Готовый перевод I Have Saitama's Physique In The World Of Fairy Tail / У меня телосложение Сайтамы в мире Хвоста Феи: Глава 48

Члены Хвоста Феи, всю ночь гулявшие напропалую, валялись по всему помещению. Люси с трудом помогала Мираджейн убрать со стола бокалы и посуду, которые они кое-как сложили в кучу, и сполоснуть их.

— Спасибо тебе, Люси, иначе я не знаю, что бы я делала, — Мираджейн сжимала руку Люси обеими руками и смотрела на неё с благодарностью.

Люси смущённо почесала затылок и улыбнулась, но не заметила, как след чёрного света скользнул по её руке и упал на её одежду.

Помогая Мираджейн убраться, Люси радостно побежала домой. Через некоторое время встали Нацу и Грей, серьёзно посмотрели друг на друга и отправились следом за Люси.

— Минуточку! — Мираджейн остановила их и махнула чёрной нитью, — Это магический артефакт, который оставил мне Рафаэль. Используйте его, чтобы следить за Люси, как бы далеко она ни находилась.

Мираджейн серьёзно посмотрела на Нацу и Грея: — И тогда, Люси, я оставляю всё тебе!

Нацу и Грей кивнули и последовали за чёрной нитью, чтобы догнать Люси.

— Ах, как страшно. Нас действительно атаковала другая гильдия! — Люси брела по дороге, сжимая руки и дрожа, проговорила она себе под нос. В следующую секунду она сжала кулаки, — Но в конце концов всё равно победит наша гильдия. Победа! Ведь здесь Нацу, Эрза и Рафаэль, а президент такой сильный, он точно выиграет!

В этот момент внезапно начался сильный ливень, и Люси поспешно побежала домой, прикрывая голову руками!

Вдруг Люси остановилась, и перед ней появилась девушка с голубыми вьющимися волосами. На её голове красовалась высокая плюшевая шляпа, а на ней была затянутая на талии юбка и шаль, брошенная на плечи. Она выглядела очень элегантно и благородно в своей плюшевой шали.

— Та-та-та... Да, девушка-дождь — это Джувия~ Та-та-та... — девушка слегка приоткрыла красные губы и проговорила какие-то непонятные слова Люси.

— Так... а кто ты такая? — слова Джувии заставили Люси почувствовать себя растерянной. Она понятия не имела, как ответить, но Джувия и не ждала ответа. Задав вопрос, она повернулась и направилась прочь, держа маленький зонтик.

Ещё до того, как Люси успела прийти в себя от странной манеры Джувии, её внимание привлёк внезапный звук.

— Нет, нет, нет... Скажи "Bonjour" в ритме 3·3·7! — из-под земли неожиданно появился странный мужчина в костюме, который сидел на нём как-то криво, с монокулем на глазу. Он стоял перед Джувией, искривившись.

— Джувия-сама, так нельзя. Иногда нужно работать! Эта дама — цель! — мужчина продолжал извиваться и наклонять голову, глядя на Джувию и Люси, стоявшую позади неё.

— Эта маленькая девочка? — Джувия повернулась и спокойно посмотрела на Люси.

— Ох, хо, хо. Как джентльмену, мне ужасно неловко забыть представиться. Меня зовут Сол, земная стихия из четырёх элементов! — Сол повернулся к Люси, приблизился к ней и представился.

Затем он моментально отпрянул назад и представил Джувию. Глядя на странного человека перед собой, Люси уже была начеку. Однако, услыхав его самопрезентацию, она вздрогнула и тут же положила руку на ключ, висевший на её поясе: — Четыре стихии?! Ты из призраков?!

В следующую секунду Люси оказалась заключена в водяной шар. У Люси даже не было шанса использовать Небесную магию, ей ничего не оставалось, как уронить ключ на землю.

— Э-э... ха... что за ерунда?! — Люси бешено барахталась в водяном шаре. С большим трудом ей удалось высунуть голову наружу. Однако ей удалось лишь выразить своё недоумение, пока её снова не запечатала Джувия, которая своей магией удерживала Люси внутри.

