Готовый перевод Ichigo Awakens / Пробуждение Ичиго: Глава 48

— Не обращай внимания, — сказал другой из них, — все эти ребята из одиннадцатого отряда — настоящие придурки.

— Члены двенадцатого отряда должны держаться вместе. — Они все начали довольно счастливо болтать, пока Урюу оставался позади, испытывая сильное подозрение. Они появились из ниоткуда и даже не задали никаких вопросов. Он незаметно достал один из своих серебряных Зеле Шнайдеров и посмотрел в его отражающую поверхность. Увидев странного человека, готовящегося нажать кнопку, он закричал:

— Орихиме, это ловушка!

— Сантен Кессюн! Сотен Киссюн! — почти одновременно закричала она, взлетев на небольшом барьере и заключив синигами в свой исцеляющий щит как раз в тот момент, когда они начали взрываться.

— Ну и ну, — с восторгом произнес Куроцучи, анализируя способность, которая спасла его бесполезных подчиненных, — какое интересное умение у этой девушки. — Щит вскоре рассеялся, и повреждения исчезли.

— Ч-что произошло? — спросил один из ребят.

— Я могу исцелять любые раны, — заявила Орихиме, свирепо глядя на капитана, пока Исида встал между ними.

— Способность создавать исцеляющее поле и управлять барьерами? Как замечательно! — воскликнул сумасшедший ученый с радостью. — Как насчет того, чтобы стать объектом исследования, девочка? — предложил он Орихиме, предлагая ей испытать различные наркотики и сканирования, стараясь при этом минимально её калечить. — Такое предложение я делаю впервые, — сказал он, звуча совершенно безнравственно.

— Полное отсутствие эмпатии и хеллоуинский костюм, — подумал Урюу, вспоминая, как Урахара предупреждал их об этом садисте. — Она ни за что не пойдет с тобой, Маюри Куроцучи, — рявкнул Урюу, направив на него свой лук.

— О? Квинси? — с легким удивлением ответил Маюри. — Но у меня нет интереса к вашему виду, мальчик. Я уже завершил свои исследования на вас. — Он выпустил часть своего духовного давления, когда вспышка света прошла перед его лицом. Он повернулся и увидел Урюу с дымящимися пальцами после выстрела. — Урюу Исида, полагаю? Единственный из вас рёка, кто будет сражаться с капитанами?

— Я, — подтвердил Урюу, обращаясь к остальным. — Эй, вы ей обязаны жизнью! Уведите её в безопасное место! — приказал он, заставив собравшихся синигами действовать и унести Орихиме подальше от битвы.

— Думаю, нет, — сказал Маюри, выстрелив рукой, которая сегментировалась, показывая металлические кабели внутри. Его глаза расширились от удивления, когда оранжевый свет выстрелил от девушки и разорвал его руку до плеча, прежде чем вернуться к своей хозяйке. — Это было ново, — заметил он, глядя на остатки своей конечности. — Давно такого не случалось. — Он достал маленькую иглу и ввел себе жидкость, из-за чего новая рука начала уродливо вырастать из его плеча. — Ну, полагаю, мне сначала придется сражаться с тобой, Квинси? — спросил он, обращаясь к хмурому Урюу. — Я так и думал.

(С Орихиме)

— Спасибо, что пытались увести меня в безопасное место, — сказала она, отряхиваясь. — Но я предпочитаю не быть под охраной кучки незаметных синигами без ранга. Без обид. — извинилась она перед бессознательными мужчинами, которые были её сопровождением. — И что теперь?

— Как насчет пойти со мной, Орихиме Иноуэ? — услышала она голос позади себя. Орихиме обернулась и увидела очень высокую девушку с серебристыми волосами и тонкими косами, с повязкой лейтенанта на правой руке. — Я Исане Котецу, лейтенант четвертого отряда.

(С Рукией)

Ночь спустилась на Общество душ. Сейчас было бы время для отдыха, чтобы набраться сил для обязанностей следующего дня. Но царство все еще было в смятении, бесконечные поиски оставшихся рёка и последствия смерти Айзена все еще держали весь Сейрейтей в напряжении. Это было хорошей метафорой для бури эмоций в сердце Рукии, слова Гандзю Шибы все еще звенели у неё в ушах.

