Готовый перевод Traveling through Naruto, the Nine-Tails is gone / Путешествуя по Наруто, Девятихвостый исчез.: Глава 34

— Как и в оригинальном романе, первый этап экзамена на Чунина — это письменный тест. Задания очень сложные, справиться с ними могут только те, кто изучал их специально. Конечно, для Наруто и Сакуры эти вопросы не представляют сложности.

— Математические вопросы в тесте, например, параболические функции, также не сложны для Саске. Такого рода вопросы — это детская игра для него. Прочитав задание, Саске практически подсознательно рассчитывает окончательный ответ.

— Конечно, на первый взгляд это письменный тест, но на самом деле он проверяет способности кандидатов к сбору информации. Морино Ибики специально подсадил среди кандидатов двух Чунинов, которые знают ответы, чтобы те тоже писали экзамен.

— Если кандидаты будут хитрить умно и не будут замечены наблюдателями, они могут списывать правильные ответы с работ двух Чунинов и избежать исключения из экзамена.

— Конечно, это всего лишь закуски, или необязательные вопросы. Только выполнив финальные задания, можно пройти первый этап экзамена на Чунина и получить право на вторую ступень оценки.

— Поскольку письменный тест длится час, девять вопросов в тесте нужно было решить за первые 45 минут. Наруто справился со всеми за три минуты, после чего перевернул тест вверх ногами, положил на стол и уснул прямо за ним.

— Саске, сидевший двумя рядами позади Наруто, увидел его действия и, закончив решать доступные ему вопросы, тоже лёг на стол.

— Морино Ибики увидел действия Наруто и Саске и не смог не почувствовать лёгкую растерянность. Если бы у него глаза не были затуманены, работу Узумаки Наруто должна была бы заполнить, верно? Разве он мог решить все эти вопросы? Может быть, он просто написал все подряд и сдался?

— А этот Учиха Саске, почему он не учится у других, а тоже пишет наугад и засыпает на столе, не обращая ни на что внимания? Действительно, как говорится, "чернила у тебя вокруг чёрные". Однако, поскольку два кандидата не нарушили правила экзаменационного зала, Морино Ибики не имел права их упрекать, поэтому он больше не обращал внимания на Наруто и Саске и обратил внимание на других кандидатов.

— За это время было немало кандидатов, которые пытались обмануть неуклюже. Несколько раз их ловили, и их сразу же исключали из экзаменационного зала. Некоторые осмеливались сопротивляться и, в итоге, их просто вышибали из зала группа экзаменаторов-ниндзя.

— Саске, лежащий на столе с закрытыми глазами, вдруг почувствовал очень знакомый аромат, пронизывающий его нервы, и тут же расслабил свой ум. В следующее мгновение он оказался в иллюзорном пространстве Наруто.

— Хинату тоже затянуло туда. Встретившись, Наруто сразу же рассказал Саске и Хинате о текущей ситуации и сообщил, что текущий тест вообще не имеет значения.

— Затем он напомнил Саске, что если Морино Ибики задаст последний вопрос, он должен постоянно следить за артикуляцией Морино Ибики. Как только тот осмелится сказать, что все присутствующие кандидаты провалили экзамен, он должен открыть Шаринган, пока тот не договорит, и создать иллюзию, чтобы заставить его сказать, что они прошли тест.

— Саске кивнул, обещая Наруто, что как только артикуляция Морино Ибики покажет хоть половину слова "нет", он осмелится мгновенно создать иллюзию и заставить Морино Ибики вкусить силу своей иллюзии Шарингана.

— Затем они втроём тренировались несколько часов, после чего вышли из иллюзорного пространства.

— В это время прошло ровно полчаса экзамена. Наконец, когда минуло 45 минут, Морино Ибики попросил оставшихся кандидатов прекратить писать.

