Готовый перевод Traveling through Naruto, the Nine-Tails is gone / Путешествуя по Наруто, Девятихвостый исчез.: Глава 32

На следующий день, Команда 7, как обычно, встретилась у небольшого моста в деревне Коноха, и как обычно, Какаши опаздывал.

Зная, что сегодня Какаши вручит им сертификаты на участие в экзамене на Чунина, Наруто сдерживал желание подшутить над ним, и решил подождать, пока не получит сертификат, чтобы основательно его «побить».

Ближе к десяти утра Какаши наконец появился, внимательно осматриваясь по сторонам, чтобы убедиться, что Наруто не устроил ему никакой ловушки. Обнаружив, что все спокойно, он успокоился и объявил, что все трое будут участвовать в экзамене на Чунина.

Какаши вручил им сертификаты и велел зарегистрироваться в классе 301 школы ниндзя через пять дней в девять утра.

Отдав указания, он не стал ждать ответной реакции и мгновенно исчез.

Наруто стиснул зубы, позволяя этой «соленой рыбе» уйти.

— Сакура, — обратился Наруто к ней, — эти несколько дней тренируйся с нами.

— Тогда ты, Рудо… — растерялся Саске.

— Все в порядке, давай сначала помедитируем. — Наруто пожал плечами. — А попрактиковаться можно потом, мы ее поведем. Раз учитель Сяню попросил нас троих участвовать в экзамене на Чунина, скорее всего, будут командные испытания. Сила Сакуры пока слабовата, и нам надо всеми силами помочь ей поправить ее в эти несколько дней.

Саске знал, что Наруто под «медитацией» подразумевает тренировку в его пространстве иллюзии. Разрешение Сакуре тренироваться с ними его, естественно, устраивало. Сакура была в восторге, цепляясь за руку Саске и радостно визжа. Саске слегка смутился.

Однако уже была середина дня, и трое решили сначала пойти домой, пообедать, а затем в час дня собраться на обычной тренировочной площадке.

Сакуре нужно было домой, так как ее родители были живы. Саске привык есть Нарутовы блюда, и теперь был привередлив, не признавая ничего, что не было бы столь же вкусно, как у Наруто.

Когда Наруто и Саске шли домой, перед ними неожиданно появились два ниндзя в масках из других деревень.

Не говоря ни слова, они использовали ниндзюцу. Земляная стена и огненный шар устремились к Наруто и Саске.

Наруто и Саске были полны вопросов. Они сразу поняли, что перед ними – ниндзя, использующие технику трансформации, и один из них – знакомый. Они ведь шесть лет вместе учились.

Наруто тут же велел Саске не атаковать и лишь вернуть обоих в их настоящую форму.

В мгновение ока, двое скрылись, одновременно ударив трансформированных ниндзя по лицу. Как же могли два чунина отреагировать на скорость Наруто и Саске? Они отлетели и упали на землю, потеряв сознание. Трансформация тут же была снята, и перед Наруто и Саске появились Ирука и еще один достаточно внушительный чунин.

Менее чем за пять секунд Ирука и чунин медленно проснулись, открыли глаза и увидели Наруто и Саске, стоящих перед ними, руки за спиной, и спокойно на них смотрящих. Атмосфера была крайне странной.

— Учитель Ирука, что вы делаете? — невинно спросил Наруто.

— Э-э-э… — Ирука, сильно смутившись, сел. Он и представить себе не мог, что Наруто способен его мгновенно оглушить. Они даже не видели, как Наруто и Саске двигались. Их единственным впечатлением была вспышка черной тени перед глазами.

— Раньше надо было прислушиваться к Какаши. Не думал, что Наруто уже такой сильный! — Ирука был глубоко тронут.

— Ха-ха, я всего лишь хотел проверить, стали ли вы сильнее за это время. Не ожидал, что вы так окрепли. Ну, нам надо идти, не будем мешать. Идите занимайтесь своими делами, мы уходим! — Ирука, таща за собой коллегу, поспешно удалился с места происшествия.

