Готовый перевод American Comics: I Am Thor, And My Partner Is Phoenix! / Марвел: Я - Тор, а мой партнер - Феникс!: Глава 15

В тот момент Лю Хао, активировав доступ к спутниковой системе, начал отслеживать частный самолет в режиме реального времени. Да, спутник всегда следил за ним.

В этот момент телефон Лю Хао зазвонил, и он ответил на звонок, продолжая ехать. Этот особенный телефон могли набрать только два человека, и поскольку сам Лю Хао только что воспользовался этой функцией, было очевидно, кто звонил.

— Лю Хао, ты с ума сошел?! Ты действительно активировал разрешение "Ока Бога"! — раздался разъяренный голос Артура в трубке.

Лю Хао, продолжая ехать, молча слушал.

— Ты вечно творишь глупости. Тебе-то хорошо, а ты подумал об моих чувствах? — не унимался Артур.

— Может, в другие разы это была бы прихоть, но не в этот раз, — ответил Лю Хао.

— …

— Лаура Кинни, женщина, которую я спас шесть дней назад, я обещал ей защитить ее безопасность. Я дал обещание.

— …

Артур, хоть и хотел что-то возразить, но предпочел промолчать.

Потому что Лю Хао упомянул обещание.

Он хорошо знал характер Лю Хао.

Он также понимал, что обещание значило для Лю Хао.

— Теперь мне нужно найти этого ублюдка, вырвать информацию о Лауре, найти ее, обеспечить ей безопасность и выполнить свое обещание, — уверенно произнес Лю Хао, продолжая движение.

Спустя мгновение, в трубке послышался голос Артура:

— Хорошо, я понимаю.

Артур прекрасно знал упрямство Лю Хао.

Иначе они бы не стали друзьями.

Повесив трубку, Лю Хао нажал на педаль газа, и скорость машины мгновенно увеличилась.

Рёв двигателя был похож на бушующую страсть в его крови.

Флорида.

Грант Уорд был не в духе.

Несколько дней назад босс ГИДРЫ, барон Штрукер, отправил его в Нью-Йоркскую полицию, чтобы найти Лауру Кинни и доставить ее к нему.

Грант считал, что такое пустяковое дело не стоит того, чтобы выходить из дома.

Поэтому он взломал компьютер директора Ника Фьюри и подделал приказ о переводе из Вашингтонской штаб-квартиры.

Затем он притворился Ником Фьюри и приказал подчиненному ЩИТа, Клинтону Бартону, заняться этим делом.

Изначальный план был безупречен.

Но, неожиданно, Клинтон Бартон, опытный агент ЩИТа, был арестован простым полицейским?

И что еще более странно…

Из-за ареста одного агента, директор Ник Фьюри был взволнован, что привело к разоблачению Гранта, и ему пришлось бежать.

— Хотя у меня был запасной план на случай побега, мне все равно немного неприятно внезапно покидать уютную базу ЩИТа, — сказал Грант, покидая аэропорт с рюкзаком за спиной.

Однако, едва покинув аэропорт, Грант заметил что-то странное в окружающих его людях.

Как агент ГИДРЫ, скрывающийся в ЩИТе, он обладает определенным противодействием обнаружению.

Более того, сейчас он в бегах, и его нервы напряжены.

В таком состоянии он вскоре заметил, что за ним ходят несколько человек в черных костюмах и солнечных очках, время от времени поглядывая на него.

Возможно, в обычное время он бы слишком остро реагировал, но в этот особый момент – нет!

Единственное объяснение – его местоположение было раскрыто!

Но как это возможно? Ведь он явно никому не говорил…

— Черт!

Грант Уорд внезапно вспомнил, что действительно рассказал о своем пункте назначения одному человеку, человеку в черном, который говорил с ним от имени ГИДРЫ, под кодовым именем Семерка.

Человек в черном тоже член ГИДРЫ, а значит, Грант был брошен ГИДРОЙ!

Они планируют избавиться от Гранта, прежде чем его поймает ЩИТ!

