Готовый перевод Struggle in the American Comic World / Борьба в мире американских комиксов: Глава 229

После пребывания в Ньведиде менее десяти дней, Джордани вернулся в Аспен, ведомый Одином, с белоснежным свадебным платьем, двумя пистолетами в черном костюме и обновленной броней, которую он оценил по достоинству. В это время канонизация уже завершилась, но жители Асгарда все еще были погружены в карнавал, не в силах вырваться из его объятий.

Несмотря на то, что Джордани еще не совсем привык к ритму жизни в Асгарде, после разговора с Одином он пробыл там полмесяца и вернулся на Землю благодаря телепортации Химодара. Асгард неплох, хотя и не бросается в глаза своей технологией, которая на самом деле гораздо более развита, чем на Земле. Но ключевая проблема в том, что население Асгарда слишком мало. Под влиянием военного духа мало кто занимается развлечениями, а те, кто относительно свободен, путешествуют десятилетиями. Средняя продолжительность жизни более 5000 лет позволяла этим людям тратить время по своему усмотрению.

Джордани любит бездельничать, но он не выдерживает темп жизни в Асгарде. Вернувшись на Землю, хотя индекс качества воздуха мгновенно упал на десятки пунктов, Джордани чувствовал себя более комфортно в этом мутном красном пыли.

Дома, в здании Центрального парка, Тони погряз в научной работе. Среди Мстителей мы не виделись уже два-три месяца, и они уже нашли свою колею. Стив удивительно снова сблизился с Соколиным глазом. Они вдвоем возглавляли команду, которая целыми днями поддерживала мир во всем мире. Наташа оставалась неуловимой, но ее нигде не было видно.

Однако, когда Джордани размышлял, с кем из подруг провести время, звонок из Лос-Анджелеса заставил Джордани почувствовать себя не в своей тарелке. С момента покушения на Тони, Пьетро и Ванда не беспокоили Джордани уже давно. Возможно, потому что в Асгарде Ванда не смогла сыграть свою роль в различных провокациях Джордани, после возвращения на Землю Ванда очень расстроилась и уехала жить в особняк "Цветок Лиса" в Лос-Анджелесе.

Более того, Ванда, которая была крайне расстроена, не прошло и долго, как она вернулась в Лос-Анджелес, она увлеклась гонками и сделала себе имя в подпольном кругу автогонок в Лос-Анджелесе. У Ванды не было много денег, но у нее был ключ от виллы Тони.

Менее чем за два месяца, как начинающая женщина-водитель, Ванда уже разнесла все четырнадцать спортивных автомобилей из коллекции Тони. Плохая техника — это тоже большая ставка. После аварии четырнадцати спортивных автомобилей непокорная Ванда уже решила продать круизный лайнер и особняк.

Пьетро не мог больше с этим мириться, поэтому он позвонил Джордани, но не осмелился сообщить Тони. Кто знал, сойдет ли Тони с ума, узнав, что его четырнадцать коллекционных спортивных автомобилей разбиты.

Это действительно проблема, и она стала настолько серьезной, что ее нужно решать. Джордани не осмеливался медлить, и той ночью он вылетел в Лос-Анджелес на самолете.

Когда я увидел Пьетро, это было в особняке Тони в Марбери. Подземный гараж Тони, который изначально был полон спортивных автомобилей, стал пустым. Можно сказать, что мыши бегают по рисовым складам. Как своему брату, Пьетро находился в подземном гараже, завершая работу по приведению места происшествия в порядок после звонка Джордани. Благодаря своей быстрой бегунке и быстрым движениям, всего за полдня он уже установил дюжину палаток в гараже.

— Пьетро, что ты делаешь?

Под руководством Джарвиса Джордан быстро поймал Пьетро, который казался вором, в гараже. Пьетро все еще держал в руке молоток. Он вздрогнул от крика Джордани. Увидев, что это Джордани, он просто сказал:

— Джо, это ты. Тони не пришел, не так ли? Я построю несколько сараев, если Тони вернется, он не заметит пропажу нескольких спортивных автомобилей.

Лицо Джордани мгновенно потемнело, и он почувствовал, что пострадал от восьми жизней неудачи, чтобы встретить такого глупого брата, как Пьетро.

Какого рода обман это!

Если поставить несколько палаток, другие не смогут узнать правду. Если бы Джарвис не сообщил тебе, я бы даже не знал, что ты, идиот, в подземном гараже.

То, что уже знал Джарвис, мог ли он еще скрыть от Тони!

Он схватил Пьетро за заднюю часть шеи и поднял его наверх в гостиную. Джордани сел на диван с серьезным лицом и спросил:

— Где Ванда?

Пьетро моргнул своими маленькими глазами и хотел скрыться.

Джо Дэнни вдруг хлопнул по столу и заорал:

— Ты все еще хочешь скрыть это от нее? Ты знаешь, сколько стоят дюжина спортивных автомобилей? Они принадлежат Тони.

Пьетро с бесстыдной улыбкой сказал:

— Джо, Тони такой богатый в любом случае, он не будет возражать...

— Блин! Джо Дэнни взорвался от гнева и почти заорал:

— Тони богат, это тебя касается? Он твой отец или мать? Он не может поступить в колледж или университет, и он не может хорошо работать. Если ты думаешь, что у тебя есть способности, давай поднимемся в небо, если старый Джанго знал, что ты такой неспособный, он должен был привести тебя к захоронению в руинах!