Наруто и Саске переглянулись, понимая, что это был приказ Третьего Хокаге. Больше они не стали обращать на это внимания и пошли домой готовить, так как им еще предстояло тренироваться днем.

В это же время Сакура тоже столкнулась с неприятностью. По дороге домой она встретила «Саске», который захотел пригласить ее погулять и вместе пообедать.

Сакура почти мгновенно поняла, что перед ней – не настоящий Саске. Слишком много нестыковок.

Во-первых, Саске почти всегда был с Наруто. Во-вторых, Саске никогда не приглашал ее прогуляться один на один. Обычно, когда он кого-то звал , в числе приглашенных обязательно были и другие сильные воины Конохи.

Видя смущенное выражение «Саске», Сакура почувствовала себя некомфортно. Поэтому она решила подыграть, чтобы посмотреть, что «он» будет делать дальше.

Идя по дороге, они подошли к небольшой реке. «Саске» говорил о том о сем, и в конце концов попросил Сакуру отказаться от участия в экзамене на Чунина. Сакура потемнела лицом.

Наконец, подойдя к берегу реки, из воды вынырнула черная тень, и десятки сюрикенов и кунаев одновременно полетели в «Саске», который стоял с ошарашенным видом. «Саске» болезненно закричал и трагически погиб перед глазами Сакуры.

— Пф-ф… — Сакура быстро прикрыла рот и живот рукой. Она явно уже не могла сдерживать смех.

Ниндзя, убивший «Саске», был точно похож на Ируку в трансформации. Жестоко обращаясь к Сакуре, он сказал:

— Со своими силами тебе лучше не участвовать в экзамене на Чунина, иначе тебя постигнет та же участь!

Сакура, подавляя дрожь в теле, ответила:

— Извини, я не сдержалась. В твоей иллюзии слишком много проколов. Она была пронизана несоответствиями с самого начала. Не говоря уже о том, что Саске сейчас способен от твоих сюрикенов и кунаев отбиться. Ты хочешь , чтобы я до смерти смеялась?

Ниндзя в маске мрачно произнес:

— Похоже, ты не понимаешь, что тебе хорошо. Не знаю, сможешь ли ты уклониться от моей следующей атаки!

Сакура с презрением ответила:

— Я не боюсь тебя с такой примитивной иллюзией!

Ниндзя в маске бросил в Сакуру гигантский звездолет. Сакура не испугалась и не стала уклоняться. В тот момент, когда звездолет ударил по Сакуре, он обратился в ничто. В мгновение ока иллюзия была снята, и Сакура осталась стоять на пути домой.

— Так как ты все еще полна решимости участвовать в экзамене на Чунина, то то, что произошло сейчас, может повториться во время экзамена. Надеюсь, ты не пожалеешь! — раздался голос издали.

— Решимость? Черт возьми, решимость. У меня есть решимость только в своих товарищей по команде! — в сердце вскрикнула Сакура.

После обеда все встретились на договоренном месте для тренировок. Разница заключалась в том, что присутствовал еще один человек – Хина.

Так как Куренай Юхи тоже дала членам Команды 8 отпуск, чтобы те занимались самостоятельной тренировкой, и в случае необходимости обращались за помощью к ней, Наруто воспользовался шансом и немедленно нашел Хин. Хотя Саске был «лампочкой», но это было не важно.

С постоянным усилением силы время, которое можно провести в пространстве иллюзии, становилось все больше. В настоящее время сила временно вступила в период небольшого застоя, так что плюс один человек или минус один человек не имел значительного влияния. Для Наруто было довольно приятно чаще тренироваться с Хин.

Сакура смотрела на Наруто и Хин, которые ласково обнимались, и завидовала в душе. Когда же она с Саске сможет достигнуть уровня Наруто и Хин, чтобы она могла умереть с улыбкой на лице.

С другой стороны, каждый раз, когда она думала о том, что Ино дарит Саске подарки и ланчбоксы, у Сакуры нестерпимо кипела кровь. В глубине души она проклинала Ино за такую бесстыдную сучку. Их поставили в разные команды ниндзя, но она все равно пыталась отобрать у нее Саске. Какая бесстыжая!

