Готовый перевод I Will Eventually Become A God / В конце концов я стану богом.: Глава 1: Бег и Очаровние.

  Глава 1 Бег и очарование

  На широкой игровой площадке восемь старшеклассников в спортивной форме мчались бегом по беговой дорожке из искусственного пластика.

  Это был физический тест для мужчин в беге на 1000 метров.

  Почему-то было понятно, что это всего лишь классный тест, но на дорожке было слишком много учеников.

  Особенно девочек.

  Они были одеты в школьную форму с короткими юбками, не позволяющую двигаться, и явно пришли не на урок физкультуры, а их взгляды были прикованы к мужчине, который бежал далеко впереди.

  Когда ученик пересек финишную черту, учитель физкультуры также точно нажал на таймер в своей руке.

  "Сюэ Чжин, 2 минуты 36 секунд 79 секунд".

  Учитель физкультуры сообщил результат каким-то невообразимым образом, и ученик, отвечавший за запись рядом с ним, тоже замер, а затем взял ручку и записал результат в блокнот.

  Сюэ Чжин медленно остановился, слегка задыхаясь.

  Сбоку доносился слабый шум девушек, но он не обращал на него внимания и смотрел на полупрозрачную панель перед собой, которую мог видеть только он.

  [Пройден километровый физический тест, опыт бега +20]

  [Бег Lv3 (258/800)]]

  ''Повышение на 20 пунктов, немного больше, чем обычно ......''

  Затем он посмотрел на другой навык на панели.

  ["Очарование" LV2 (89/500)]

  [У кого-то сложилось благоприятное впечатление о вас, +1 опыт в Технике Очарования]

  [Вы кому-то понравились, опыт Очарования +1]

  [Кому-то вы понравились, опыт Очарования +1]

  [У кого-то сложилось благоприятное впечатление о вас, опыт очарования +1] [У кого-то сложилось благоприятное впечатление о вас, опыт очарования +1]

  Взмах рукой, и "Искусство очарования" стало увеличиваться на +1+1+1+1 со скоростью, видимой невооруженным глазом, быстро дойдя до (151/500), затем скорость замедлилась, но все еще время от времени увеличивалась на +1.

  ''Этот бесполезный принудительный навык быстро растет''. Сюэ Чжин был несколько беспомощен.

  Он посмотрел на все навыки на своей панели.

  [Фитнес Lv2 (258/500)]

  [Оздоровление Lv1 (199/300)]

  [Кулинария Lv2 (257/500)]

  [Бег Lv3 (258/800)]]

  [Обаяние Lv2 (153/500)]]

  'Вот и весь урожай за этот месяц'. В сердце Сюэ Чжина зародилось слабое чувство удовлетворения.

  Он был путешественником.

  Месяц назад он необъяснимым образом попал в этот мир, который сильно отличался от Земли его предыдущей жизни, и стал младшим подростком по имени Сюэ Чжин, унаследовав воспоминания своего предшественника.

  Вместе с путешествием перед ним появилась полупрозрачная панель.

  Сюэ Чжин называл ее панелью навыков.

  Если человек овладевал чем-то в определенной степени, на панели активировался соответствующий навык.

  Впоследствии, если человек продолжал практиковать навык, он продолжал получать опыт, и его мастерство и понимание навыка улучшались.

  Пока человек продолжал практиковаться, навык совершенствовался, а его усилия вознаграждались, и они не были напрасными.

  Например, "Бег", после того как он активировал этот навык полмесяца назад, ему потребовалось всего полмесяца, чтобы поднять его до уровня Lv3, и его производительность увеличилась с первоначальных 3 минут и 42 секунд на тысячу метров до 2 минут и 36 секунд.

  Добиться такого прогресса, не прикладывая особых усилий и не прибегая к помощи профессионалов, было невозможно.

  Но с помощью божественной силы панели навыков он легко справился с этой задачей.

  Более того, повышение уровня навыка "Бег" улучшило не только его понимание и скорость бега, но и физическую форму.   

  ''Неужели это и есть та радость, которую можно испытать?''

  Сюэ Чжин вздохнул.

  В это время финишную черту пересек еще один ученик.

  "Ли Гэ, 3 минуты 22 секунды 17 секунд".

  Учитель физкультуры нажал на кнопку секундомера.

  Это был отличный результат для ученика средней школы, но, когда перед ним была жемчужина Сюэ Чжина, лицо учителя физкультуры было невозмутимым.

