Готовый перевод Konoha: The comprehension is against the sky, breaking the caged bird at the beginning / Коноха: Постижение неба, уничтожение птичьей клетки в начале: Глава 57

— Ты мне угрожаешь?

— Нет, я просто хочу напомнить тебе, что если ты не хочешь, чтобы другие узнали, то это возможно только в том случае, если ты действительно этого не делал.

— Ха-ха, интересно.

Неджи тоже рассмеялся и добавил: — Забудь о том, чтобы занимать деньги, главное, чтобы ты не выглядел так, будто ты можешь их вернуть.

Сказано — сделано.

К счастью, Орочимару не нарушил свою защиту.

Но потом он услышал, как Неджи проговорил:

— Почему бы нам не сотрудничать?

— Как мы можем сотрудничать?

С новой проблемой Орочимару не имел возможности разозлиться.

— Я плачу, ты работаешь, и вместе мы строим новую деревню шиноби.

— Так эта деревня шиноби твоя или моя?

— Конечно, твоя.

— Чего ты хочешь?

Орочимару не был похож на ребенка, который думает, что может воспользоваться другими.

— Всё очень просто. Обмен технологиями. Ты должен дать мне копию всех своих исследований в будущем.

— Это невозможно!

— Не спеши отказываться. А что если ты добавишь бессмертие в качестве разменной монеты?

— Что ты сказал?

Лицо Орочимару исказилось, и его мощная аура невольно вырвалась наружу.

— Успокойся. Если ты повредишь что-нибудь здесь, я заставлю тебя заплатить за это.

Неджи просто взмахнул рукой и отодвинул некоторые ценные предметы, находящиеся поблизости.

Это был очередной ниндзюцу пространственно-временного типа!

Увидев эту сцену, Орочимару задумался, сдерживая свой импульс и прекратив действовать опрометчиво.

Ключевым моментом является то, что от этого нет никакой выгоды.

— У тебя есть секрет бессмертия?

— Можно сказать и так.

— Как мне тебе поверить?

— Это просто.

Говоря это, Неджи достал кунай и перерезал себе горло. С шипящим звуком даже Орочимару был удивлен.

Однако из шеи Неджи не брызнула кровь, лишь вспыхнуло слабое зеленое свечение, а затем его рана затянулась.

— Сильное тело также является залогом долголетия. Ты должен понимать эту истину.

— Но это лишь доказывает, что ты неубиваемый, а не бессмертный.

— Это всего лишь заживление ран.

Разработанный Орочимару ниндзюцу также может делать это, поэтому он не счел это странным.

— Верно, но знаешь ли ты, что это?

На кончиках пальцев Неджи появилась зеленая энергия.

— Такая сильная жизненная сила!

Проведя столько экспериментов, Орочимару наверняка узнал бы ее.

— Ну, это жизненная энергия. С ее помощью ты можешь не только излечивать болезни и спасать жизни, но и жить тысячу лет.

Неджи не верил, что Орочимару сможет ещё спокойно сидеть.

А это именно так и есть.

Внезапно Орочимару снова задумался. В таком юном возрасте Неджи обладает столькими способностями и контролирует жизненную энергию.

Значит, он может быть старым монстром, притворяющимся кем-то другим!

— Кто ты?

— Что это значит?

— Хьюга Неджи, это не твое настоящее имя! — твердо заявил Орочимару.

— Хе-хе-хе...

Неджи странно рассмеялся, и Орочимару снова вздрогнул.

К счастью, он посмеялся лишь несколько раз и остановился, поэтому не слишком сильно испугал Орочимару.

— Малыш, у тебя еще есть мозги, но тебе просто нужно знать об этом. Если ты осмелишься рассказать об этом другим, будь осторожен, иначе я содрать с тебя шкуру!

— ...

На мгновение Орочимару не знал, как реагировать.

Но кто заставил его неправильно понять? Неджи просто играл роль, не желая специально создавать ему проблемы.

— Кто на самом деле этот старший?

— Прошлое подобно дыму, поэтому больше не упоминай его. Суть в том, что даже если я тебе скажу, ты все равно не поймешь. Сейчас я просто Хьюга Неджи, понимаешь?

— Могу ли я спросить, освоил ли ты какой-нибудь метод перерождения?

Это была информация, которую Орочимару больше всего хотел узнать, чтобы иметь возможность все чаще называть тебя "старшим".

— Верно, я освоил не один, а два метода долголетия.

— Каких два?

Глаза Орочимару заблестели.

— Один — это жизненная сила, которую ты видишь, называется "Похититель Святых". Если ты освоишь эту технику, ты сможешь сделать свое тело неуязвимым, жить вечно и выжить на протяжении тысяч лет.

— Что касается второй, я называю ее "Искусством завладения чужим телом", которое позволяет перенести свою душу в тело новорожденного ребенка, захватить чье-то другое тело и таким образом обрести новую жизнь.

Потрясающе!

Орочимару был убежден!

Ключевым моментом является то, что он даже не разобрался с техникой перерождения, но не ожидал, что кто-то, кто разобрался с ней много лет назад, уже сделал это.

И это не какая-то особенная!

Как это вообще сравнивать? Сравнения нет!

— Старший, ты можешь научить меня?

Когда он сказал это, Орочимару чуть не опустился на колени.

Он ничего не мог поделать.

Учитель — это тот, кто более совершенен.

Не говоря уже о том, что он всю жизнь стремился к бессмертию. Чтобы достичь своей цели, что плохого в том, чтобы быть уважительным к старинному артефакту?

Орочимару чувствовал, что в этом нет ничего сложного, и он ничего не потеряет.

— Хочешь учиться?

— Да!

Орочимару склонил голову и признался.

— Тогда позволь мне сначала посмотреть на твои достижения. Бесполезному человеку бессмысленно учить эти вещи. Я не буду вести дела, которые принесут убытки. Ты понял?

— Да, я понял.

Разве это не просто деревня Звука и некоторые результаты исследований? Если их можно обменять на эти две техники долголетия, то это будет большая прибыль.

Поэтому Орочимару не чувствовал себя плохо и сразу согласился.

Что касается денег, то он не планировал просить их у Неджи, просто чтобы показать лучшие результаты и как можно скорее получить признание и обратную связь от Неджи.

Неожиданно было получено нечто непредвиденное.

Но Неджи не стал заморачиваться об этом. Если он не хочет денег, то пусть не хочет. Это просто хорошая возможность сэкономить их.

http://tl.rulate.ru/book/113985/4303292