Готовый перевод Pokemon Earth’s Parallel World: Dragon Trainer / Параллельный мир Земли Покемонов: Тренер драконов: Глава 87

Глава 87

Флойд боролся с другим Фироу, его клюв проткнул руку. Силой воли он швырнул его в стену. Кровь начала капать с его руки.

Но атаки не прекращались. Когда два других Фироу ринулись вперёд, Флойд с отчаянием в голосе закричал: "Аксью, Ломающий удар!"

"Аксью!"

Аксью ринулся вперёд, но несмотря на свою силу, был подавлен двумя эволюционировавшими Фироу. Они окружили Флойда и его покемонов, готовясь к последнему удару.

"Все, отступаем за мной!" — голос Флойда был полон решимости. Он защитит их любой ценой.

Сцена была мрачной. Все откликнулись, даже два раненых Геодуда, каждый из которых нёс по Раттате. Мачок и Манки оказались в невыгодном положении из-за своих типов. Флаффи, хотя и полна храбрости, была истощена после предыдущих атак. Элегантные Баттерфри, Пиджиотто, Пиджи и даже стойкий Старли, носящий на себе синяки, достигали предела своих возможностей. В то время как Бидуф, пятёрка Гуми, Спинарак и Манчлакс остались невредимыми, их силы было недостаточно. Иви и Вулпикс, хотя и не пострадавшие, тяжело дышали. Четыре храбрых Гроулита, несмотря на свою устойчивость к летающим типам, носили шрамы от неустанных атак Спироу.

Неожиданно два других Фироу бросились на Флойда с устрашающей скоростью. В этот момент Хорси, наполненная решимостью и усиленная своим Танцем дракона, мужественно атаковала одного. Усиление позволило Хорси отразить своего противника. В то же время Дратини использовал Экстремальную скорость против другого Фироу. Но результат оказался не таким, как ожидалось. Сила Дратини была недостаточной, и он был отброшен.

В этот решающий момент Гроулит, ранее выброшенный из боя, вновь ворвался в действие, отправив Фироу на землю, делая его бессознательным. Хотя Гроулит одержал победу, он шатался, тяжело дыша от ран предыдущих схваток.

Поле боя насчитывало троих раненых Фироу и тринадцать побитых Спироу против сокращающихся рядов Флойда.

Обращаясь к Фироу, который явно был лидером стаи, Флойд выкрикнул: "Фироу, может, прекратим этот бой? Обе стороны измучены. Нет смысла в дальнейшем кровопролитии." Флойд надеялся затянуть время, молясь о своевременном вмешательстве Бластойза.

Но его предложение, казалось, ещё больше разозлило лидера Фироу. Их гордость была уязвлена. Идея отступления после понесённых потерь, особенно по настоянию простого человека, была невыносима.

С нарастающим напряжением, Флойд, полный решимости, подбодрил своих подопечных. "Мы должны стоять вместе в этой битве не на жизнь, а на смерть. Сражайтесь изо всех сил!" Призывая всю свою Драконью силу, его покемоны наполнились этой яростной энергией, усиливая свою решимость.

Посреди этого хаоса Гроулит, с кровью, пропитывающей его мех, и глазами, кружащимися от истощения, был мучим навязчивыми мыслями о потере. Воспоминания о Бластойзе Канраку, который едва избежал смерти, проносились в его голове.

Если они умрут, он станет рабом.

Если их не станет, он будет рабом.

Я не хочу.

Я не хочу.

Хватит!

Я не хочу этого!

ОНИ МОЙ ДОМ!

"АВРРРР!" Страх стать рабами не покидал его. Эта мысль была невыносима. Решив защитить свой дом, Гроулит взревел и начал впитывать Драконью Силу Флойда, что стало неожиданностью для всех.

"Не надо!" — закричал Флойд. Он знал, насколько сильна его энергия и как она может повредить покемонов, не связанных с драконом. Если Гроулит не сможет высвободить эту энергию, это нанесёт ему ещё больше вреда.

Поле боя затихло. Все смотрели в изумлении на раненого Гроулита, чьи глаза теперь горели ярко-красным светом, он шагнул вперёд.

Когда один из Фироу бросился в атаку, Гроулит ответил оглушительным "РЫ-Ы-Ы-Ы-К!" и повалил его на землю без сознания.

Другой Спироу постигла та же участь. Но усилия истощили Гроулита, и он рухнул.

Флойд был поражён. "Это было..."

Но его прервал вид оставшихся Фироу, полных ярости, и ещё одного Спироу, нападающего на упавшего Гроулита.

"Защитите его! Всем атаковать!" — командовал Флойд. Его покемоны с новой решимостью ринулись вперёд, побеждая оставшихся Спироу и Фироу. Без своих Фироу, противники потеряли боевой дух.

Охваченный благодарностью и восхищением, Флойд посмотрел на бессознательного Гроулита.

Покемон: Гроулит (Хисуи — Исчезновение 45%)

Уровень: 17

Тип: Огонь + Камень

Способность: Каменная голова

Приёмы:

Средний: Укус, Таран

Начальный: Вой, Искра (Каменный удар), (Ярость)

Генетический навык: (Каменный удар)

Флойд быстро достал лечебный порошок и щедро применил его к каждому раненому покемону. "Все вы стояли рядом со мной, и я этого никогда не забуду. Когда всё закончится, приходите ко мне. Вас ждёт грандиозный пир," — пообещал он, глаза полные благодарности. Услышав это обещание, измученные покемоны воспрянули духом, мысли о предстоящем пиру заставили их глаза блестеть.

Флойд с горько-сладкой улыбкой размышлял о простоте покемонов; их радость можно было разжечь простым упоминанием еды, даже когда они рисковали жизнью ради него. Он молча поклялся ценить их и относиться к ним лучше после возвращения.

Его взгляд затем переключился на поле битвы. Для наблюдателя сцена могла показаться хаотичной, но на самом деле прошло всего три минуты с момента, когда он покинул зону безопасности. Держа на руках без сознания Гроулита, в то время как остальные четыре раненых Гроулита смотрели с беспокойством за состоянием своего сородича.

http://tl.rulate.ru/book/113988/4475752