Готовый перевод When You Are Sailing, Have You Ever Heard Of Sharingan? / Когда вы плывете, вы когда-нибудь слышали о шарингане?: Глава 30

— Ло Юнь просто потрясающий, — с удивлением и восхищением прошептал ученик. — Он реально может болтать с этой ледяной красавицей Куиной.

Куина славилась своим равнодушием, и в додзё было всего несколько человек, которые могли с ней разговаривать. Это был первый раз, когда Ло Юнь мог общаться с ней так свободно. Хотя они говорили о кэндо, это также заметно сблизило их. Время летело незаметно, и вот уже наступил полдень. Группа добралась до города и обнаружила, что улицы сегодня удивительно пустынны. Большинство лавок были закрыты, открытыми оставались лишь единицы. Все были озадачены и не понимали, что происходит.

— Ло Юнь тоже был крайне удивлен. Улицы пусты, лавки закрыты, нигде не видно уличных торговцев. Но стоит присмотреться — улицы удивительно чистые и аккуратные, даже намека на беспорядки нет. Кажется, ничего серьезного не случилось. — Что происходит? Почему здесь никого нет? Неужели что-то случилось? — — Атмосфера такая мрачная. Мне как-то не по себе, — пробормотал Джейс рядом с Ло Юнем. Тот невольно нахмурился и отчитал его: — Не строй догадок. Какая чушь про невезение! Разве ты не видишь, что некоторые лавки все же открыты? Значит, ничего серьезного не может произойти. — — В любом случае, это нас не касается. Мы приехали купить еды, купим и уедем. Забудьте о шопинге.

План пойти по магазинам был сорван, но никто не расстроился. Кому захочется гулять по улицам в такой ситуации? Группа направилась прямо к зерновому складу. К счастью, он все еще был открыт. Додзё «Исинь» всегда был постоянным клиентом склада. Двое старших учеников часто приходили сюда за провизией. Хозяин сразу узнал их по додзё «Исинь» и тепло их приветствовал. После нескольких любезностей Ло Юнь перешел к делу: — Хозяин, на этот раз мы хотим купить 6000 килограммов зерна.

— Столько?! — Хозяин был так удивлен, что едва мог сомкнуть рот. — Додзё «Исинь» всегда покупает много зерна, но обычно не более двух-трех тысяч килограммов, даже зимой — всего четыре-пять тысяч. А тут вдруг 6000 килограммов сразу! Очень странно.

— В эту зиму намного холоднее, чем в предыдущие годы, — улыбнулся Ло Юнь, объясняя. — Дорога в город очень скользкая, по ней трудно и опасно ходить. Поэтому мы решили купить сразу больше, чтобы не бегать туда-сюда.

— Да, это имеет смысл! — кивал хозяин, соглашаясь, и больше ничего не спрашивал. Додзё «Исинь» действительно покупает много товаров каждый раз. Теперь, когда дорога стала непроходимой, логично запастись едой впрок.

Ло Юнь протянул хозяину деньги: — Хозяин, проверьте, пожалуйста.

Хозяин взял деньги и тщательно их пересчитал. Убедившись, что все в порядке, он скомандовал грузчикам начать погрузку. Джек и четверо других отправились на задний склад наблюдать за тем, чтобы повозку правильно загрузили. В лавке остались только Ло Юнь, хозяин и молчаливая Куина.

— Хозяин, — Ло Юнь посмотрел в окно на пустынную улицу и задумался. — Что-то произошло в городе? Даже если холодно, улицы не должны быть такими пустынными.

— Это из-за того, что власти издали запрет — не разрешают людям выходить на улицу, — вздохнул хозяин. — Зимой людей мало, а жители близлежащих деревень не хотят выходить на улицу в такую холодную погоду, поэтому их еще меньше. Дела идут не так хорошо, как раньше.

Ло Юнь стал еще более любопытным и задал новый вопрос: — Как так внезапно появился этот запрет?

Хозяин понизил голос, чтобы шепотом ответить: — Я слышал, что это связано с миром благородных, которые едут в соседнюю страну — королевство Гоа. По пути они проедут через наш город, поэтому окрестности укрепили. Морской база к западу от города заранее переведен в режим максимальной боевой готовности, отправлено более десятка кораблей, чтобы очистить от пиратов прибрежные воды.

Глаза Ло Юня заблестели, на поверхности он выглядел спокойным, но внутри его сердце бешено колотилось. Во-первых, мир благородных — Небесные драконы, эта сволочь, — решили добираться до Ист Блю! Во-вторых, королевство Гоа, где находятся Луффи и его друзья, — оказывается, совсем недалеко от деревни Симоцуки. Получается, — Сабо пока ещё не попал под обстрел Небесных драконов, и они ещё не успели его спасти. — Если судить по времени, то сегодня ночью должен сгореть сарай, будущее которого очень неопределенно, Луффи и Эйсу едва удастся выжить в огне. — И сегодня ночью Небесные драконы прибудут в королевство Гоа и повстречаются с Сабо. — Завтра Сабо выйдет в море, попадет в беду и будет спасен драконами.

**Читать во время фестиваля лодок-драконов! Пополните счет на 100, чтобы получить 500 VIP-очков!**

**Пополните счет сейчас (Акция действует с 8 по 10 июня)**

http://tl.rulate.ru/book/114008/4306411