— Ты жалкая, — каждое колкое замечание было как удар ножа в её сердце. — Просто испуганная девочка, бегущая от своей вины. Почему она никогда не рассказала клану Шиба? Они заслуживали знать всю правду, но она ушла. Была ли она напугана? Поэтому ли она так готова принять наказание Общества душ? Было ли позволить себе умереть действительно сложнее, чем столкнуться с наказанием от клана Шиба? Нет, теперь это уже не важно. Её судьба была предрешена в тот момент, когда Ичиго напал на Главного Капитана, она подвела всех, кого любила. Теперь её никто не спасет.

— Ичиго, — пробормотала она, вспоминая время, проведенное вместе. Как он вел себя перед лицом ужасающей опасности от пустых, ту доброту, которую он проявил к ней в Мире живых, предложение, которое оставили Орихиме и Тацуки. — Он бы вообще принял меня? — задумывалась она, вспоминая свои мысли, когда впервые представила себя рядом с Ичиго. Она опустилась на пол, слезы текли по её лицу. — Пожалуйста. Просто оставьте меня, — плача, она чувствовала, как отчаяние заполняет её сердце.

(Орихиме и Исане)

Они стояли друг против друга, пытаясь создать устрашающий вид. Одна стремилась спасти друга и избежать несправедливого наказания, другая была заместителем командующего целительным отрядом. Обе предпочли бы не драться, но каждая не оставляла другой выбора. Они вскоре перешли в боевые стойки, одна для боевых искусств, другая для фехтования.

— Есть шанс, что вы меня пропустите? — вежливо спросила Орихиме с радостной улыбкой, надеясь, что это сработает. — Я не очень люблю драться.

— Я тоже, — ответила Исане. — Поэтому я медик. Но я не могу вас пропустить. — Она также вежливо спросила: — Пожалуйста, пойдете со мной? — Они продолжали улыбаться, затем посерьезнели и бросились друг на друга. Исане махнула мечом в сторону Орихиме, которая быстро пригнулась, чтобы нанести ей быстрый удар ладонью в бок. Высокая женщина немного пошатнулась и снова взмахнула мечом, заставив Орихиме отскочить назад, но её поймала световая веревка. — Бакудо № 4: Хайнава! — прокричала Исане, пленяя Орихиме в своем кидо. — Пожалуйста, сдавайтесь, — снова попросила она.

— Котен Зансюн! — закричала Орихиме, разрушая свои оковы. — Спасибо, Цубаки, — поблагодарила она, выпустив всех своих фей. — Начнем. — Её духи начали быстро летать вокруг, заставляя лейтенанта насторожиться. На всякий случай Исане сделала рывок вперед, но наткнулась на барьер. — Вы не сможете пробить мой барьер, Исане-сан, — вежливо сказала Орихиме, все еще пытаясь избежать боя. Исане исчезла во вспышке сюмпо, что Орихиме не ожидала. Она повернулась как раз вовремя, чтобы увидеть противника внутри своего барьера, поэтому решилась на риск. Одной рукой она схватилась за рукоять меча, а другой за лезвие, вздрогнув от того, как металл резанул её ладонь. Пораженная Исане, потеряв равновесие, получила удар локтем в грудь и была отброшена пинком. Затем Орихиме осознала, как сильно она себя ранила.

— Ах! Моя рука! — закричала она, маленькие слезы текли из её глаз.

— Ааа! Не волнуйся! — закричала Исане. — Я медик! — сказала она, взяв руку Орихиме и наложив исцеляющее кидо. — Восстанавливаю поврежденные нервы, залечиваю порезы до костей, — пробормотала она, позволяя целителю в себе взять верх. — Готово, нужно только несколько швов, и я бы не советовала больше ловить мечи таким образом.

— Не волнуйся! — весело сказала Орихиме, боль уже прошла. — Я сама справлюсь! Сотен Киссюн! — закричала она, вызвав свой исцеляющий щит и восстановив оставшиеся повреждения руки. — Я могла бы сама это исправить, но все равно спасибо, — сказала она, радостно показывая свою целую руку. Исане могла только смотреть в шоке на её способность к исцелению.

http://tl.rulate.ru/book/114041/4422015