— Водная хватка Джувии не сломить! — Джувия слегка взмахнула рукой, и кислорода в водяном шаре постепенно становилось всё меньше. Люси барахталась и постепенно слабела. — Не волнуйся, Джувия не убьёт тебя. Всё, что тебе нужно, это...

“Задыхаюсь? Нацу...” Когда в глазах Люси помутилось, ей показалось, что она видит фигуру Нацу, мчащегося к ней...

— Люси!!!

Это Нацу! Люси резко открыла глаза и увидела, как Нацу наполовину погрузился в водяной шар, протянул руку, чтобы схватить Люси, и, вытащив её из него, вытащил её наружу.

Люси обняла Нацу и моментально задышала, словно человек, только что спасённый от смерти в море.

— Всё в порядке, Люси, мы здесь! — Нацу серьёзно посмотрел на Люси. Позади него только что подоспел Грей.

Грей и Нацу издалека увидели, как Люси без сознания находится в водяном шаре. В отчаянии Грей использовал магию моделирования, создал лук со стрелой и выстрелил в Джувию, а Нацу поджёг себе ноги и, наконец, используя силу огня, подоспел к Люси в самый последний момент.

Нацу положил Люси себе на спину и с яростью посмотрел на Джувию и Сола: — Вы, сволочи, хотели причинить боль моим друзьям, уже поняли, как вам достанется от меня?!

Джувия и Сол переглянулись. Джувия тут же управляла дождём в небе, заставляя его увеличиваться в размерах, и предприняла ещё одну попытку поймать Люси, которая в растерянности находилась позади Нацу.

Нацу выдохнул пламя и крутанулся, превратив в пар все капли дождя в радиусе пяти метров вокруг себя.

Грей использовал свою магию моделирования, чтобы превратить капли дождя в маленькие ледяные пики, и атаковал ими Джувию и Сола. Джувия ловко увернулась и растворилась в воде.

Сол, в свою очередь, быстро забрался в землю и исчез в мгновение ока.

Когда Джувия ушла, небо, только что залитое сильным дождём, мгновенно прояснилось, и ласковое солнце осветило трёх друзей.

Но Нацу и Грей не собирались наслаждаться солнцем. Они с недовольными выражениями смотрели в сторону, куда исчезли противники: — Не ожидал, что они просто сбегут!

— Значит, они нас испугались. Отправим Люси домой, а с этими мерзавцами потом разберемся!

Нацу, впервые за долгое время, не кричал и не торопился. Возможно, дело в том, что сейчас, хотя Люси казалась в порядке, она всё-таки была без сознания на спине у Нацу. Он очень хотел отвести Люси домой.

— Хорошо, ты её отнеси. Я поговорю с Мира, когда вернусь в гильдию. — Грей кивнул, повернулся и ушёл.

Нацу продолжал смотреть в сторону, куда они ушли, с огнём в глазах, а затем повернулся и отправился домой с Люси на спине.

— Помогите! А? Почему я дома? — Люси вскочила с кровати, только чтобы обнаружить, что уже лежит у себя дома, в постели, и ей уже переодели одежду.

В этот момент дверь в комнату Люси открылась, и в неё вошли Лисанна и Леви. Увидев, что Люси проснулась, они радостно бросились к ней.

— Ты нас насмерть перепугала, Люси!

— Да, да, ты целых сутки была без сознания!

Лисанна и Леви слёзно смотрели на Люси.

— Простите, что заставила вас волноваться, но вы переодели меня? И как я вернулась? Я же вроде помню, что меня задержали? — Люси сложила руки и извинилась перед двумя девушками, а потом с недоумением посмотрела на них.

Лисанна посмотрела на Люси со слезами на глазах и улыбнулась: — Нет, тебя переодела моя сестра. А насчёт того, как ты вернулась, ты что, всё забыла? Тебя принёс брат Нацу, он ещё хотел помочь тебе переодеться, но потом получил комбо от сестры Миры и сестры Эрзы.

Леви тут же прикрыла живот и громко засмеялась: — Да, да, у него морда как у свиньи.

У Люси на голове моментально зашевелились чёрные полоски, но она подумала, что это действительно на Нацу похоже.

А может быть, это был не сон? Тот, кто пришёл меня спасать, это действительно был Нацу~

http://tl.rulate.ru/book/114016/4307614