Готовый перевод Reborn Peter Parker, I became Iron Man / Возрожденный Питер Паркер, я стал Железным человеком: Глава 53

Нет нужды говорить больше о конце истории между Зелёным Гигантом и супергероем. Однако в памяти Нормана его воспоминания остановились лишь на моменте, когда он оказался окружён группой чернокожих мужчин, после чего его память полностью прервалась. Как он вырвался из толпы и вернулся в Озборн Маннор, Норман не помнит вовсе.

Однако, чтобы не беспокоить Гарри, Норман не проявил никаких аномалий на поверхности. Когда Гарри спросил о том, что случилось вчера, он также скрыл большую часть правды от Гарри. Он лишь сказал, что пошёл в банк снять деньги и случайно стал мишенью для группы бандитов. Однако, после того как они забрали его деньги, ничего не сделали с ним и выбросили обратно за пределы Озборн Маннора под покровом ночи.

Хотя Гарри всё ещё сомневался в словах Нормана, он тщательно обдумал и обнаружил, что все детали могут совпасть. Норман действительно имел запись о снятии наличных из нескольких банков вчера. Позже машина и деньги исчезли, а Норман остался голым. Эти обстоятельства очень согласуются с поведением тех бандитов.

Но Гарри упустил самое важное: почему Норман взял так много наличных вчера днем. Это был ключ ко всему инциденту. Перед старым лисом вроде Нормана Гарри всё ещё был немного незрел. Кроме того, Гарри сосредоточил большую часть своего внимания на физическом состоянии Нормана, а Норман время от времени менял тему.

В конце концов, это дело было замято Норманом. Но он серьёзно предупредил Гарри быть осторожным в этот период и быть внимательным при выходе на улицу. Но Гарри просто подумал, что это ограбление оставило у него психологическую тень. Он просто бегло кивнул и согласился, что больше не будет выходить один и будет брать с собой больше охранников всякий раз, когда выходит.

Но это, конечно, не будет концом всего дела. Причина, по которой Норман не хотел рассказывать Гарри правду о происшествии, помимо нежелания Гарри беспокоиться о нём, главная причина была в том, чтобы не втягивать Гарри в эти грязные дела слишком рано.

Так как враг уже сделал ход, чтобы уничтожить их семью Осборнов, то он, Норман Осборн, естественно, не будет сидеть сложа руки и ждать смерти. Первое правило деловой войны — отдать качество. Зуб за зуб, двойной возврат. Настоящие деловые войны часто такие простые и скучные.

Но прежде чем Эдди Брок передал ему все результаты расследования, он не планировал действовать против тех людей. Конечно, для убийства не нужно обращать внимание на твёрдые доказательства, и философия Нормана всегда была убить неправильного человека, чем отпустить его.

Временное сдерживание — просто чтобы схватить врага сразу и избежать предупреждения врага. В конце концов, Норман не намерен позволять ни одному из своих врагов уйти. После завершения разговора между отцом и сыном он отправил Гарри из комнаты.

Наконец, Норман успокоился, привычно взял планшет и начал просматривать сегодняшние новости и международные дела. Как лидер компании, нужно иметь чуткий нюх, чтобы найти полезную информацию из этих сложных материалов.

Конечно, этот нюх не является врожденным. Норман постепенно приобрёл эту способность через повседневную практику. Так он выработал привычку просматривать новостные события каждое утро.

Однако, его фокус сегодня отличается от обычного. Он не сосредоточился на новостях в двух областях экономики и политики. Вместо этого он уделил особое внимание сообщению о катастрофе в Гарлеме, Нью-Йорк.

И чем больше он искал информацию, связанную с катастрофой в Гарлеме, тем ужаснее становилось выражение лица Нормана. Разрозненные изображения продолжали мелькать в его сознании, но из-за того, что они были слишком разбросаны, невозможно было объединить их в эффективную информацию.

Но это уже не имело значения. С мудростью Нормана было невозможно, чтобы он не догадался о правде дела. Время и место можно сказать были совпадениями, но как объяснить неожиданные воспоминания в его сознании?

— Так вот как это было... Так что причина, по которой я потерял память вчера, заключалась в том, что я превратился в того зелёного монстра, — подумал Норман.

— Позже он был ранен призрачным пауком и бежал обратно в Озборн Маннор по инстинкту. Он в конечном итоге рухнул снаружи из-за усталости и вернулся к норме.

Норман объединил всю информацию, которую он узнал на данный момент, и легко собрал воедино всё, что произошло в его утерянной памяти. Но даже после того, как он догадался, что случилось, Норман всё ещё хмурился, и выражение на его лице было грустным, но также смешанным с намеком на облегчение.

Норман беспокоился о том, что генно-оптимизирующий сыворотка, которую он подготовил, в конечном итоге вызовет проблемы. Хотя эта сила действительно очень мощная, настолько мощная, что даже национальная гвардия должна была отступить. Но сила, которой нельзя полностью управлять, бесполезна. Если использовать её принудительно, конечный результат только навредит другим и себе.

Но к его облегчению, из-за своего перфекционистского мышления в то время, он не использовал генно-оптимизирующий сыворотку на Гарри. Это также позволило Гарри счастливо избежать и не... Как он, он может превратиться в монстра в любой момент.

Единственное, что беспокоит его сейчас, это генетическое заболевание в Гарри. Норман не знает, было ли то, что произошло с ним, просто из-за проблемы с генно-оптимизирующим сыворотокой. Или есть проблемы с самой технологией синтеза биологических генов между видами.

Если это просто первое, то это нормально, по крайней мере, есть надежда найти решение проблемы. Но если проблема заключается во втором, то у семьи Осборнов может остаться только два выбора. Стать нормальным человеком, который умирает молодым, или стать монстром, который живёт до ста лет!

Чтобы узнать ответ на этот вопрос, Норман решил проконсультироваться с самым авторитетным экспертом в этой области. И этот эксперт, естественно, является пионером технологии синтеза биологических генов между видами. Это должен быть доктор Курт Коннорс.

Или теперь мы должны называть его его новой идентичностью, профессором Отто Гюнтера Октавиуса Нью-Йоркского университета. После получения окончательного уравнения скорости распада Норман, как и обещал, забрал доктора Коннорса из экспериментального база. И используя свои связи, он организовал новую идентичность для доктора Коннорса, Отто Гюнтера Октавиуса, физика, который преподаёт в Нью-Йоркском университете.

Что касается того, почему организованная идентичность была физиком, а не биологом, которым изначально был Коннорс, это также было специальным требованием, сделанным Коннорсом. После переживания инцидента с превращением себя в ящера, Коннорс, эксперт в биологии на протяжении многих лет, имеет новое понимание опасностей биотехнологии.

На основе этого понимания доктор Коннорс, наконец, решил отказаться от продолжения своего исследования в биологии и стать механическим физиком. По его мнению, совершенная механическая структура также может помочь тем, у кого есть физические недостатки, компенсировать отсутствующие функциональные возможности.

И по сравнению с неуправляемой биотехнологией, самое большое преимущество механики заключается в том, что вы можете остановить всё, просто отключив её питание. Так что после входа в Нью-Йоркский университет с новой идентичностью Коннорс, который изначально был немного растерян, наконец, восстановил боевой дух, который он имел, когда изучал биологию, и посвятил себя новой области физики.

После этого периода тяжёлой работы бывший доктор Коннорс, теперь профессор Октавиус, действительно произвёл несколько интересных результатов.

http://tl.rulate.ru/book/114009/4307613