Готовый перевод Pokemon Earth’s Parallel World: Dragon Trainer / Параллельный мир Земли Покемонов: Тренер драконов: Глава 34

Глава 34

Син Шицзе — это мятежный город на восточном побережье Мэйдао. С момента начала нашествия зверей пять лет назад бесчисленные люди стремились захватить контроль над городом. Син Шицзе не единственный город в подобной ситуации; аналогичные сценарии происходят в различных странах. Ещё один пример — штаты Минданао и Висайас в Махарлике, где многие амбициозные люди самопровозгласили себя владельцами. Чиновники в штате Лусон были бессильны вмешаться, поскольку они также пытались контролировать 25% земель в Лусоне. Как они могли ожидать управлять дополнительными штатами?

Ситуация в Син Шицзе похожа. Лидер здесь стремился создать своё правительство, и он преуспел, учитывая, что город находится довольно далеко, и чиновники из Тайбэя не могли оказать никакого влияния. Они даже не осмеливаются приближаться из-за опасных зверей, находящихся в лесах и морях вокруг города.

Таким образом, Канраку может с гордостью заявить, что он, возможно, единственный, кто осмеливается плавать по морю без страха. С Бластойзом и бесчисленными Вартортлами на его стороне он не сталкивается с реальными вызовами, плавая без опасений.

Причина их поездки в Син Шицзе — покупка зверя.

"Зверь?" — остальные были в замешательстве.

— Да, местные знают о свойствах некоторых ягод, таких как те, что представили я и Флойд ранее. Эти ягоды пользуются большим спросом, так что у нас есть возможность продать их и выбрать зверей, особенно вам двоим, — Канраку посмотрел на Ивана и Джонатана.

Оба колебались. Они давно завидовали силе зверей, которыми обладали Флойд, Канраку и другие. Несмотря на осторожность, их предвзятость улетучилась, уступив место желанию.

— У нас нет ягод, — сказал Джонатан.

— Не волнуйся, я дам вам по три ягоды каждому. Цена за каждую из них, вероятно, будет между 400 и 500 тысячами; вам предстоит договариваться. Помните, не продавайте их дешевле этой цены, — Канраку передал каждому из четырёх человек по три ягоды.

— И, Флойд, напомню тебе, не раскрывай, сколько ягод у тебя в рюкзаке; это может вызвать проблемы, если они узнают. На самом деле, меня здесь разыскивают, — Канраку рассказал о том, как продажа большого количества ягод привлекла внимание.

Изначально ему удалось купить значительное количество зверей, но когда люди поняли, что у Канраку много ягод, они напали на него. Благодаря Бластойзу ему удалось сбежать, но теперь его узнавали, когда он был рядом с Лордом Блу, что делало его разыскиваемым богачом.

Честно говоря, Канраку рассматривал возможность вербовки в Син Шицзе, но отказался от этой идеи из-за возникших проблем и неофициального проблемного статуса города.

Несколько минут спустя корабль Канраку пришвартовался в неизвестном месте в 24 километрах от города. Местность была полна зверей, парящих в лесу, и они высадились на побережье Фэн Бин рядом с морским берегом.

Канраку, Сузуки, Джонатан, Иван, Бианка и Флойд сошли с корабля, но на этот раз Бластойз не последовал за ними. Люди наверняка узнали бы Канраку, если бы он взял Бластойза с собой. Даже Вартортл Сузуки остался на корабле, опасаясь, что его узнают как потомка Лорда Блу. Только Аксью Флойда и Свэблу Бианки последовали за ними.

Дратини остался, потому что хотел тренироваться и найти покемонов для спарринга. Флойд просто кивнул и оставил ему лечебный порошок и Покеблоки для еды. Что касается Хорси, то Флойд заметил, что она выглядела обеспокоенной чем-то. Когда он спросил её, она покачала головой, не желая говорить. Она была в плохом настроении, так что Флойд не стал настаивать и оставил ей еду. Видя, что его младший брат и младшая сестра не хотят идти, Аксью предложил сопровождать Флойда, чтобы его охранять.

Тогда двенадцать Вартортлов вызвались помочь им добраться до города, так как 24 километра — довольно большое расстояние. Каждый из них оседлал двух Вартортлов, и они быстро поплыли вперёд. Потребовалось всего 20 минут, чтобы преодолеть половину пути. Затем Вартортлы попрощались с ними. Флойд дал каждому из них по Покеблоку, который они с удовольствием приняли. Флойд и остальные махнули им на прощание, видя, как они ждут на берегу их возвращения.

Теперь им нужно было пройти ещё 12 километров, так как Вартортлы не могли появляться рядом с городом.

Два часа спустя они почти подошли к городу. По пути им встретились три зверя, которые напали на них, но Аксью с ними справился.

Наблюдая за этим, Иван и Джонатан пожелали иметь своих зверей. Джонатан даже пожалел, что не взял с собой своего зверя (Райхорна).

Они также видели зверей, осторожно наблюдающих за ними, но не осмеливающихся нападать, видя силу Аксью. Поэтому они отказались от мысли атаковать. Канраку почувствовал желание собрать их, но, учитывая миссию, он отказался от этой идеи, решив, что дикие звери принесут только проблемы.

Через несколько минут они достигли места под названием Нижний город, где жили большинство простых людей и нищих, и где был самый высокий уровень преступности. Группа Канраку выбрала это место из-за слабой охраны. Они избегали коммерческой зоны с усиленной охраной, так как их наверняка проверили бы как иностранцев. Вы же знаете, что иностранцы редко появляются в другой стране из-за опасности, которую представляют звери в океане и в воздухе.

http://tl.rulate.ru/book/113988/4423078