Готовый перевод Adult American Comics: Starting Social Security Black Silk Wanda / Комиксы для взрослых: Черный шелк Ванда: Глава 10

— Что происходит?! Почему появилась межпространственная дверь? — воскликнул Стефан, не отрывая взгляда от происходящего. Зрачки его дрожали, вся его концентрация была сосредоточена на руке молодого человека.

Ведь он отчетливо видел, что на руке у молодого человека нет кольца!

Он открыл межпространственную дверь голыми руками?!

Этот мир сошел с ума?!

— Ван, скажи, это сон или реальность? — прошептал Стефан, сомневаясь, не спит ли он до сих пор.

Ведь известно, что кольцо, висящее на пальце, служит ключом, помогающим магам сосредоточить свою магическую силу.

Без висящего кольца практически невозможно контролировать магию!

Разве что, у человека очень глубокое понимание магии, и одновременно с этим, природная склонность к ней!

Но… это лишь теория, как может существовать такой человек в мире?!

Это же просто магический святой!

— Ты не спишь, — наконец произнес Ван, после долгой паузы.

Он только что ударил себя по бедру.

Неожиданно, настоящий магический гений появился!

Глаза Вана чуть не вылезли из орбит. Он прекрасно знал, что просто развлекается.

Именно поэтому, каждый раз, когда он водил людей на экскурсии, проверял, есть ли у кого-то талант к магии.

Но он и в самом деле не ожидал, что в этот момент появится магический гений.

Когда он увидел эту сцену…

Его разум словно застыл, и он долго не мог прийти в себя.

Туристы, окружавшие библиотеку, смотрели на потоки света, их глаза вот-вот должны были засиять золотым блеском.

— Как красиво. Не ожидал, что кто-то может сотворить такое заклинание! — восхищались они.

— Помню, он, кажется, вошел вместе с нами, и тоже был одним из туристов!

— Я раньше думал, что эти книги фальшивые, но не ожидал, что кто-то реально научился магии!

— Это просто невозможно. Если бы так было, то я бы уже использовал магию!

— …

Изначально, большинство людей приходили в магическую библиотеку ради развлечения.

Хотя в ней были магические книги, они не относились к ним серьезно.

Но они не ожидали, что среди их группы туристов, кто-то умеет колдовать.

Это заставило их последовать за действиями Хора и попробовать самим.

Но они лишь хотели получить возможность колдовать в этой ситуации.

— Не ожидал, что сработает с первой попытки, — пробормотал Ход, глядя на открывшуюся перед ним межпространственную дверь, и слегка подергивая губами.

Он только что случайно взял древнюю магическую книгу, в которой, как оказалось, было заклинание межпространственной двери.

Он думал, что для открытия межпространственной двери ему будет нужна помощь висящего кольца.

Прочитав текст, он начал пробовать выполнить заклинание.

Он просто представил себе точку открытия, а затем, слегка описав круг правой рукой, мгновенно увидел золотой свет.

Он не ожидал, что открыть дверь будет так просто.

Но он смутно догадывался, что это, вероятно, из-за магической силы в его теле.

В сочетании с его божественным магическим талантом, это было так легко сделать.

— С первой попытки?! — прошептал Ход, но его слова все же дошли до ушей Стефана и Вана.

Услышав это, Стефан, который старался казаться спокойным, едва не упал на колени.

— Ты сказал, что сделал это с первого раза?! — воскликнул он.

Стефан отчетливо помнил, что учился у мастера Гу И. Он практиковался день и ночь, тратил огромное количество времени и усилий, чтобы научиться открывать межпространственную дверь.

Чтобы добиться этого, он терпел двойное давление на дух и тело.

Но даже несмотря на это, он не преуспел!

В итоге, он был отправлен в снежные горы, и смог открыть межпространственную дверь, только оказавшись в безвыходном положении.

Слова молодого человека перед ним были похожи на стальной нож, заставляющий его, всегда спокойного, усомниться в собственной жизни.

С первого раза?!

Как он смеет такое говорить?!

Это настоящий кошмарный монстр!

— Невероятно. Это настоящий гений? — пробормотал Ван, его кадык ходил ходуном. Он странным взглядом смотрел на Стефана.

Ранее, Древняя Один говорила, что Стефан Стрэндж — это маг с невероятным талантом, который появляется раз в сто лет.

Под ее руководством, Стефан Стрэндж и вправду демонстрировал чудесный талант.

Но по сравнению с молодым человеком перед ними, он был просто ничтожен.

На мгновение, он даже усомнился, не ошибся ли он.

Человек, которого упомянула Верховный Маг, должен быть именно этот молодой человек.

— Это настоящий монстр!

Ван жил сотни лет, но никогда не видел ничего подобного.

Это даже больше, чем шок.

Если использовать современный сленг, то это взрывная новость!

— Кто этот парень? — с дрожащим голосом спросил Стефан, глубоко вздохнув.

Его мозг работал на полную мощность, но он не мог вспомнить никакой информации о молодом человеке перед ним.

Если это действительно был его первый раз, то, скорее всего, Древняя Один должна пересмотреть кандидатуру преемника Верховного Мага и выбрать именно этого молодого человека.

В тот момент, когда они были поражены, Ход, словно спохватившись, прекратил свои действия.

Межпространственная дверь, которая сияла золотым светом, медленно исчезла.

— Помню, должно быть так… — нахмурился Ход, вспоминая слова из магической книги.

Он вытянул руки и резко развел их в стороны.

Температура в библиотеке в этот момент резко понизилась.

— Снежная буря! — вдохнул полной грудью Ход и произнес про себя.

В следующую секунду, над библиотекой появился огромный круглый золотой магический круг.

Золотой свет мигал, ослепительный блеск заполнил всю библиотеку.

Все широко раскрыли глаза.

Ш-ш-ш… и в следующую секунду, на землю посыпались снежинки.

Снежинки падали, и в одно мгновение превратились в снежную бурю.

Снежная буря, сопровождаемая сильным ветром, моментально развеяла разбросанные по библиотеке бумаги и книги.

Туристы, которые наблюдали за происходящим, моментально увидели, как их выдыхаемый воздух превратился в туман.

Яростный ветер заставил их сгибаться, изо всех сил сопротивляясь стихии.

За мгновение, температура в помещении, которая составляла 18 градусов, резко упала до минус 3.

В мгновение ока, вся библиотека оказалась покрыта снегом, словно в пургу.

Куда ни глянь, везде белым-бело…

http://tl.rulate.ru/book/113986/4302473