Готовый перевод Naruto: Genius Sensei / Наруто: Гениальный сенсей: Глава 33

Сражение началось с того, что Чоджи применил технику удвоения. Дзюцу расширило тело Чоджи, позволив ему лучше использовать Танк человеческого снаряда. Чоджи превратился в шар и бросился вперед, надеясь одной атакой сокрушить более мелкого генина. Гаара даже не шелохнулся. Песок вспыхнул перед ним и остановил движение. Чоджи покатился назад, пытаясь набрать скорость, чтобы прорваться сквозь песок. Гаара не шелохнулся и даже не моргнул, когда мяч ударился о песок.

"Жалкий, твоя кровь не порадует мать, но я все равно возьму ее!" провозгласил Гаара, когда песок в бешенстве закружился вокруг него. Чоджи был немного дезориентирован после двух неудачных атак и попытался поспешно отступить от песка. В результате дезориентации он упал назад, и песок устремился к нему. "Я проиграл", - крикнул он. Гаара проигнорировал это заявление и сказал: "Похороны песчаного водопада".

Песок, накрывший Чоджи, тут же попытался разорвать молодого генина. Гай сделал выпад Хаяте вперед и сбил большую часть песка с Чоджи, но часть его все же смогла завершить атаку. Песок раздробил левую ногу Чоджи на уровне колена. Чоджи закричал от боли, а Хаяте сердито сказал: "Матч окончен, отступайте или будете дисквалифицированы!" Гаара на мгновение уставился на судью, а затем отошел в сторону.

Медицинская бригада бросилась оказывать помощь Чоджи. К ужасу Наруто, он увидел, что голень Чоджи полностью раздроблена. Сакура задохнулась и прижала руки к лицу. Благодаря своему медицинскому образованию она точно знала, насколько серьезны повреждения. Врачам ничего не оставалось, как ампутировать ногу по колено. Шикамару дрожал от ярости: если бы Гай и Хаяте двинулись хоть на полсекунды позже, его лучший друг был бы мертв. Асума был шокирован повреждениями, его терзало чувство вины. Он не защитил своего ученика, потому что думал, что остальные сами справятся. А теперь карьера Чоджи как шиноби может закончиться.

Асума поспешил за медицинской командой. Неприятная тишина заполнила площадь, где находились в основном представители Конохи. Многие генины были злы на Гаару за то, что он сделал. Наруто заговорил: "Этот ублюдок, он хотел убить Чоджи. Я убью его за это, обещаю". Какаши посмотрел на своего ученика: "Наруто, подумай, что ты говоришь. Это сын Казекаге. Если ты убьешь его, то можешь развязать войну с Деревней Скрытого Песка и быть казненным. То, что сделал Гаара, было неправильно, но такое случается на экзаменах Чуунина". Наруто скрипнул зубами от досады. Чоджи был одним из немногих одноклассников, которые не придирались к нему в академии. Хотя они никогда не были близки и даже не проводили вместе время за пределами академии, он ценил тот факт, что мальчик не был задирой, как многие другие.

Его мысли были прерваны, когда заговорил третий Хокаге. Он говорил об экзаменах на чуунина и о том, что ожидает начинающих генинов дальше. До начала экзаменов на чуунина пройдет месяц. Все будут знать, с кем им предстоит сражаться, потому что, будучи чуунином, необходимо изучать противника и планировать все наперед. Наруто сочувственно покачал головой, глядя на то, как Ли плачет гигантскими анимешными слезами из-за того, что не может демонстрировать свою молодость еще целый месяц.

Имена были названы. В верхней половине сетки первым матчем будет Темари против Неджи. Во втором матче Гаара против Мисуми. Победители первого и второго матчей встретятся в полуфинале после того, как нижние группы завершат свои два матча. Во втором раунде Тентен против Ли. А затем Канкуро против Шикамару, победители этих двух матчей встретятся в полуфинале.

Реакция была неоднозначной. Неджи и Темари смотрели друг на друга, но оставались бесстрастными. Мисуми выглядела испуганной, а Гаара смотрел на него с презрением. Тентен и Ли были разочарованы тем, что им придется сражаться друг с другом. Шикамару едва замечал, с кем ему приходится сталкиваться. Он переживал за своего друга детства.

