старого жука.

— Аномалия, кто убил моего сына! — богиня послала странную волну. Даже в космосе она могла передать сообщение Эрику, которое автоматически переводилось на язык, понятный ему.

— Аномалия? Я? — Эрик на секунду растерялся, а потом внезапно понял, что его Х-ген эволюционировал. Может быть, это было результатом экспериментов Небесных в древности, аномалия, которая противостоит Вечным!

Кроме того, она назвала сына звезд "моим сыном"! Значит, она - богиня, которую в свое время обманул Чжан Хен, заставив родить ребенка в солнце! Пока что давайте называть ее Звездная Мать.

— Уважаемая богиня, звезду Срикена разбил огромный жук, — Эрик не знал, насколько хорошо Звездная Мать могла разобраться в ситуации. Он мог лишь умалчивать о важном и говорить о несущественном. Про Звездного Ребенка он ни слова не сказал, упомянув лишь звезду Срикена.

Звездная Мать на мгновение замолчала. В ее теле текла огромная энергия, и из электронных глаз вновь вырвались три красных луча, как будто проверяя, правду ли говорит Эрик.

Эрик долго ждал в стороне, пока Звездная Мать не убрала свои красные лучи и не задала новый вопрос:

— Почему в вашем теле есть энергия моего сына?

У Эрика даже пот проступил на лбу, такого он не ожидал.

Когда он купался в Вечном Огне, чтобы эволюционировать, Х-ген самостоятельно поглотил часть энергии Звездного Ребенка, и эволюция завершилась. Он выбрал звезду Срикена, чтобы совершить прорыв. Первоначально это было случайностью, но он, сам того не желая, собрал все воедино.

Но как объяснить это?

Пока Эрик не мог подобрать слов, Звездная Мать, казалось, потеряла терпение. Из ее тела вышла невидимая рябь, несущая гигантскую мощь, которая почти сжала пространство до материальной субстанции.

В этой ряби заключена сила времени. Все, что происходило на звезде Срикена, происходило одно за другим перед Звездной Матерью, как в кино.

Эрик тоже видел все это. Чем больше он смотрел, тем сильнее морщился, к концу он уже чуть ли не плакал.

Все было видно — начиная с того, как он поглотил энергию Звездного Ребенка во время своего прорыва, как привел пять тысяч Халков, чтобы уничтожить планету Срикена, и заложил там мины, а потом как привел старого жука и разбил Срикен вдребезги. Звездная Мать все видела!

Как ему оправдаться? Как бы он ни объяснял, все равно его ждет смерть!

После того, как она все увидела, Звездная Мать снова погрузилась в молчание. Эрик тайком проверил Камень Пространства и понял, что на этот раз пространство действительно запечатано. Ему не убежать…

— Аномалия! — наконец заговорила Звездная Мать. Она говорила тем же тоном, что и раньше, спокойно, без каких-либо эмоций. Да, она была не человеком и не обладала человеческими эмоциями.

— Да! — Эрик глубоко вдохнул, выпрямил спину, готовясь в любой момент выхватить свои двойные пистолеты. Что ни делается, все к лучшему. Неотвратимой беде не избежать. Даже если придется умереть, он будет биться до конца!

— Где жук? Найди жука и убей его вместе со мной! Прости! — Звездная Мать своим холодным тоном вынесла окончательный вердикт, но Эрик был ошеломлен.

Что? А его, виновника, отпускают так легко? Мозговые схемы Небесных собрали временные рабочие?

Однако сейчас не время задавать вопросы. Небесные никогда не лгут. Раз она сказала, что он невиновен, значит, она не отступит от своего слова. Неважно, чем она руководствовалась, отпуская его, но сейчас для него важнее всего найти местонахождение старого жука!

Куда он мог деться? Как Эрик мог знать?

Он даже не знал его имя. Он знал только, что старый жук дремлет на Мировом Древе. Он заманил его туда и не собирается возвращаться на Мировое Древо, правда?

Однако перед тремя холодными механическими глазами Звездной Матери Эрику оставалось лишь сцепить зубы и попробовать.

— Возможно, он на Мировом Древе.

— Пойдем! — едва Эрик договорил, как пространство вокруг него было принудительно заменено. Он в миг оказался возле Мирового Древа.

Эрик сразу огляделся. Он был так рад, что жук действительно был там!

http://tl.rulate.ru/book/114054/4330930