Во глазах Сакуры, вся вина лежала на Ино. А что касается Саске? Все просто потому, что Саске был слишком хорош. Как же такой выдающийся красавчик может сделать что-то неправильно?

Итак, Наруто, Хин и Саске, как обычно, вошли в пространство иллюзии Наруто, чтобы тренироваться.

Почти каждые десять часов тренировок, что равнялось одному часу в реальном мире, они выходили наружу, чтобы Наруто восстановил силы и занимался с Сакурой.

В общем, время летит быстро.

Пять дней пролетели незаметно.

Хин тоже с нехотью простилась с Наруто и пошла встречаться с товарищами по команде, чтобы зарегистрироваться на экзамен на Чунина.

Наруто с друзьями решили вместе прийти в школу ниндзя.

Класс 301 находился на третьем этаже здания школы ниндзя.

Как только они вышли на лестницу, Наруто и Саске мгновенно поняли, что что-то не так.

Они остановились и одновременно переглянулись.

Сакура наконец реагировала.

— Это – кто-то устроил иллюзию? — с путаницей спросила Сакура.

Наруто объяснил:

— Да, но метод слишком примитивный, небольшая фокусная хитрость, слегка искажающая свет и тень на лестнице, ведущей на третий этаж, чтобы люди незаметно пошли на второй. Но раз он хочет, чтобы люди шли на второй этаж, почему бы не пойти на второй этаж и не посмотреть, что там?

Они втроем вышли на второй этаж и увидели кучу ниндзя Конохи, стоящих перед так называемым «классом 301». Двое подростков, похожих на гэнинов, охраняли дверь и не пускали никого зарегистрироваться, что вызвало недовольство у окружающих.

Однако двое не обращали на это никакого внимания, они даже сказали, что те должны быстро уйти, потому что в текущем экзамене на Чунина нет нужды в таких слабаках, как они.

Некоторые ниндзя хотели прорваться внутрь, но их с легкостью свалил на землю пара ударов от двух охраняющих.

В это время к двери «класса 301» подошли несколько знакомых фигур, умоляя двоих пропустить их. Возглавлял их Рок Ли в зеленой обтягивающей форме, с арбузной головой и густыми бровями.

Охраняющие не захотели их пропускать и прямо уложили Рока Ли на землю, велев ему быстро уйти. Гиага Неджи и Тентен, стоявшие рядом, пытались сдерживать смех и наслаждались зрелищем.

Затем Наруто с Саске и Сакурой медленно подошли к двери «301». Увидев Гиагу Неджи, Наруто быстро махнул ему рукой и с улыбкой поприветствовал его:

— О, не ожидал встретить своего шурина. Как же это случайно!

Увидев Наруто, Неджи холодно фыркнул, выражение лица было спокойным. Он не относился к Наруто иначе из-за его подхода.

С тех пор, как его отца отвергла семья и заставила покончить с собой, Неджи питал ненависть к клану Хюга. Он ненавидел эту проклятую судьбу, которая с рождения определяла их дальнейшую участь.

Помимо ненависти к клану Хюга, у него также была прежняя злость на Хин.

Потому что в течение двух лет после смерти его отца, каждый раз, когда он спарринговал с Хин, он чувствовал только ее трусость.

Это вызывало у него бешенство, потому что поведение Хин давало ему понять, что жертва, которую принес его отец, была напрасной.

Потому он несколько раз проявлял убийственные намерения по отношению к Хин, когда они спарринговали. Но благодаря своевременному появлению Гиаги Хьяши, который применил заклинание «птица в клетке», чтобы остановить дальнейшие действия Неджи.

Он и не подозревал, что, хотя характер Хин был слабым, это было только внешним впечатлением. Кроме того, Хин знала, что из-за ее похищения людьми из Скрытой Деревни Облаков ее дядя был убит.

Поэтому она всегда чувствовала себя виноватой перед Неджи, и каждый раз, когда они спарринговали, она не могла расслабиться, потому что чувствовала себя виноватой.

Позже, часто тренируясь с Узумаки Наруто, кроме нескольких редких сражений, Неджи почувствовал, что сила Хин, похоже, значительно увеличилась, но он все еще не высказывал мнение о ее характере.