— Как и в оригинальном романе, присутствующим кандидатам предложили выбор – остаться здесь и пройти финальный тест или отказаться от участия сейчас и ждать следующего года, чтобы попробовать сдать экзамен на Чунина.

— Если они не откажутся, но не смогут ответить на последний вопрос, они навсегда потеряют право стать Чунинами и будут оставаться Генинами до конца жизни.

— В этот момент некоторые кандидаты не выдержали психологического давления и ушли, грустно опустив головы. На самом деле, это была просто дурная привычка Морино Ибики. Ему нравилось использовать этот метод, схожий с пыткой, чтобы проверить этих Генинов.

— Однако в его словах была лазейка, потому что он был лишь экзаменатором Конохи, и он мог решать судьбу только кандидатов из Конохи. Что касается Генинов из других стран, кроме Деревни Песка, одной из пяти великих стран, ниндзя из мелких стран также могли повышать статус своих ниндзя.

— Поэтому слова Морино Ибики только отсеяли многих кандидатов из Конохи. Напротив, кроме тех, кого заставили дисквалифицироваться из-за жульничества, почти никто из представителей других деревень не покинул площадку. Убедившись, что никто не уходит, Морино Ибики наконец задал кандидатам вопросы.

— В этот момент Саске неотрывно смотрел на Морино Ибики. Стоило его губам скорчить неправильную форму, как Саске мгновенно создавал иллюзию.

— Однако, в отличие от оригинальной истории, Наруто не вмешивался в ситуацию с самого начала, и оставшихся кандидатов было на три-пять групп меньше, чем в оригинальной истории, но и это было в рамках ожиданий Морино Ибики.

— В итоге Морино Ибики заявил, что все присутствующие кандидаты прошли экзамен, и кровь-красный Шаринган Саске вращался с черными магатамами, не подавая никаких признаков жизни.

— Когда Морино Ибики объявил, что все присутствующие кандидаты прошли экзамен, черная тень прорвалась сквозь окно, и затем огромный занавес было прикреплено к потолку. Митараши Анко, одетая в коричневый плащ, появилась на сцене.

— Митараши Анко появилась в стиле Майта Гая, но вместо того, чтобы заставить всех ликовать, она вызвала у всех неловкость.

— Митараши Анко объявила, что будет экзаменатором на втором этапе экзамена, взглянула на присутствующих кандидатов и пожаловалась, что Морино Ибики не достаточно жестокий, и в этом году слишком много кандидатов.

— Она также прошептала про себя, что на следующем экзамене она отсеет более половины кандидатов, а затем сообщила всем кандидатам собраться в указанном месте в полдень завтра, после чего махнула рукой и покинула экзаменационный зал.

— …

— В полдень следующего дня все кандидаты, прошедшие экзамен вчера, прибыли в указанный пункт сбора.

— Как раз, когда Наруто и его товарищи прибыли в пункт сбора, Саске вдруг почувствовал, что на него зловещий взгляд из тьмы. Он что-то почувствовал в сердце, поэтому мгновенно повернулся и обнаружил источник холодного дыхания.

— Судя по повязке на лбу, она должна быть ниндзя из Страны Травы. Снаружи она выглядит как взрослая женщина, но холодные и жадные глаза не ускользнули от внимания Саске.

— В это время Орочимару, использовавший технику стирания лица, чтобы маскироваться под женщину-ниндзя из Страны Травы, встретился с взглядом Саске, и его сердце было ещё более радостным: "Ха-ха-ха, какая острая интуиция, и ты с лёгкостью обнаружил мое существование, Учиха Саске, я в восторге от тебя!".

— Саске наморщил лоб, повернулся и сказал Наруто: "Эта женщина вызывает у меня отвращение, в ней что-то не так".

— Наруто оживился, услышав это, повернулся и посмотрел в направлении, которое указал Саске, и увидел женский костюм с толстым фиолетовым пеньковым кабелем на талии, что было крайне характерно для стиля Орочимару.

