Готовый перевод Infinity, Arcade Era / Бесконечность, Эра аркад: Глава 5

В укромном углу, склонив голову, фигура бормотала себе под нос. Он передвигал предметы туда-сюда, а затем с победным криком высоко поднял их в руке. В его руках был револьвер. Парень, возившийся с оружием, был Цинь Мин, который только что ограбил оружейный магазин. Сейчас он уже покинул магазин и завершил пробную интеграцию предметов.

После успешного слияния белого кинжала с белым револьвером, его оружие, наконец, получило шикарную модернизацию.

[Название: Модифицированная версия – Револьвер]

[Качество: Зелёное]

[Категория: Оружие]

[Требования к экипировки: Отсутствуют]

[Атрибут 1: С особыми патронами наносит 20 единиц фиксированного урона]

[Атрибут 2: Восстанавливает один патрон каждую минуту]

[Описание: Револьвер с большим калибром, один выстрел – один маленький друг.]

Глядя на новенький предмет в своей руке, Цинь Мин не мог скрыть улыбку на лице. Рядом с ним лежали ещё три пистолета. Это была добыча, которую Цинь Мин отобрал, но так как они не были легальными и не опознавались системой, их нельзя было интегрировать в снаряжение пространства кошмаров.

На этот раз ограбление было бесполезным, ведь в его кармане была только коробочка патронов, а у самого Цинь Мина их не было, как же он мог ими поделиться. Но, нет, не зря!

Подумав немного, Цинь Мин придумал новое применение им.

Десять минут спустя, на тёмной улице, мимо проходил человек. Вдруг, из темноты появилась чёрная тень, которая, понизив голос, заговорила.

— Эй, брат, хочешь купить ружьё?

— А?

Смущённый человек быстро повернул голову и с недоумением посмотрел на Цинь Мина.

Тот, хитро оглядевшись, убедившись, что поблизости никого нет, резко протянул руку и распахнул пальто, демонстрируя спрятанные внутри три пистолета.

— Новенькие пистолеты, три модели, дёшево, в два раза дешевле, хочешь один?

Смотря на Цинь Мина, который с неподдельным вниманием предлагал товар, человек взглянул на три пистолета, а затем на оружейный магазин, расположенный рядом.

Он пришёл сюда за ружьём. Пожав плечами, он подобрал пистолет и осмотрел его детали. Убедившись, что с ним всё в порядке, он кивнул Цинь Мину.

Момент спустя сделка была завершена. Цинь Мин продал пистолет и получил 250 долларов. Этот предмет также был признан пространством, и после возвращения в пространство кошмаров, его можно будет обменять на 250 очков.

У Цинь Мина, удачно начавшего свой бизнес, на лице засияла улыбка. Он быстро спрятался в углу и принялся искать новых клиентов.

Он искал не просто любых клиентов, он был умен.

Его талант короля хлама — это не просто талант, это отражение его индивидуальности и сущности, черта, присущая каждому искателю приключений, что делает каждого из них уникальным.

С того момента, как Цинь Мин получил талант короля мусора, стало ясно, что его способности и имя — это выражение его сути.

В реальном мире Цинь Мина отличала невероятная хватка. Он был бизнесменом, спекулянтом, мастером прогнозирования.

Проще говоря, он был элитным торговцем — продавал всё, что приносило деньги, и почти никогда не терял.

Поэтому Цинь Мин виртуозно находил подходящих клиентов и предлагал им товары.

Он выбрал для продажи оружия не абы где, а у входа в другой оружейный магазин.

Завидев клиентов, собирающихся войти в магазин, он с улыбкой подходил к ним и настойчиво предлагал свой товар.

С низкими ценами и новыми пистолетами он быстро оформил две сделки и заработал 500 долларов.

Но вскоре он столкнулся с проблемой...

— Эй, парнишка, что ты здесь делаешь?

Цинь Мин послушно поднял руки и позволил человеку перед собой снять пистолет, висевший на его груди. Цинь Мин всё равно держался спокойно и молчал.

Два грозных парня напротив грозили Цинь Мину кинжалами, лица их были полны злобы.

— Ты, гнида, пришёл на нашу территорию и отжимаешь клиентов у нашего магазина! Ищешь смерти? Иди торгуй оружием где-нибудь ещё! А не то я тебя перережу!

После грозных угроз человек повесил украденный пистолет к себе на пояс и ещё и щелчком кинжала пощёчину Цинь Мину поставил с оскорбительным тоном.

Видя, что Цинь Мин даже слова не мог промолвить, он, хохоча, повернулся к своим соратникам и оба, не медля повернулись и собрались уходить.

Выходя из переулка, он не забыл махнуть кинжалом и похвастаться перед своими друзьями.

— Видишь, трус, такие как он рождены для того, чтобы над ними издеваться. А вот мы — живем на грани ножа. Он от вида крови в обморок падать станет.

Как только голос умолк, двое парней расхохотались и не заметили, что Цинь Мин, который стоял за их спинами, не заметно протянул руку и вытащил из воздуха револьвер…

Бах!

Прозвучал выстрел, парень с пулей в голове все ещё улыбался и прямо упал на землю.

Неожиданная ситуация так напугала второго парня, что он задрожал всем телом и повернулся, чтобы посмотреть, что произошло.

В итоге, он увидел, что мальчик, который ещё недавно выглядел добродушным, теперь в обеих руках держал револьвер и прищурился, прицеливаясь в него.

— Блядь! Подожди…

Бах!

Прозвучал второй выстрел, парень, которого застрелили, шатнулся. Он ещё не упал на землю, как прозвучал третий выстрел.

Парень, которого уже дважды подстрелили, в конце концов с грохотом упал на землю.

Цинь Мин, не решаясь ближе подходить, ещё долго стоял с опущенным к них стволом, а затем выстрелил в жизненно важные органы обоим парням.

Он не двигался, пока не увидел, что оба парня неподвижны и убедился, что они действительно мёртвы, а затем осторожно подошёл, держа оружие наготове.

Цинь Мин ударил ногами по двум телам, убедившись, что они мёртвы, быстро прощупал карманы.

Затем он забрал свой украденный пистолет и не забыл взять деньги и кинжал с тела противника. Он быстро повернулся и в панике сбежал.

Здесь произошло убийство, надо уходить.

Десять минут спустя, неподалёку от входа в другой оружейный магазин, он снова остановил клиента.

Под сомневающимся взглядом клиента, мальчик с непристойной улыбкой на лице резко расстегнул пальто, демонстрируя висевший внутри пистолет, два кинжала и часы.

— Братан! Хочешь купить что-нибудь? Большая распродажа! Скидки до конца!

http://tl.rulate.ru/book/114006/4304681