Когда Хин продолжала тренироваться с Узумаки Наруто, ее сила быстро росла. После нескольких спаррингов с Неджи, Хин, послушавшись Наруто просто перестала с ним спарринговать, главным образом потому, что не хотела бить Неджи, и немного скрывала свою силу.

Но Узумаки Наруто почти каждый день водил Хин домой в течение всех этих лет. Почти все из клана Хюга, кто еще был жив, знали Узумаки Наруто, не говоря уже, о Неджи. Более того, Неджи нередко использовал свой «Бьякуган», чтобы заглянуть в чакру Наруто, и обнаружил, что у Наруто чакра как будто не имеет верхнего предела, и она становится все сильнее и сильнее. Он знал, что, если Узумаки Наруто будет усердно тренироваться, то он обязательно станет крайне сильным противником для него.

Встретившись снова, Неджи подсознательно посмотрел на почти ослепительный свет чакры, который излучал Наруто через «Бьякуган», и был поражен.

В то же время он увидел чакру в теле Саске, которая, похоже, не уступала чакре Наруто. По сравнению с ослепительным синим светом Наруто, цвет чакры Саске казался более холодным. Но качество, похоже, не уступало Наруто.

Лицо Неджи стало особенно строгим, он думал, что тот действительно был потомком Учиха, и очевидно, был монстром гением, не уступающим Узумаки Наруто.

Хотя Неджи обнаружил, что у Саске чакра, похоже, не уступала чакре Наруто, но ведь «Бьякуган» Неджи еще не созрел, и с оковами «птицы в клетке» его наблюдение за чакрой было не так хорошо, как у «Бьякугана» главного рода.

Таким образом, ошибка в оценке чакры Саскэ была неизбежна, и на него нельзя было возложить вину. Наруто и Саскэ тренировались вместе бесчисленные дни и месяцы, их чакры слились воедино, и объем их собственной чакры давно превысил понимание обычных людей.

Даже Какаши не мог определить, во сколько раз теперь чакра Наруто превосходит его. У обоих было слишком много чакры, так много, что другие люди не могли разглядеть её ясно и оценить точно.

Как младенец, глядя на взрослого, в его глазах все взрослые кажутся одного роста, но это лишь потому, что он слишком мал, что ограничивает его зрение.

По сравнению с тем, как Узумаки Наруто видел Неи, Наруто мог только выразить сожаление по поводу первоначального Хьюги Неи.

Наруто не мог отрицать судьбу, о которой Неи всегда говорил. Отец Хинаты, Хьюга Хиаши, убил людей из Кумогакуры. Под давлением деревни, проблему разрешили внутри клана Хьюга. Хиаши стал козлом отпущения и покончил с собой.

Затем появился Неи. Чтобы защитить Наруто и Хинату, он был пронзен насквозь и умер. Весь оригинальный Наруто был фактически полон кровавой теории и фатализма, что теперь Наруто хочет разрушить.

Как разорвать эту цепь так называемых оков судьбы, можно только шаг за шагом.

Тут Саскэ посмотрел на двух людей, охранявших дверь, и заметил, что они исполняли технику трансформации. Похоже, это был для них тест.

Саскэ не стал тратить слов и прямо указал, что все трое рано обнаружили иллюзию, устроенную здесь. Так называемый класс "301" был на самом деле классом "201" на втором этаже.

Затем он легко выпустил энергию чакры, чтобы разрушить здесь устроенную иллюзию, и слова "301" мгновенно превратились в "201".

Саскэ посмотрел на Ган Зитэцу и Камацуки Идзумо, исполнявших технику трансформации, с улыбкой и сказал: "Разве вы двое не хотите показать свои настоящие лица?"

Ган Зитэцу и Камацуки Идзумо неуклюже улыбнулись: "Ха-ха, что за техника трансформации? Это все шутка. У нас есть миссия, так что извините, мы не можем вас сопровождать!"

В мгновение ока двое особых джоунинов исполнили технику мгновенного перемещения и скрылись.

http://tl.rulate.ru/book/113984/4302841