Готовый перевод Pokemon Earth’s Parallel World: Dragon Trainer / Параллельный мир Земли Покемонов: Тренер драконов: Глава 45

Глава 45

— Профессор... — Флойд немного колебался, затем подбежал к нему и прошептал.

— Ф-ф-флойд-сан, ху-ху, ф-флойд-сан, — Канраку плакал, сжимая плечо Флойда.

— П-профессор, это больно, ч-что случилось? — спросил Флойд, видя заплаканное лицо Канраку, который крепко держал его плечи.

— Флойд... ху-ху... мой партнёр... его жизненная энергия... она убывает. Флойд, ты знаешь медицину, верно? Помоги мне, ху-ху, я не хочу, чтобы мой партнёр умер, — плакал Канраку.

— Ч-ч-что... что ты сказал? — рот Флойда открылся от шока.

— Мой партнёр... жизненная энергия Бластойза уменьшается, — повторил Канраку.

Уменьшение жизненной энергии!

— Это же похоже на ситуацию с матерью Драгонайта? Что я могу сделать в этой ситуации? Ведь даже я был бессилен, — задумался Флойд.

— Флойд-сан, у тебя есть решения? Потому что я больше не знаю, что делать. Партнёр, пожалуйста, держись, — умолял Канраку, возвращаясь к Бластойзу и активируя свою силу.

— Профессор... я... я не могу это сделать, — признался Флойд, прикусив губу. Его очки были всего 5800, а стоимость создания Полного Исцеления была 9600. Как он мог себе это позволить?

(Примечание автора: Если вы помните, стоимость создания Полного Исцеления была 11600 в главе 2. Это потому, что Флойд потратил 2000 очков на рецепт, а теперь у него есть рецепт, вы уже знаете это.)

— О, точно, Флойд, у тебя всё ещё есть то зелье? — вдруг вспомнил Канраку зелье, которое Флойд дал ему.

— Профессор, я всё ещё не освоил это умение. Я пытался сделать его более 100 раз, но смог сделать только два. Одно я использовал, когда почти умер, а последнее дал тебе, — соврал Флойд о том, как пытался сделать его, и также о другом зелье, которое он использовал на матери Драгонайта.

Флойд мог сделать его сейчас; это стоило бы всего 4800, но он знал, что это бесполезно; он уже пробовал это с матерью Драгонайта, и это не сработало.

— Но дай мне подумать, — Флойд закрыл глаза и спросил в уме: "Система, можешь помочь мне на этот раз? Есть ли другой способ, который я могу позволить себе с моими текущими очками, чтобы вылечить этого Бластойза?"

— У меня есть способ, но он не связан с драконом, прости, я не могу это сделать.

— Что? Почему я не знал, что есть такое правило? — удивился Флойд.

— Ты забыл свою миссию?

— Я знаю, что это разведение драконов, но это не значит, что я могу получить предмет для лечения другого типа, верно?

— Да, но это уже зависит от способности хоста, а не от системы.

— Почему? Это действительно не разрешено?

— Да.

— Почему?

— Это не очевидно? С самого начала и до сих пор большинство связано с драконами.

— Тогда как насчёт поиска ягод и таких вещей, как "Полное Исцеление" и методов массажа, создания покеблоков, порошка из ягод, создания покеболов и симулятора? Они вообще не связаны с драконами, — жаловался Флойд.

— "Флойд-сан, его жизненная энергия всё ещё падает. Что делать? Я не знаю, что делать. Флойд-сан, помоги мне," — Канраку уже паниковал, держась за голову. Его единственная надежда сейчас была на Флойда.

— Профессор, попробуйте этот порошок, — Флойд передал весь свой лечебный порошок и энергетический порошок Канраку, чтобы успокоить его панику, но знал, что это не сработает. Единственный способ — торговаться с системой.

— "Флойд-сан, аригато гозаймасу, пожалуйста, партнёр, ты должен держаться," — Канраку поспешно дал весь порошок Бластойзу.

А затем на море корабль Канраку и множество Вартортлов поспешили к ним. Они увидели множество бессознательных людей и, самое главное, Бластойза.

— "Вартортл," — они в панике бросились к Бластойзу.

— Разве твой локатор ягод не предназначен для поиска ягод для твоих драконов, чтобы они могли есть? Разве это "Полное Исцеление" не для лечения Драгонайта? Разве методы, которые ты упомянул, такие как массаж, создание покеблоков, порошок из ягод и блендер для ягод, не предназначены для того, чтобы твои драконы оставались сильными, здоровыми, сытыми и имели хорошую основу? Твой покебол имеет настраиваемую функцию, подходящую для драконов. И у тебя также есть симулятор для ускорения твоего обучения, чтобы ты мог лучше заботиться о своих драконах. А теперь ты говоришь мне, что они не связаны с драконами? — система напомнила.

Услышав, что сказала система, Флойд остолбенел. Да, как он мог этого не заметить? Всё действительно было связано с драконами. Но почему ему казалось, что система намекает, что он раб, который должен лучше заботиться о драконах?

Все Вартортлы заплакали, подойдя к Бластойзу, боясь, что их босс умрёт. Другие Вартортлы, обладающие целительными приёмами, сразу же использовали их. Кроме того, многие покемоны на корабле, включая Ченси, бросились к Бластойзу, чтобы исцелить его.

Они были опечалены, видя, что их большой босс корабля ранен; многие, включая Оддиша, Иви, Мяута, Пиджи и других, плакали.

Свэблу, Тейлоу и Вингулл тоже появились, и у Свэблу лицо было уже залито слезами, но она ничего не могла сделать, кроме как наблюдать.

http://tl.rulate.ru/book/113988/4425474