Готовый перевод American Comics: I Am Thor, And My Partner Is Phoenix! / Марвел: Я - Тор, а мой партнер - Феникс!: Глава 20

— Тогда скажи мне, каков твой план? — спокойно спросил Пирс.

— Точка входа по-прежнему Лю Хао, а не Супермен.

Доктор Зола медленно печатал на экране: — Неважно, насколько силен его супердруг, пока Лю Хао ликвидирован, проблема решена.

— А как насчет его супердруга? — спросил Пирс. — Этот парень разрушил нашу базу без единого повреждения.

— Кто знает, что сделает его друг после его смерти?

— Перед загрузкой своего сознания в интернет, я читал комиксы DC.

— Так что я знаю так же хорошо, как любой, кто читал комиксы, что у Супермена есть слабости.

Доктор Зола продолжил печатать: — Короче говоря, появление Супермена в реальном мире означает, что есть и другие вещи. Например, самая смертельная слабость Супермена – криптонит.

— Я могу использовать глобальную сеть, чтобы помочь тебе найти места на Земле, где может появиться криптонит. Найти его – твоя миссия.

— Короче говоря, мой план – сначала найти криптонит, подготовиться к бою с Суперменом и в то же время избавиться от полицейского по имени Лю Хао.

Пирс задумался на мгновение. Легко составить план, но при его исполнении нужно учесть множество реалистичных факторов. После тщательного размышления он кивнул и сказал: — Тогда делай, как ты сказал.

Пирс повернулся и приказал высокопоставленному члену ГИДРЫ передать приказ и передать его агентам низшего звена.

— С этого момента все агенты прекращают свою текущую работу и делают поиск криптонита и ликвидацию Лю Хао своим главным приоритетом, кодовое имя «Супер Убийца».

Внутри Щ.И.Т.а

Директор Ник Фьюри крепко держал в руках протокол вскрытия агента под прикрытием Гранта Уорда. Слова между строк раскрывали жестокую правду: непосредственной причиной смерти, вызванной огнестрельным ранением, был пуля, пробившая его мозг.

Кроме того, на месте происшествия во Флоридском лесу были найдены останки других агентов. Они также были хорошо обучены и имели смертельные огнестрельные ранения.

Ник знал, что это произошло потому, что после разоблачения Уорда его организация без колебаний бросила его и послала убийцу, чтобы положить конец его жизни.

Однако неожиданная переменная появилась – Лю Хао, который нарушил все это.

— Стрелковая подготовка у этого парня действительно поразительно точна, — не мог не восхищаться Ник Лю Хао.

Никто никогда не интерпретировал «промахов» как выстрел в цель, потому что любая атака может пойти не так, и если она будет неточна, то ее нельзя считать точной. А Лю Хао, возможно, первый настоящий стрелок в истории.

Протокол вскрытия ясно показывает это: за исключением внутреннего предателя Гранта, у всех умерших была только одна пулевая дыра, и все они были смертельными. Его точность стрельбы поразительна, а диаметр и глубина ран в том же положении на разных человеческих телах почти одинаковы.

Это означает, что даже если есть ошибки, отклонение каждого выстрела Лю Хао не превысит диапазон, который может быть обнаружен невооруженным глазом! Насколько же это великолепная стрелковая подготовка?

Даже при стрельбе по неподвижной мишени в Щ.И.Т.е не более пяти человек могут сравниться с ним. Более того, Лю Хао стреляет по движущимся мишеням!

У Гранта было много ран, и он, возможно, получил ранения от убийц, посланных организацией, прежде чем был убит. Он, возможно, сопротивлялся некоторое время, заставляя Лю Хао применить некоторые средства во время допроса.

Наташа Романофф стояла напротив Ника и не могла не сказать: — Хотя предатель мертв, Клинтон находится в заключении уже год. Я не могу с этим смириться.

— Я понимаю твои чувства, но мы не должны сваливать всю вину на Лю Хао.

— В конце концов, в какой-то степени проблема действительно лежит на нас – Щ.И.Т.е.

— Не волнуйся, Клинтон не пострадал зря. Его опыт меня предупредил.