  Задыхаясь, Ли Гэ замедлил шаг и медленно подошел к Сюэ Чжину, держась одной рукой за его колено, а другой - за плечо, он сокрушенно сказал:

  "Я требую, чтобы ты немедленно сдал анализ мочи ....... Как ты можешь так быстро бегать ......".

  Сюэ Чжин рассмеялся и уже собирался ответить, но тут увидел на обочине полосы несколько школьниц в униформе, которые о чем-то оживленно спорили.

  Затем к Сюэ Чжину подошла девушка с красивым лицом и стройной фигурой, лицо которой слегка покраснело.

  В руках она держала белое полотенце, а под короткой юбкой две стройные белые ноги были такими белыми, что почти отражали полуденное солнце.

  Ли Гэ тоже заметил эту сцену и, ничего не сказав, молча убрал руку с плеча Сюэ Чжин и отошел на некоторое расстояние в сторону.

  На ходу он покачал головой и пробормотал: " Это бесполезно".

  Звезды на небе нашего элитного класса не могут выбрать даже девушки из нашего класса, что уж говорить о вас, маленьких ниндзя.

  Ученица, державшая полотенце, явно не слышала его бормотания, она робко подошла к Сюэ Чжину, посмотрела ему в лицо, набралась смелости и сказала:

  "Старший, утри свой пот".

  Сюэ Чжин оглянулся, на мгновение замешкался, но все же взял полотенце и сказал: "Спасибо".

  Не ожидая, что Сюэ Чжин возьмет полотенце, девушка на мгновение застыла и покраснела: "Нет... не за что".

  Сказав эти слова, она тут же развернулась и рысью направилась обратно к друзьям, ее шаги слегка подпрыгивали.

  Как только она вернулась, окружающие ее подруги начали громко дразнить ее, казалось, что кто-то из ее друзей сказал что-то постыдное, и девочки не удержались, побежали за ней и несколько раз ударили ее, при этом они даже думали, что действуют скрытно, и украдкой бросали взгляды на Сюэ Чжин.

  Одноклассники Сюэ Чжин, которые были на уроке физкультуры, увидев эту сцену, покачали головами и рассмеялись, а некоторые одноклассницы даже переглянулись, похоже, с некоторым презрением.

  Сюэ Чжин вытер полотенцем пот, выступивший на лбу, и не знал, иллюзия ли это или потому, что полотенце слишком долго держала в руках девушка, но от него, кажется, исходил легкий запах.

  [Кто-то проникся к вам благосклонностью, опыт очарования +45]

  Ли Гэ подошел и с любопытством обхватил его подбородок: "Странно, ты ведь не отказался от нее, может, ты наконец-то понял, в чем дело?"

  "Эй, это не я сказал, что удобрения не попадают на чужие поля, если ты действительно хочешь, наш класс ......".

  Сюэ Чжин покачал головой и перебил: "Я не хочу".

  "Тогда почему?" спросил Ли Гэ.

  Сюэ Чжин покрутил полотенце в руках, как баскетбольный мяч, и небрежно сказал: "Прийти и передать полотенце на глазах у стольких людей все равно требует немалой смелости, и если я откажусь, то кому-то с более тонкой кожей, вероятно, придется оставить психологическую тень".

  После паузы Сюэ Чжин продолжил: "Если у нее действительно есть такое намерение, просто откажи ей, когда она придет ко мне одна".

  Ли Гэ покачал головой и вздохнул: "Даже учитывая это, ты созрел как социальное животное ....... Именно потому, что ты такой, эти школьницы знают, что надежды мало, но все равно продолжают приходить".

  "Ты можешь покончить с этим раз и навсегда, выбрать кого-то из класса, в кого влюбиться, и пусть все остальные разбивают свои сердца".

  "Мальчики нашего приложения "Чистый город" уже давно терпят тебя, старый вор Сюэ, школьницы из-за тебя остались вдовушками, а школьникам нечем питаться вместе с тобой, неужели ты не боишься, что группа объединится, чтобы устроить против тебя поединок в темноте?"

  Сюэ Чжин взглянул на заклинание на панели.

  [Lv2 (209/500)

  Он закрыл панель и похлопал Ли Гэ по плечу: "Когда придет время, я буду полагаться на тебя, добрый брат, и ты выручишь меня".

  Ли Гэ быстро махнул рукой: "В этом нет необходимости".

  ......

http://tl.rulate.ru/book/114036/4320861

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь