Готовый перевод When You Are Sailing, Have You Ever Heard Of Sharingan? / Когда вы плывете, вы когда-нибудь слышали о шарингане?: Глава 71

— Этот малец... он так зол, что не хочет больше проигрывать? — бормотал про себя Ло Юнь. Кстати, Зоро проиграл Куине уже 2000 раз за этот год, в среднем больше трех поражений в день. Если вспомнить, как часто Ло Юнь сам сражался с Куиной, то и у него боев было немало. Но сейчас Зоро вдруг захотел с ней сразиться, и Ло Юнь был в недоумении. Неужели он хочет сражаться, пока их силы не сравняются? — Хорошо, я согласен! — уголки губ Куины слегка приподнялись, и она с радостью приняла вызов. Пусть этот вызов Зоро положит конец их дуэлям, которые длились уже больше года. Приняв вызов Зоро, Куина мгновенно вернулась в тренировочный зал, чтобы взять свой меч. Ло Юнь и Зоро нашли травянистую полянку и стали ждать, пока Куина придет. Воспользовавшись случаем, Ло Юнь спросил Зоро: — Ты серьезно? С чего это ты вдруг решил? — 2000 раз я проиграл, и я хочу поквитаться с Куиной, — серьезно сказал Зоро. — Когда ты научился строить из себя умника? Ты просто хочешь по-настоящему драться с Куиной, но при этом умудряешься обходить все острые углы, — Ло Юнь усмехнулся, показал средний палец и поддразнил Зоро. Слова Ло Юня раскрыли мысли Зоро. Лицо парня покраснело, он долго бормотал и, наконец, выдавил из себя три слова: — Тебя это не касается! Ло Юнь слегка улыбнулся, понимая, что Зоро мнительный, и не стал продолжать. — Но я должен тебя предупредить, ты никак не можешь быть соперником Куины, даже если сражаться будешь на настоящих мечах, — серьезно предупредил Ло Юнь. — Я знаю, но сегодня я должен сразиться с ней. Я хочу узнать, насколько я от неё отстаю, — Зоро крепко сжал длинный меч в руке. Увидев это, Ло Юнь больше ничего не сказал. Похоже, этой битвы сегодня не избежать. Оставалось только молиться, чтобы следующая дуэль прошла без происшествий. С настоящими мечами, если эти двое действительно выйдут на полную силу, кто знает, что может произойти? Сейчас, кажется, риск получить травму очень высок. Им не пришлось долго ждать, Куина быстро подошла, держа в руках меч, обернутый в белые ножны. — Это Вадо Ичимонджи? — Ло Юнь сразу же обратил внимание на Вадо Ичимонджи в руках Куины. Простые белые ножны и рукоять выглядели безупречно. Это был знаменитый меч из двадцати одного высшего клинка, знаменитый Вадо Ичимонджи. Это был первый всемирно известный меч, который появился в начале комикса, и он в будущем станет мечом Зоро. Его можно было назвать легендарным мечом, проходящим через всю историю "Короля пиратов". Этот меч действительно спрятан! С легким свистом, Куина нежно взмахнула Вадо Ичимонджи в руке. В темноте, холодный свет мелькнул перед глазами троих. Сегодня они уже не те новички, которые ничего не знали о кендо. Даже Зоро мог заметить, что Куина держит в руках непревзойденный меч. Зоро извлек свои два меча, слегка наклонил тело вбок и принял стартовую позицию в стиле "два меча". Куина медленно подняла Вадо Ичимонджи обеими руками и поставила его по диагонали посередине груди. Увидев это, Ло Юнь ненадолго застыл в оцепенении, словно история повторялась в этот момент. В прошлом году, когда они в первый раз пришли в додзё, Зоро бросил вызов Куине в той же позе, что и сейчас. Ло Юнь вспомнил, что ему тогда пришлось быть судьей и быстро очнулся. Он оглядел двух человек и убедился, что они готова. — Начали! — Он махнул рукой, и дуэль официально началась! Ничего не изменилось с прошлых дуэлей. Зоро опять пошел в атаку, стараясь захватить инициативу. Он взялся за рукоять меча обеими руками, быстро бросился на Куину, крикнул и меч в левой руке пересекся и срезал вниз. С грохотом зазвенели мечи! Мечи Зоро и Куины сошлись в воздухе, и их взгляды столкнулись в мгновение ока. Менее чем за секунду, Зоро взял меч в правую руку и срезал по диагонали в сторону Куины. Куина поспешно отступила назад и едва уклонилась, но прядь челки на ее лбу все же была отрезана и порхала на ветру.

Затем Зоро срезал вниз правым мечом, но Куина, воспользовавшись случаем, бросилась вперед и провела Вадо Ичимонджи по голове Зоро. Зоро поднял левую руку, чтобы отбить атаку, и снова заискрили искры! Хотя атака была отбита, сила все же сильно ударила Зоро по лицу через тыльную сторону меча. Он шатнулся и почти упал. На его левом лице немедленно появился красный след толщиной с большой палец.

С легким свистом, Зоро снова срезал Куину правым мечом. Куина подняла меч, чтобы отбить атаку, и отступила, используя силу удара. Это не дуэль, это явно сражение на жизнь и смерть! Если так продолжаться, получить травму — это мелочи, а вот остаться в живых — это уже вопрос.

Всего за несколько раундов, меч Зоро получил несколько трещин. Он достоин названия "знаменитый меч", и его прочность необычайна. Если Куина использует всю свою силу и станет сильнее в будущем, меч Зоро может получить не только трещины...

Как мечникам, кому не хочется владеть знаменитым мечом? Знаменитый меч — это символ идентичности мечника!

К сожалению, у меня нет шанса получить Вадо Ичимонджи. Этот драгоценный меч уже принадлежит Куине, и в будущем я передам его Зоро. Где же я могу его достать?

Чтение во время фестиваля лодок-драконов! Пополните счет на 100 и получите 500 VIP очков!

Пополните счет сейчас (Время акции: 8 июня - 10 июня)

http://tl.rulate.ru/book/114008/4309099