Ник повернул офисное кресло и посмотрел в окно на занятых агентов. Он сузил глаза и холодно сказал: — Скажите мне, сколько предателей скрывается внутри Щ.И.Т.а?

Наташа Романофф последовала его взгляду, помолчала мгновение, а затем покачала головой: — Честно говоря, я не вижу их.

Ник подпер подбородок обеими руками и медленно сказал: — Ты и Клинтон – люди, которым я больше всего доверяю. Теперь Клинтон арестован, и ты осталась одна.

— Я даже подозреваю... — Ник посмотрел Наташе Романофф в глаза и серьезно сказал: — Весь Щ.И.Т. мог быть проинфильтрован предателями.

— ...Как я могу тебе помочь? — спросила Наташа Романофф.

— Пришло время убрать этот беспорядок. — Ник выпрямился. — Мой план...

Нью-Йоркский департамент полиции...

— Бип-бип-бип...

Лю Хао смотрел американский сериал в своем кабинете, когда его прервал звонок на мобильный телефон. Увидев идентификатор звонящего, он не торопился, а медленно ответил на звонок.

— Алло, хочешь заказать еду на дом? — пошутил Лю Хао, ответив на звонок.

Артур с другого конца провода ответил серьезно: — Хватит, мне нужно с тобой поговорить.

— Спрашивай, поторопись, я смотрю самое интересное, а твой звонок прервал сюжет, — немного пожаловался Лю Хао.

— Если я буду медлить еще, я не могу гарантировать, буду ли я использовать голову или нижнюю часть тела, чтобы думать, когда буду говорить с тобой позже, — пошутил Лю Хао.

Артур перешел к делу: — В тот день, про Супермена...

— Да, — ответил Лю Хао.

— Это то объяснение, которое ты хочешь мне дать? — не мог не пожаловаться Артур.

— Разве ты уже не знаешь, что это Супермен? Что ты еще хочешь, чтобы я сказал? — спросил Лю Хао в ответ.

— Рассказать о его стальном теле? О суперполетах и суперзрении? Не было бы лучше купить комикс DC? Или мне купить тебе? — сказал Лю Хао беззаботно.

Артур очень хотел дать Лю Хао пощечину через телефон. В конце концов, он был его боссом, и он должен хотя бы немного уважать этого парня! Но он подавил свой гнев и попытался спокойно сказать:

— Я не спрашиваю об этих пустяках! Я хочу знать, почему Супермен из комиксов появился в реальности?

Артур продолжил спрашивать: — Каковы ваши отношения с ним? Что ты можешь заставить его сделать для тебя? Если он потеряет контроль, ты сможешь его остановить?

— Ты слишком много вопросов задаешь. — Лю Хао зевнул.

— Чувак! Ты знаешь, о ком мы говорим?

— Согласно настройкам комиксов, этот парень, если разозлится, может качать Землю как гантель!

Артур повысил голос:

— Мы просто ничтожество для него! Если мы не знаем его предысторию, то не только американцы, но и весь мир будут жить в страхе!

— Ладно, ладно. — Хотя Лю Хао все еще был беззаботным, он, наконец, заговорил, что успокоило Артура:

— Супермен из твоих уст – мой друг, я скажу тебе только это.

— Разве ты не понял то, что я сказал? — спросил Артур.

— Я понял, но он мой хороший друг. Если он не захочет сам рассказать, я никак не узнаю. — объяснил Лю Хао.

— ...Действительно не знаешь ничего? — снова уточнил Артур.

— Конечно же, мы с Суперменом просто друзья. Он не любит привлекать к себе внимание. Он любит носить очки и сливаться с толпой. Иногда я даже не могу его узнать. — ответил Лю Хао.

— Тогда как ты уговорил его помочь тебе разобраться с врагом? — спросил Артур.

Праздник драконьих лодок – самое время читать! Пополните баланс на 100, получите 500 VIP бонусных баллов!

Пополнить баланс сейчас (Акция действует с 8 по 10 июня).

http://tl.rulate.ru/book/114010/4305471