Пьетро никогда не видел, чтобы Джордани так разозлился, он почувствовал себя онемевшим, обиженным и обиженным.

Джо Дэнни, который был таким умным, увидел психологию Пьетро одним взглядом и сказал прямо:

— Не удовлетворен?

Пьетро взглянул на Джордани, склонил голову и ничего не сказал, но маленькое эмоциональное состояние было очевидным.

Джордани усмехнулся и сказал:

— Хорошо, я сегодня расскажу тебе об этом. Ты сказал, что Тони богат, и его деньги падают с неба? Когда Тони был твоим возрастом, он потерял своих родителей. Старк Групп — такое большое предприятие, ты знаешь, сколько он потратил на развитие компании под своим беспечным видом?

— Пьетро, скажи себе, ты можешь управлять такой большой компанией?

Пьетро выглядел немного смущенно и сказал:

— Я не изучал это...

Джо Дэнни немедленно уставился на него и сказал:

— Ты все еще осмеливаешься возражать? Ты не учился, не так ли? Я отправил вас двоих в колледж. Вы двое скучали. Тони открыл для вас дверь и позволил вам пройти стажировку в Старк Групп. Вы двое были слишком сдержаны, я думаю, вы привыкли, боюсь, вы забыли оскорбиться в тренировочном лагере Ромы и замке Страка!

После того, как Джордани окрикнул его, Пьетро тоже немного смутился, но все еще был немного обижен и сказал:

— Я не забыл, просто Ванда и я не должны делать эти вещи, Мстители...

— Заткнись! Джордани встал резко, его лицо было крайне зло.

Пьетро был окрикнут Джордани, но он не смирился и сказал прямо:

— Нет, у тебя нет права контролировать так много, ты не наш настоящий брат...

Сцена была мертвой тишиной на некоторое время, Джордани задрожал всем телом и упал на диван.

В это время Пьетро также понял, что он сказал что-то не то, посмотрел на Джордани с видом страха и сказал осторожно:

— Джо, я не имел в виду это, Ванда тебя любит, я тоже тебя люблю, нет, я имею в виду, Ванда и я просто хотим помочь тебе...

Это уникальный конфликт в семье.

Джордани чувствует, что он продолжает старого Джанго, плюс некоторые восточные мысли из своей предыдущей жизни. Он всегда хочет дать все самое лучшее Ване и Пьетро, но на самом деле у Джордани нет опыта воспитания детей, опыта, игнорируя то, что два действительно хотят.

Ситуация с Ваной и Пьетро также довольно странная. Они пережили большие изменения в детстве, и сами чувствовали себя очень неуверенно. Они считали Джордани своим отцом и братом, но немного отличались.

В короткий период времени этот неуклюжий конфликт ничто.

Но чем дольше время, тем более независимыми стали мысли Вани и Пьетро, и тем больше разница между их мыслями и концепциями и мыслями и концепциями Джордани. На этот раз он просто вспыхнул сконцентрированно.

Основываясь на опыте Джордани в двух жизнях, он, естественно, может это понять.

После долгого молчания Джордан похлопал Пьетро по плечу и сказал:

— Пьетро, ты знаешь, я просто хочу, чтобы вы двое были в безопасности и благополучии, я просто боюсь, что однажды я увижу старого Джанго на небе, он обвинит меня в том, что я плохо позаботился о вас двоих.

Глаза Пьетро покраснели, и он сказал:

— Нет, я могу защитить себя и Ванду хорошо, и...

Джо Дэнни улыбнулся и сказал:

— Я действительно вырос, и что?

Пьетро стиснул зубы и сказал:

— Джо, ты убийца, и, вероятно, в будущем ты не сможешь попасть на небо.

Молодость!

Джордани серьезно посмотрел на Пьетро и сказал:

— Ты, собака, приведи меня к Ванде. Если ты хочешь присоединиться к Мстителям, тебе еще многому нужно научиться.

Пьетро был шокирован, посмотрел на Джордани и сказал:

— Джо, ты действительно согласен, что Ванда и я присоединимся к Мстителям?

Джордани с мрачным лицом сказал:

— Это не считается, если я согласен. Я передам тебя и Ванду капитану. Когда Стив согласится, это будет считаться.

Пьетро был в восторге и сказал:

— Тогда пойдем сейчас найти Ванду, я знаю, где она, она только что продала круизный лайнер и собирается найти лысого парня, чтобы устроить гонки сегодня вечером.

Джордан: ...

Западный проспект, знаменитое место сбора подпольных гонок по всему Лос-Анджелесу.

Это немного отличается от сцены в телешоу и фильмах. В отсутствие полицейского осмотра, заброшенный баскетбольный корт был открыт с железными сетками и ярко освещен. Там даже были диджеи, ведущие профессиональную команду для игры в диски. Среди облака горячих девушек, новые или старые автомобили выстроились в ряд.

И за этим почти странным процветанием скрывается много зла.

Каждый, кто может прийти, чтобы участвовать в такого рода подпольных автогонках, чист, и почти у каж

http://tl.rulate.ru/book/114027/4318022