Готовый перевод In Pirate: Beginning, You Play As Gilgamesh! / Пираты: Начало, вы играете за Гильгамеша!: Глава 14

— Где отец? — Пират Кари взглянул на Эдварда, который обычно сидел на главном месте, но сейчас его нигде не было. Ему не терпелось спросить.

— Вот и незваный гость пожаловал, — мрачно произнес Марко, стоявший рядом, пристально глядя на небольшой домик. В его глазах горел огонь, а на руках плясали синие язычки пламени.

— Давненько мы не виделись, Эдвард. Хочешь попробовать вино из моего родного края? — Шанкс, один из Четырех Императоров, сидевший на земле в позе лотоса, протянул гигантскую бочку вина Эдварду, высокому как гора.

Вокруг них сгустилась плотная, нерушимая королевская хаки. Любой, кто осмелился бы войти в эту комнату на расстояние полуметра, был бы расценен как вызов морскому императору. Эдвард откинулся на огромный шезлонг и не взял бочку с вином, протянутую Шанксом.

— Шанкс, если ты хочешь устроить потасовку на моем дне рождения, последствия будут серьезными, мои милые сыновья. —

— Я долго думал над этой вечеринкой... —

В тот момент, как Шанкс закончил говорить, Эдвард выплеснул королевскую хаки, сравнимую с той, что у Шанкса.

— Крак, крак, крак, крак, — скрипели деревянные панели, сдаваясь под невыносимым давлением.

Они смотрели друг на друга, между ними проскакивали невидимые молнии. Атмосфера в комнате резко изменилась. Даже Марко и другие, находившиеся за пределами кабинета, почувствовали ужасающую мощь.

— Ааа! Смотрите! Небо!!! — в ужасе закричал один из пиратов.

Все увидели невероятную картину: бесконечное небо будто раскололось пополам.

С одной стороны бушевали черные тучи, с другой — свирепые ветры.

— Крак! Крак!! — даже небо не выдержало гнева двух императоров.

Но ничего страшного.

Мощь двух императоров пришла и ушла быстро.

— Ха-ха-ха! Недоразумение, недоразумение! Я не собирался с тобой драться! — Шанкс громко рассмеялся и почесал затылок.

Он изобразил дурацкий вид и, набив рот белым Fang-ом, произнес Эдварду:

— Сегодня у тебя день рождения, так что сначала выпью я!

Сказав это, он поднял бочку с вином, в несколько раз превосходящую его по размеру, и опрокинул ее в себя огромными глотками.

— Гulp~ Gulp~

— Хорошее вино! После стольких лет, вино из моего родного края всё ещё самое вкусное! — Шанкс небрежно вытер рот.

Затем он извлек из-за пазухи газету и бросил ее Эдварду.

Эдвард взял газету.

На первой странице красовались крупными шрифтами заголовки:

"Шок! Таинственный силач, вооруженный мечом, победил Крокодайла, одного из Семи Великих Морских Сил. Подозревается, что он имеет отношение к королевской семье Алабасты".

— Гуляля! Неужели Крокодайла убили мгновенно? — рассмеялся Эдвард.

Он поднял свой бокал и залпом выпил вино.

Казалось, он очень рад, что Крокодайла избили.

— Ха-ха-ха! Да, я тоже немного рад, что этого парня избили, но! — голос Шанкса неожиданно стал тихим.

— Этот человек вызвал у меня нехорошее чувство. Легендарный странный меч, который искал Рокс все эти годы.

— Он у него в руках!

— Что?! — крикнул Эдвард.

Он выпрямился, взял газету и пристально посмотрел на меч в руке Мо И.

Небесная Цепь изначально была не мечом, но из-за предпочтений Мо И в бою она превращалась в длинный меч, где цепь служила клинком.

— Действительно, это тот самый меч, легендарный меч древнейшего короля Гильгамеша.

— Неужели...

Глаза Эдварда стали очень серьезными, а лицо его стало таким мрачным, что с него могли капать слезы.

Он вдруг вспомнил своего старого капитана, каменную плиту о древнейшем короле, которую раскопал Рокс.

В его голове возникла невероятная мысль...

........

Всё здесь было раем для еды: бесчисленные торты и булочки с длинными ногами бегали по земле.

Даже окружающие деревья выглядели немного забавными, словно лица на них были нарисованы маркерами для камуфляжа.

Огромное тело сидело в лесу.

Держа в руках газету, оно склонило голову и несколько раз внимательно ее разглядывало.

Затем потеряло интерес и продолжило лакомиться едой, лежащей перед ним.

Слышно было лишь невнятное бормотание...

……………………………………………………………………………………………………

P.S.: С момента публикации книги прошло менее суток, уже выложено девять глав. Такая скорость действительно не медленная. Пожалуйста, подарите мне немного цветов, ежемесячных билетов и билетов для оценки, чтобы поддержать меня!

http://tl.rulate.ru/book/114013/4305333