Готовый перевод Boost Three Idols Well And They’ll Start Revealing Felings / Воспитай как следует трёх айдолов, и они начнут атаку признаниями: Глава 1. Живи для меня. ч.2

Я взял артистов, которым некуда было идти после того, как они восстали против компании, и основал новую компанию.

Каждый знакомый, который был в курсе ситуации, поддерживал и подбадривал меня.

Мне казалось, что весь мир поддерживает меня.

Так я окунулся в дикий мир индустрии развлечений.

Грязные трюки Flower Entertainment были предельно откровенными.

Они не давали артистам, которых я пригласил, появляться на трансляциях и не допускали их к организации мероприятий.

Тем не менее, я доверял своим связям.

Если бы у меня была сила этих связей, которые советовали звонить всякий раз, когда мне нужна была помощь, преодолеть этот кризис было бы несложно.

Это-то и стало началом падения.

Даже Минт, певица, которую я открыл и привел к успеху.

Финансовый директор Ким Хансу, который увлекся политикой компании, но выжил с моей помощью.

Композитор О Чжину, который с моей помощью смог предотвратить обвинения в плагиате.

Все они отвернулись от меня.

Отговорки были разные.

Они не могли получить разрешение от своего начальства.

Сейчас напряженное время.

На них тоже затаили обиду.

Но была только одна реальная причина.

Я больше не был полезным человеком.

— А эти ребята знают, что я знаю их слабости?

У меня все еще были материалы, которые я получал в награду за выполнение заданий.

Я подумывал о том, чтобы просто сдаться и сжечь все мосты.

Но я беспокоился о детях, которым придется пережить последствия вместе со мной.

Мне было кого защищать.

Да, что же дети сделали не так?.. Мне придется это пережить.

Чтобы смириться с суровой реальностью, я залил алкоголь в свой пустой желудок.

— Оппа, почему ты пьешь в одиночестве в такое время?

— О, Сери? Мне не следовало этого делать в компании, я показал себя с плохой стороны. Я сейчас же исправлюсь.

Сери слегка вздохнула и заговорила.

— Что происходит?

— Ничего страшного...

Я не смог сдержаться и выплеснул гнев, который терзал мою грудь.

Я разглагольствовал о том, что знакомые, которые пели о том, что за доброту нужно платить, все отвернулись от меня.

Я знал, что как генеральный директор не должен этого делать, но я пожаловался, потому что Сери всегда тепло относилась ко мне.

Она была как сестра, которая всегда доверяла мне и следовала за мной, поэтому я чувствовал себя непринужденно.

— Оппа, так что ты хочешь, чтобы я сказала?

Следующие слова Сери были реакцией, которой я совсем не ожидал.

— Ты хочешь, чтобы я защитила тебя и встала на твою сторону? Или ты хочешь, чтобы я обругал их вместе с тобой, сказав, что они плохие парни?

— ...Сери?

— Ага, ты хочешь, чтобы я утешила тебя, сказав, что ты не сделал ничего плохого?

— Нет... Сери. Я не хочу этого… Извини. Тебе, должно быть, тоже нелегко, и, в конце концов, я тут ещё жалуюсь.

Сери, должно быть, тоже пришлось нелегко, и я показал ей свою слабую сторону.

Давай-ка утешим трудолюбивого лидера.

— Я буду работать усерднее. Пожалуйста, прости меня.

— Хааа... ты все еще продолжаешь это говорить?

Сери говорила, расчесывая волосы, как будто расстроенная.

— Оппа, ты думаешь, ты нравишься всем людям и они хотят быть рядом с тобой? Нет. Они все видели в тебе слабака и просто воспользовались тобой.

Раньше я бы определенно опроверг это.

Но сейчас я не мог этого отрицать.

Но мне все равно было что сказать.

— Возможно, это и правда, но все же, Сери, ты оставалась со мной даже в трудные минуты.

http://tl.rulate.ru/book/114044/5156176