Готовый перевод The Response to my Drunken Proposal was Surprisingly Good / Я сделал предложение, будучи пьяным, и теперь Принцессы одержимы им: Глава 17. Аудитор. ч.7

Зал ожидания Имперской Башни.

— Вы знаете, что за человек этот новый аудитор?

Спросил Аньес сотрудник Башни. Это было больше похоже на обращение к старому другу, чем к посетителю.

Что ж, в этом не было ничего странного, поскольку они знали друг друга с тех пор, как Аньес работала в башне. Благодаря этому атмосфера в зале была непринужденной, и сотрудник продолжил, откусывая небольшой кусочек десерта.

— Это удивительно. Он простой человек, у него совсем нет семьи. Предположительно, у него также нет опыта работы. Удивительно, но это все объясняет.

— ...

Как такой человек может быть аудитором?

Это была единственная мысль, которая пришла в голову Аньес.

Обязанностью аудитора было следить за тем, чтобы башня двигалась к правильным целям, и следить за тем, чтобы ее члены строго придерживались принципов и идеалов магии в своих обязанностях.

Однако, чтобы хорошо контролировать и руководить членами башни, требовался значительный уровень поддержки. Практически это можно было считать руководящей должностью.

Щелк, щелк.

Аньес, как обычно, крутанула кубик одной рукой.

Пока она продолжала молча размышлять, сотрудник, сидевший напротив нее, усмехнулся, как будто ожидал этого.

— Значит, вы все-таки не хотите становиться секретарем аудитора? Давайте сделаем вид, что этого разговора никогда не было. Быстро возвращайтесь в Императорский дворец.

Как раз в тот момент, когда служащий собирался забрать документы со стола.

— ...Нет.

Аньес удерживала бумаги телекинезом.

— Я все равно не могу вернуться в Императорский дворец. У меня нет выбора.

Поскольку Аньес уже подала заявление об уходе, у нее не было других вариантов. Единственной должностью, на которую в настоящее время не хватало персонала в Имперской башне, была должность секретаря, так что что еще она могла делать? Ей пришлось ее занять.

Щелк.

Пока они продолжали свой разговор, в гостиную вошел служащий-мужчина. Он был очень удивлен, увидев Аньес.

— О, что это? Это не Аньес?

Увидев куб, он был уверен, что это Аньес.

— Это ты. Что привело сюда имперского администратора?

— Я больше не имперский администратор.

— ...Ты ведь не уволились оттуда и не пришла сюда, не так ли?

Глаза сотрудника расширились.

— Ты совершила ошибку. Ты попала на тонущий корабль.

Сотрудник, сидевший рядом с ней, тут же сердито посмотрел на него.

— Эй, почему это первое, что вы говорите, когда приходите?

— Почему? Аньес должна знать правду.

Несмотря на их напряженный разговор, Аньес спокойно заправила свой черный боб за ухо. Глаза сотрудницы расширились.

— Неужели тебе не интересно, Аньес? Об этой истории.

— Низкая производительность, разногласия во фракциях... Это еще не все? Подобные вещи происходят с тех пор, как я работаю в башне. То, что я слышу об этом снова, меня не удивляет.

— О боже, дело уже не только в этом.

Сотрудник-мужчина глубоко вздохнул.

— Я не знаю почему, но вторая Принцесса вернулась в столицу. Она посетит Имперскую башню в течение недели.

После этих слов на минуту воцарилось молчание.

— ...Приедет сама вторая Принцесса?

— Да. Что думаешь, Аньес?

— Хм...

На самом деле Аньес никогда не встречалась со второй Принцессой, но слышала о ней бесчисленное множество историй.

— Даже будь осторожна со своим дыханием.

Эта фраза всегда следовала за каждым упоминанием второй Принцессы. Она придавала большое значение происхождению и статусу, а еще большее — изяществу и приличиям.

...Судьба тех, кто переходил ей дорогу, была очевидна.

Служащий вздохнул.

— Общее мнение таково, что она бы внезапно перестала заботиться о башне, которой пренебрегала долгие годы. Большинство думает, что она планирует ее продать.

Это было правдоподобное предположение.

Имперская башня принадлежала второй Принцессе, Хедере.

Однако сама Хедера не проявляла особого интереса к башне.

Если быть точным, она потеряла интерес, когда башня не смогла достичь своей цели — «человеческой магии, способной воздействовать на драконов». Вот тогда-то и началось долгое пренебрежение.

