Готовый перевод I Have Saitama's Physique In The World Of Fairy Tail / У меня телосложение Сайтамы в мире Хвоста Феи: Глава 46

— О чем ты говоришь? Убить меня или покалечить? Давай, давай, я уже тороплюсь домой на ужин! — нетерпеливо проворчал Рафаэль, ковыряя в ухе.

Ухмылка Гаджила мгновенно исчезла, лицо его исказилось от злости. Президент поручил ему просто выставить Рафаэля за дверь, но Гаджил терпеть не мог, когда его недооценивали. Он решил не просто выставить Рафаэля, а избить его до полусмерти. Стереть в порошок!

— Перестань смотреть на меня свысока! Иди к черту! — взревел Гаджил. — Железный Дракон, Рёв!

Рот Гаджила распахнулся, и на Рафаэля обрушилась серебряная струя, смешанная с бесчисленными железными осколками. Раздался взрыв.

Место, где стоял Рафаэль, превратилось в небольшую яму, окутанную дымом. Все в гильдии «Призрак» с напряжением следили за происходящим.

Дым быстро рассеялся. Рафаэль был невредим, даже одежда осталась целой. Он даже успел найти стул и погрузился в чтение книги с пожелтевшей обложкой.

Оторвавшись от текста, Рафаэль поднял голову и посмотрел на изумленного Гаджила.

— Все? Ты мог бы приложить чуть больше сил, я ничего не почувствовал! — покачал головой Рафаэль.

Удивление Гаджила мгновенно сменилось яростью. Он не ожидал такого унижения.

— Раз дыхание на тебя не действует, значит, считай, что и близкие атаки тебе тоже не страшны! — зарычал Гаджил. — Железный Дракон, Посох!

Гаджил с молниеносной скоростью набросился на Рафаэля, атакуя комбинациями ударов.

Сначала он превратил правую руку в железный прут и ударил Рафаэля по голове. Рафаэль отклонил голову, и удар пришелся по плечу. Затем левая нога Гаджила превратилась в железный прут, который он занес для удара по стулу Рафаэля. Рафаэль опустил руку и легко парировал атаку.

— Черт побери! Железный Дракон, Меч!

Видя, что атаки не срабатывают, Гаджил мгновенно превратил руку в быстро вращающийся зубчатый железный меч и замахнулся на Рафаэля. Рафаэль наконец поднялся, сжал меч Гаджила в руке и серьезным тоном сказал:

— Давай еще, но не рви мне одежду. А то потом я вернусь голым.

— Хмф! Как будто я забочусь о тебе! — ноги Гаджила превратились в железные мечи и метнулись к ногам Рафаэля.

— Ох, ты совсем не слушаешься, детка. С острыми предметами детям играть нельзя, позволь-ка я их уберу!

С бесстрастным выражением лица Рафаэль в мгновение ока сломал руку Гаджилу, раздробил железный меч из его ноги одним ударом, а затем одним ударом отправил Гаджила в нокаут.

— А-а-а-а! — Гаджил с криком врезался в колонну гильдии. Руки и ноги вернулись в свою обычную форму, искривившись в неестественных позах.

— Железный Дракон? Довольно хрупкий! — Рафаэль хлопнул в ладоши, повернулся и направился к выходу. Поединок затянулся, но президент гильдии «Призрак» и Четыре Стихии так и не появились. Рафаэль решил пока не сталкиваться с ними. В мире так много уголков, что гоняться за ними всем своим составом было бы глупо. Достаточно показать им, кто здесь главный. Теперь ни один член гильдии не посмеет ему перечить.

Чуть позже, после ухода Рафаэля, из-под земли вышли четверо Стихий. Они не могли не покачать головой, глядя на жалкое состояние Гаджила.

— Кап-кап, Гаджил в таком плачевном состоянии, ему потребуется много времени, чтобы восстановиться, — грустно произнес Водный Стихий.

— Нет-нет-нет, он же дракон, он быстро поправится, — покачал головой Земляной Стихий.