На втором ярусе арены Саске с любопытством наблюдал за тем, как будут проходить бои. Темари и Неджи доминировали в своих боях, и это будет хороший матч. Гаара против Мисуми - вот это будет шутка. Ли против Тентен будет интересным матчем, так как Ли занимался тайдзюцу ближнего боя, а Тентен предпочитал дальние атаки. Саске мало интересовал матч между Шикамару и Канкуро. Один из них предпочитал клановые дзюцу, которые Саске не мог скопировать, а другой был кукловодом - искусство шиноби, которое Саске не интересовало.

Когда генины под их руководством покинули зал, Какаши посмотрел на свою команду. "На этом предварительные соревнования закончились. Как вы думаете, что вы можете противопоставить им?" Наруто ответил: "Я не располагаю достаточной информацией, чтобы быть уверенным, но против большинства из них я бы выступил уверенно. Тентен - молодец, но моя Стихия Ветра: Штормовая Ладонь защищает на 360 градусов. У Шикамару, насколько я знаю, нет дзюцу зоны, так что мои клоны его победят. Я не видел ни Канкуро, ни Ли, так что не могу сказать ни того, ни другого. Мисуми не показал ничего особенного, но, судя по выражению его лица, когда он узнал, что ему предстоит сразиться с Гаарой, я думаю, что его навыки не настолько развиты, как могли бы быть. С Темари было бы интересно сразиться, но с моим большим запасом чакры, мои дзюцу в конечном итоге победят. Неджи и Гаара - единственные, кто может меня беспокоить".

Какаши счел анализ разумным. "А ты, Саске?" Саске решил быть честным. "Думаю, я смогу победить их всех. Меньше всего я уверен в Гааре. Его Песочное дзютсу мощное, но он может скрывать и другие способности, если так, то это делает его очень опасным. Я знаю, ты говорил мне, что Ли может быть непростым соперником, так как он дольше использует утяжелители, но, полагаясь только на тайдзюцу, я не слишком беспокоюсь. Неджи может быть хорошим противником, но, как заметил Наруто, он играл со своим противником, а это значит, что он, скорее всего, будет совершать глупые ошибки. Темари - сильная куноичи, но огонь побеждает ветер. Теневое дзютсу Шикамару основано на хитрости, оно не движется с моей скоростью, а с моим шаринганом я смогу заметить его приближение, что бы ни происходило".

Какаши согласился с тактическими соображениями Саске, хотя тот и был слишком самоуверен, чтобы разглядеть все уловки Нары. "Сакура?" Сакура прикусила губу и ответила: "Я не знаю, насколько хорошо они защищаются от гендзюцу, так что трудно сказать. Если я попаду в одного из них гендзюцу и оно сработает, я выиграю. Значит, Неджи - худший противник для меня". Какаши не стал добиваться от Сакуры более определенного ответа, а спросил ее: "И как бы ты встретилась с Неджи?" Сакура на мгновение задумалась, а затем ответила: "Я бы держала дистанцию и заставила его преследовать меня по всей арене. В тот момент, когда мой следующий шаг по сохранению дистанции будет очевиден, я изменю его и брошусь на него, пытаясь успеть нанести Стихию Огня с близкого расстояния": Техника Великого Огненного Шара прямо в него".

Их сенсей улыбнулся им. "Хороший тактический анализ, давайте вернемся на тренировочную площадку и поработаем над улучшением скорости дзюцу". Слияние чакры с помощью ручных печатей требовало интенсивной концентрации, причем не только на самих печатях, но и на внутреннем процессе преобразования чакры в нужный элемент и форму. Выполнение дзюцу на нормальной скорости обычно давало наибольшую силу; поспешное выполнение дзюцу без должного формирования чакры ослабляло его или приводило к полному провалу. Кроме того, это был отличный способ отточить контроль над чакрой, что позволило бы более эффективно использовать чакру при создании дзюцу.

Наруто хотел проведать Чоджи, но понял, что если он придет сейчас, люди будут удивляться, как он узнал о его травмах. После тренировки он отправится в больницу и проверит его. Часть Наруто хотела разыскать Гаару и отомстить за Чоджи, но он понимал, что это чревато последствиями.

http://tl.rulate.ru/book/114029/4325990