Готовый перевод The Man with Hypnotic Powers Doesn’t Hold Back the Second Time Around / Парень со способностями к гипнозу не сдерживается во второй раз: Глава 4. Часть 1. Раскрытие способностей

После легкого прохождения 10-го этапа, который, как я думал, будет сложным, я наблюдал, как другие проходят свои испытания, с гораздо более легким сердцем.

…Сидя рядом с Элис.

«Юджин, как ты можешь так хорошо сражаться? Одна только мысль об этом пугает меня…»

-Хлюп. Хлюп.

«Ого, у нее такая упругая кожа… Нет, о чем я думаю, это похоже на сексуальное домогательство».

Закричала моя рациональная сторона.

Твоему телу может быть двадцать, но твоему разуму тридцать пять.

И тебя возбуждает кто-то намного моложе? Ты что, сошел с ума?

Ей лишь немного за двадцать. Возьми себя в руки.

Но мои инстинкты были честны.

Ого, это Элис, и она моя жена.

Было большой проблемой, что нижняя часть моего тела продолжала реагировать.

«Юджин… Юджин? Что не так?»

«О, ах, нет. Просто, эм… мне нравится сражаться…».

Несмотря на то, что я показал крутую свою сторону, я неловко замялся.

Алиса, не подозревая о моих чувствах, продолжала болтать.

Вдалеке…

-Бормотание-бормотание.

«Не могу поверить. Кем она себя возомнила?»

«Прости, Шиа…!!!»

Моя вторая жена, Ю Шиа, стояла, скрестив руки на груди, и смотрела в эту сторону.

…Я знал, что она чувствовала.

Я, наконец, нашла идеального кандидата для гильдии моего отца.

Так что я даже разобралась с буйными репортерами.

Но теперь он болтает с этой розоволосой девушкой, даже не глядя в мою сторону.

Ах, как раздражает. Когда же этот разговор закончится?

Она, должно быть, раздражена.

Чувствуя себя немного виноватым, я осторожно взглянул на нее.

«Хм. Юджин, ты знаешь эту девушку?»

«Эм, да?»

«Ты все время смотришь куда-то в сторону, а не на меня».

«……».

Элис надулась.

Я задержал ответ, оценивая ситуацию, и, похоже, она даже немного обиделась.

У меня не было выбора, кроме как объяснить.

«Ты знаешь клан Чонхва, да? Она дочь лидера клана. Ю Шиа».

«… Серьезно?!»

«Да».

Глаза Элис расширились при упоминании Чонхва.

Это была естественная реакция.

Клан Чонхва, сильнейший в Южной Корее, был известен даже за рубежом.

Быть третьей дочерью лидера клана было сродни тому, чтобы быть чеболем во втором поколении.

«Видишь этот наряд? Он, наверное, стоит несколько миллиардов вон».

«Несколько миллиардов вон!?»

Одежда, которую она носила, была высшего класса, сделана из тканей, которые редко встречаются в воротах.

«Артефакт», который усиливал способности, особое снаряжение для пробужденных.

…Хотя она чувствовала себя смущенной из-за скудности каждый раз, когда носила его, так или иначе.

Только тогда Элис посмотрела на меня по-новому.

«Я думала, что Юджин смотрит, потому что она сексуальна».

«……».

«Это тоже отчасти правда».

По разным причинам она носит его, но…

Она всегда в итоге бросает его в шкаф из-за смущения.

Видеть ее одетой так было редкостью.

Поэтому, конечно, мой взгляд был прикован к ней.

Но я не мог этого объяснить, поэтому просто посмеялся.

«Неважно. Так что, Элис, как далеко ты думаешь, ты зайдешь?»

«Я…»

«Номер 23, кадет Элис Литтенвуд. Шаг вперед».

«А».

Пока мы разговаривали, настала очередь Элис.

Она встала, улыбаясь, словно нехотя.

«Я покажу тебе. На самом деле, я довольно сильная».

«……?»

«Она не была так уверена в себе в первом раунде».

* * *

http://tl.rulate.ru/book/114005/4561648