В этот момент рядом с ними возник человек в фиолетовом плаще, с высокой волшебной шляпой и фиолетовыми губами, словно отравленными. Это был никто иной, как Хосе Порла, президент гильдии «Фантом Лорд», один из десяти величайших магов!

Он мрачно смотрел на плачущих людей и лежащего перед ним Гаджила.

— Президент, почему бы не попросить членов Совета арестовать его? У нас есть достаточно доказательств! — с недоумением спросил Огненный Стихий.

Услышав вопрос Огненного Стихий, лицо Хосе стало еще более неприветливым.

— Сначала все шло гладко, но когда эти трусы узнали, что это Рафаэль, один или двое из них очень быстро сбежали, сославшись на срочные дела! — сказал Хосе.

— И это все? — спросил Огненный Стихий.

— Сейчас мы можем только действовать так. Поскольку свиньям из Совета ничем не поможешь, придется действовать самостоятельно. Пусть немного посмеется, а потом мы заставим его хорошо поплакать, когда наш план будет завершен! — с яростью проговорил Хосе, повернулся и мгновенно исчез. Четыре Стихий переглянулись, подхватили Гаджила и исчезли.

— Я вернулся! — Рафаэль пнул ногой дверь гильдии, радостно сообщая о своем возвращении.

— Ура-ура-ура-ура! — раздались ликующие крики. Нацу и Грей даже подбросили Рафаэля в воздух.

— Что случилось? Как же они так? — взволнованно спросили Макао и Вакаба.

Их спровоцировали, но они не могли ничего сделать, и уже долгое время чувствовали себя обиженными. Возвращение Рафаэля с таким триумфом несказанно обрадовало их, позволив вздохнуть с облегчением.

— Все просто, они все упали! — с энтузиазмом выдохнул пламенем Нацу. — В следующий раз бери меня с собой, Рафаэль, я их всех спалю!

Эрза тоже была готова к действию.

Когда, наконец, удалось утихомирить ликующий народ, Рафаэль вздохнул с облегчением и уселся перед стойкой бара. Это было утомительнее, чем сражаться!

Мираджейн, глядя на растерянного Рафаэля, невольно прикрыла рот рукой и улыбнулась. Рафаэль сердито посмотрел на нее, и Мираджейн, улыбаясь, подала ему чашку любимого клубничного молока.

— Добро пожаловать домой, наш великий герой! — проговорила она. — Я не великий герой, просто выпустил пар, — Рафаэль одним глотком выпил молоко, покачал головой и улыбнулся Мираджейн. В этот момент он вдруг понял, что рядом с ним, за стойкой, не хватает маленького старичка. — Где президент? Куда он делся?

— Президента только что вызвали из Совета. Теперь, когда все произошло, он не знает, что делать, — пожала плечами Мираджейн.

— Совет? Наверное, мне придется разобраться с этой проблемой. Ведь личные сражения между гильдиями строго запрещены, — смущенно почесал голову Рафаэль.

— Не беспокойся, они ничего не сделают президенту. Ведь они сами начали атаку! — подтвердила Эрза.

— Да, в Совете есть несколько человек, которые проявляют симпатию к старику, так что забудь о нем. Сегодня у нас праздник, устроим банкет! — Рафаэль закрыл тему и предложил устроить банкет в честь своего возвращения.

— Ура-ура-ура!

Все немедленно заликовали. Грей даже снял свою одежду и начал танцевать. Нацу сбоку дышал огнем, Хэппи и Люси ... сражались за рыбу! Только Эрза спокойно ела торт.

Рафаэль смотрел на веселую атмосферу и улыбался. Похоже, в будущем таких сцен будет мало. Значит, смысл моего путешествия во времени — защитить радость этих людей и сохранить эту картину навсегда!

Но... президент, похоже, отправился в Совет... Судя по привычке клоуна мочиться, он, вероятно, атакует президента, когда тот будет возвращаться. Кажется, мне придется отправиться туда.

Рафаэль исчез, не привлекая внимания. Мираджейн молча смотрела на приоткрытую дверь.

http://tl.rulate.ru/book/114016/4307540