Сотрудница вздрогнула.

— Хм... Как вы думаете, понравится ли второй Принцессе новый аудитор, который является простолюдином без опыта работы? Я действительно сомневаюсь в этом...

— ...

Вскоре взгляды обоих сотрудников обратились к Аньес.

— Аньес. Просто иди куда-нибудь еще. Если бы ты была кем-то, кого мы не знали, мы бы как-нибудь убедили тебя работать здесь, но мы говорим тебе это, потому что знаем тебя. Почему ты пришла сюда?

— Именно так. Если новый аудитор не будет всемогущим, как бог, и не решит все проблемы, это место обречено. Это работа, о которой можно только мечтать.

Другими словами, у этого места не было будущего.

Щелк, щелк.

Аньес покрутила кубик, припоминая свои воспоминания.

Строгое воспитание, слишком раннее окончание академии из-за исключительных способностей… В конце концов, местом, где она проводила больше всего времени в своей жизни, была Имперская башня.

Это было также единственное место, к которому Аньес привязалась.

Возможно, именно поэтому она испытывала странное разочарование.

Она надеялась, что Имперская башня не падет.

— ...

Но потом она покачала головой и подписала документы.

Личные чувства. Особенно, если ожидания или надежды ее не устраивали, и она это хорошо знала.

— ...Это не имеет значения. Я просто поработаю здесь некоторое время и уйду.

Всемогущий аудитор.

Аудитор, который решит все проблемы башни сразу.

Аудитор, который убедил бы великую 2-ю Принцессу.

...Такого аудитора просто не могло существовать.

Кафетерий Имперской башни.

В данный момент люди выстроились в очередь по обе стороны, оставив место для Джекиля пустым. Это было не из-за структуры зала, а из-за существования двух фракций, которые вызвали это естественное разделение.

— Ну, я не ожидал увидеть здесь Видро.

Нокс, глава Практической фракции, поправил очки средним и безымянным пальцами, слегка улыбаясь.

—;Вы были так уверены в том, что зарезервируете «Дыхание заката», но что привело вас в кафетерий? Неужели из-за вашего преклонного возраста вы ошиблись местом?

— Берегите собственное достоинство. Вы были похожи на ящерицу, отчаянно подрезающую свой хвост, когда в спешке вытаскивали свитки на улицу. Это видели многие.

Противостояние между двумя сторонами было напряженным, как будто оно могло вспыхнуть в любой момент.

Ни одна из сторон не проявляла никаких признаков того, что собирается отступить или отвести взгляд.

Хотя они ненавидели даже дышать одним воздухом, сегодня у них была причина собраться здесь, даже отказаться от всех своих заранее подготовленных планов.

И эта причина, конечно, была только одна.

Семицветный лед Джекиля. Они были очарованы им.

«Я никогда не видел ничего подобного, и это было действительно замечательно».

У Нокса и Видро сложилось такое же впечатление.

Уличное искусство Джекиля было настолько впечатляющим. Это было настолько вдохновляюще, что даже те, кто провел много времени в Имперской башне, не могли сдержать любопытства.

Но тут Видро улыбнулся.

— Кстати, Нокс, ты что, совсем ничего не заметил?

— О чем ты говоришь?

Улыбка Видро стала шире.

— Аудитор, конечно. Он использовал магию самостоятельно, не полагаясь на свитки. Очевидно, что его не интересуют бумажные клочки. Для вас было бы лучше отложить в сторону свои амбиции.

Большинство Теоретиков разделяли мнение Видро.

Они были уверены, что новый аудитор будет подходящим талантом для Теоретической фракции, поэтому сохраняли спокойствие.

«...Жалкие старики».

Но Нокс тоже лениво улыбнулся.

Тот факт, что аудитор использовал чистую магию. Почему они не поняли, что Нокс заинтересовался именно этим?

«Независимо от того, насколько хороша чистая магия, как только вы попробуете ее со свитками несколько раз, вы будете очарованы ее удобством. Чем более исключительным является навык, тем больше вероятность, что он поддержит Практическую фракцию».

Свитки были как губки.

Губка, которая впитывает магию изо всех сил и высвобождает ее при сжатии. А Нокс обладал технологией, позволяющей идеально поглощать любую магию.

http://tl.rulate.ru/book/114043/4494634