Грант никогда не ожидал такого поворота событий. Он выругался, схватил свой рюкзак и поспешил в безлюдное место. В этот момент у него не было другого выбора, кроме как бежать.

Агент, отвечающий за Гранта, увидев это, сразу понял, что Грант раскрыл их личности. Обменявшись взглядами, он решительно бросился в погоню!

Грант промчался сквозь лесной массив на окраине города. Позади него, команда людей в черном достала оружие и обрушила на него ливень пуль, которые, как дождь, пролетали мимо него. Несколько пуль пробили его рюкзак, и из него вылетели долларовые купюры, но люди в черном не прекращали погоню. У них была только одна цель – жизнь Гранта!

Грант бежал к тайному убежищу, где хранилось всевозможное оружие, которое могло его укрыть. Стоило ему добраться туда, и он вернулся бы в свою крепость.

Достигнув убежища, он решил все проблемы!

Но внезапно пуля попала Гранту в икру, и он мгновенно лишился возможности бежать, споткнувшись и упав на землю. Адреналин от побега заставил его бороться с острой болью. Он волочил по земле свою раненую ногу, и холодная боль проникала все глубже.

Затем еще одна пуля попала ему в правую ногу, и Грант уже не мог больше бежать.

В этот момент шаги преследователей в черном замедлились. Казалось, они перестали гнаться за ним, а просто неспешно шли следом.

Эти парни издеваются над ним?!

Человек в черном подошел к Гранту, наставил на его лоб глушитель пистолета и, глядя ему в глаза, холодно произнес:

— Привет от ГИДРЫ.

— Сукин сын…

Раздался выстрел, но это был не звук пистолета, а звук снайперской винтовки.

Упал не Грант, а человек в черном с пистолетом.

— Там еще кто-нибудь?

Оставшиеся люди в черном были в ужасе. Они не ожидали, что у Гранта есть сообщник. Глава черных людей немедленно крикнул:

— Найдите врага! Быстро!

Но прежде чем он успел договорить, его голова взорвалась с глухим хлопком, и кровь брызнула на землю.

— Попадать в цель с первого выстрела? Как такое может быть?! — оставшиеся люди с черным оружием в руках, озирались по сторонам, пытаясь найти врага, но не успевали даже поймать его в прицел, как уже оказывались под дулом.

Последний человек в черном наконец-то обнаружил позицию противника – человека с азиатской внешностью, держащего на плече снайперскую винтовку.

Если бы они следили за новостями, они бы узнали в нем легенду Нью-Йорка – меткого стрелка Лю Хао.

Затем снайперская пуля забрала у него жизнь.

Грант наблюдал за всем происходящим, и радость от спасения исчезла, потому что он знал, что человек с таким мастерством не пришел его спасать.

— Грант Уорд.

Лю Хао, держа на плече снайперскую винтовку, медленно подошел к Гранту, раненному в икру:

— Я хочу, чтобы ты поплатился.

Два часа назад.

База ЩИТа, Наташа Романофф, которая собиралась арестовать Гранта Уорда, взглянула на пустой кабинет и стиснула кулаки.

Затем она включила телефон и позвонила Нику Фьюри:

— Я опоздала. Грант покинул ЩИТ. Я не могу его найти.

В трубке спокойно ответил Ник Фьюри:

— Неважно, отпусти его.

— Почему? — с недоумением спросила Наташа Романофф. Ник всегда был человеком, который никогда не сдавался. — Если мы не найдем этого предателя, мы не найдем предателя ЩИТа!

— Это уже не наша забота.

— Мы не можем просто так отпустить его. Грант посадил Клинтона в тюрьму. Он должен поплатиться. — Наташа Романофф никак не могла успокоиться.

Ник Фьюри медленно сказал:

— Не пойми неправильно. Хотя я сказал, что это уже не наша забота, злость, которая кипит в сердцах тех, кто преследует Гранта, не уступает нашей.

Чтение во время праздника лодок-драконов! Пополните счет на 100 и получите 500 VIP-баллов!

Пополните сейчас (Сроки действия: 8 июня – 10 июня)

http://tl.rulate.ru/book/114010/4305204