— Наруто радовался. Он не ожидал встретить Орочимару здесь. Однако замыслы этого типа были слишком очевидны и слишком жадны. Если он действительно осмелится досаждать Саске, то определенно будет удивлен.

— "Наруто, я видел эту женщину вчера в экзаменационном зале. Тогда она не вызывала меня столького отвращения, как сейчас. Кроме того, я всегда чувствовал, что в ней есть какая-то сила", - сообщил Саске в тихий голос с серьезным выражением лица.

— Наруто махнул рукой: "Все в порядке, все в порядке. Кто бы ни пришёл, мы не будем его бояться. Что произошло? Разве у тебя нет уверенности в себе?".

— Саске перекатил глазами: "Тск, я уверен, что смогу победить кого угодно, кроме тебя!".

— После этого Митараши Анко снова блестяще появилась.

— Она долго ждала и сразу же объяснила содержание следующего теста. В течение следующих пяти дней они будут выживать в "Смертельном лесу" - экзаменационном зале. Каждая команда ниндзя несёт свиток. Свитки делятся на два типа: "Небесный свиток" и "Земной свиток".

— Количество свитков одинаковое. В течение пяти дней каждая команда ниндзя должна собрать два свитка и затем встретиться в центральной башне "Смертельного леса", чтобы сдать экзамен. Конечно, те, кто уже собрал два свитка заранее, могут пройти прямо в центральную башню.

— Затем их попросили подписать соглашение о жизни и смерти, поскольку такая оценка неизбежно приводит к сражениям и гибели. Если кто-то не хочет подписывать договор о жизни и смерти, он должен как можно скорее выйти из оценки.

— Кроме того, экзаменаторы предприняли специальные меры по сокрытию информации, чтобы они не знали, какие свитки у других команд и на каких членов команды они их положили.

— Все взяли контракт о жизни и смерти и внимательно прочитали его содержание. Некоторые отправились за необходимыми материалами, поскольку им предстояло прожить в "Смертельном лесу" пять дней, и экзаменаторы разрешили им брать все необходимые принадлежности.

— Что касается Наруто, то он взял некоторые специи и приправы. В конце концов, с их силой, такая оценка тоже довольно веселая. В "Смертельном лесу" много диких зверей, и шашлык из дичи тоже не лишний.

— Затем Наруто также собрал всех своих одноклассников, то есть команду ниндзя Ино, Шикамару, Чоу и Хинаты.

— Он сказал им, что после того, как они войдут в "Смертельный лес", они должны как можно скорее с ними встретиться, и все должны как можно скорее стремиться к центральной башне. Он специально создаст движение, чтобы отвлечь противника и создать условия для них, чтобы они прошли дальше.

— Поскольку у всех хорошие отношения и они доверяют друг другу, но кроме Саске и Хинаты, все остальные больше беспокоились о том, что действия Наруто могут привести к тому, что Наруто и его команду окружат противники. Разве Наруто и его команда тогда не окажутся в бедственном положении?

— Наруто и Саске сказали, что их это не волнует. Они были уверены, что смогут справиться с любыми другими противниками.

— Затем в два часа дня Митараши Анко попросила кандидатов подписать документ о жизни и смерти и получить свитки своих команд.

— Когда дошла очередь Наруто, получив свитки, Наруто публично достал их и крикнул: "Мой маленький хозяин держит "Небесный свиток", и этот свиток будет всегда со мной в течение следующих пяти дней. Если вы хотите его, то приходите и умирайте!".

— Этот крик сразу же вызвал реакцию почти у всех присутствующих, конечно, кроме Шикамару и Хинаты. Орочимару, который не далеко от них шпионил за Саске, увидел заносчивого Наруто и не смог удержаться от смеха: "Этот малец... я не ожидал, что он будет таким интересным. Узумаки Наруто, сын Намикадзе Минато и Узумаки Кушины, похоже, многое пережи л".

```

http://tl.rulate.ru/book/113984/4302873