Готовый перевод Marvel Comics: The King's Coming / Марвел: Пришествие короля: Глава 33

— Ли Лос!

— Колсон!

В руинах Ли Лоси и Колсон стояли друг против друга. Ли Лоси потянул рану у уголка рта и с горечью произнес: — Колсон, помнишь, как мы впервые встретились? Поначалу я действительно считал тебя другом.

Колсон холодно фыркнул: — Ты просто использовал меня. Ты, должно быть, знал о моей личности давно, притворялся, что не знаешь, приблизился ко мне, а потом слил меня на Фейсбук...

Когда Колсон вспоминал эту дурацкую фотографию, где он надул губы, ему чертовски хотелось дать Ли Лосу сто раз по морде.

— Каш-каш... — Ли Лоси несколько раз тяжело закашлялся, и из его рта потекла алая кровь. Он тут же слизнул ее языком.

Колсон: — ... — Ему стало немного не по себе.

Ли Лоси горько усмехнулся: — Ты хочешь меня арестовать?

Колсон холодно сказал: — Конечно, я арестую тебя. На этот раз ты не сбежишь.

Ли Лоси проигнорировал Колсона, слабо повернул голову и обратился к Шторм: — Вы, мутанты, действительно готовы ввязываться в конфликт между мной и ЩИТом?

Шторм гордо подняла голову, демонстрируя красивую шею: — Просто сдавайся, тебе не уйти.

Глаза Ли Лоси были полны мрачного блеска: — Вы пожалеете об этом.

Шторм надменно усмехнулась: — После того, как ЩИТ арестует тебя, ты еще можешь перевернуть мир?

Ли Лоси вздохнул, не сказав больше ни слова, с трудом поднялся на ноги, стойко встретив опасность. Он достал кинжал, его лицо было изрезано ранами, но он все же попытался улыбнуться.

— Я не сдамся.

Его глаза внезапно стали хищными! Несмотря на слабость, он был острый, как молния!

Внезапно!

Тело Ли Лоси вылетело вперед с невероятной скоростью, оставляя за собой размытое изображение, и бросилось на ближайшего и самого слабого на тот момент Колсона.

— Осторожно! — Шторм и Циклоп закричали в один голос.

Шторм быстро отреагировала, ее тело окутала буря. Циклоп действовал еще быстрее: он снял очки, и из них вырвался раскаленный красный луч, направленный прямо на Ли Лоси. Ли Лоси ловко увернулся, а горячий лазерный луч пробил стену другого дома, оставив после себя дыру диаметром два метра.

Однако Циклопу было не до этого, потому что Ли Лоси, ударив ногой Колсона, уже прыгнул на Шторм, которая собиралась атаковать, и прервал ее смертельную атаку. Ли Лоси, кашляя кровью, яростно бросился на Шторм, оставляя за собой длинный, неровный шлейф изображения, а его кинжал поблескивал холодным блеском.

— Осторожно! — Заметив опасность, грозящую его другу, Циклоп впал в ярость, лазерный луч в его глазах раздулся в три раза, сфокусировавшись на Ли Лоси, и ударил его.

— Нет!! — Ли Лоси невольно зарычал, и горячий лазер пробил его насквозь, долетев до четырех одноэтажных домов.

Ба-бах-бах!

Газовые трубы двух жилых домов взорвались. Мощный взрыв мгновенно уничтожил два дома. Взрывная волна заставила трещать и шататься окружающие здания.

Этот взрыв слышали в радиусе километра. Вдалеке поднималось пламя и черный дым.

Колсон застыл на месте.

Шторм и Скотт также застыли на месте.

— Разрушения!

— Случилось что-то ужасное!

В этот момент все жители окрестных домов выбежали на улицу и стали наблюдать за картиной разрушений.

— Боже мой, что происходит?

— Вызывайте пожарных! Посмотрите, есть ли пострадавшие, нужно срочно их спасать!

— Эти трое, должно быть, убийцы! Я видел человека в очках, из его глаз вырвалось пламя, и он взорвал эти дома.

— Люди, помогите, не давайте убийце сбежать!

— Боже мой, все Вашингтоны погибли, все Обамы погибли! Это трагедия!!

Колсон, Шторм и Циклоп были в замешательстве и не знали, как исправить ситуацию.

В этот момент позвонил Ник Фьюри.

— Колсон, как вы докатились до такого?! — Ник Фьюри был взволнован.

— Я... — Колсон не знал, как объяснить.

— Валите оттуда, стоите как дураки? — Фьюри ругнулся. — Я сразу же отправлю команду, чтобы вас забрать... Кстати, не забудьте найти того Ли Лоси, жив он или мертв, результат должен быть!

— Есть. — Колсон, Шторм и Скотт бросились искать тело Ли Лоси, но не нашли его, будто он испарился.

Вскоре вдали зазвучали сирены, приехала полиция.

Хотя ЩИТ был более влиятельной организацией, в данной ситуации они никак не могли конфликтовать с полицией. Колсон, Шторм и Циклоп спешно ушли.

Спустя более десяти минут почти все ведущие СМИ США получили информацию о том, что в Нью-Йорке произошел еще один серьезный взрыв, в результате которого погибло 8 человек и 12 получили ранения. Более влиятельные СМИ получили более секретную информацию о том, что во взрыве также участвовали знаменитый Ли Лос, ЩИТ и легендарные мутанты.

Эти медиа были похожи на акул, почуявших кровь. Они налетели на место событий, жадно ища материал для новостей.

После тщательного расследования, проведенного преданными (и хорошо оплачиваемыми) репортерами, правда всплыла наружу.

После того, как предыдущая попытка поймать Ли Лоси провалилась, ЩИТ сделал выводы из своих ошибок, нашел школу для мутантов и пригласил двух могущественных мутантов, Шторм и Циклопа. В результате операции Ли Лос пропал без вести, его судьба неизвестна. Циклоп настолько силен, что непосредственно и косвенно уничтожил несколько домов, в результате чего погибло 8 человек и 12 получили ранения.

В будущем могущественные Мстители будут подвергнуты критике со стороны всего мира после того, как Алая Ведьма случайно убьет кого-то, не говоря уже о том, что ЩИТ в настоящее время недостаточно силен, а мутанты все еще подвергаются дискриминации со стороны большинства людей.

Поэтому СМИ, ничего не боясь, начали в широких масштабах освещать это дело.

«Если ты не поделишься этой статьей, ты не американец! Коррупция, связанная с крайней властью ЩИТа!»

«Я был потрясен, прочитав это! Мутанты слишком опасны, их нужно контролировать»

«ЩИТ должен быть распущен, иначе 6 миллиардов человек по всему миру не согласятся!»

… Эй, мне все время кажется, что здесь что-то не так.

http://tl.rulate.ru/book/114015/4306504