Готовый перевод The God Killer in the American Comics World / Богоубийца в мире американских комиксов: Глава 42

Десять тысяч миль отсюда, Тони Старк испытал облегчение, увидев Кратоса, который появился под лучами прожектора, словно главный герой.

— Несомненно, мы одной крови, — пробормотал Тони, продолжая работать над своим мирным делом.

На самом деле, его последнее время несладко. Вокруг полно молодых людей с автоматами и добрыми лицами, которые играют в “Clash of Clans” даже без телефонов.

Это заставляло его задумываться о справедливости, о том, что она значит в этом мире.

В нью-йоркской электростанции разгорелась битва. Электрический человек внезапно отдернул правую руку, и тут же мощная молния ударила Ангера.

Свечение оглушительно яркой молнии окутало Ангера. Несмотря на то, что кожаный костюм с резиновой прокладкой защищал его от прямого удара, огромная энергия, выделившаяся при разряде, раскалила воздух вокруг.

Инстинкт самосохранения заставил Ангера инстинктивно увернуться. Даже без крика “А1, ослепление, давай!” он видел, как молния пробивала его веки и ударяла прямо в глаза.

— Неосторожно! Не ослеп! — думал Ангер.

Если бы он был обычным человеком, или не носил костюм Тони, то не уснул бы на месте? А может, он уже стал бы “знакомым”?

— Аааааххххх! — взревел Ангера от внезапного ослепления.

Его звериный вид, как у дикаря, в глазах Электрического человека не был ли еще одним проявлением [ужаса]?

Непонятно, почему не появился Человек-паук, а вместо него пришел таинственный человек, которого показывали по телевизору, когда он убивал Ящера. Ведь до того, как стать супергероем, Электрический человек, или Макс, был всего лишь обычным человеком.

Увидев, как Ангера, облаченный в кратосовскую одежду, поймал разряд, раздвинул его как Титан, управляющий громом в мифах, и не прекращал атаковать, Макс испытал настоящий ужас.

В этот раз Электрический человек напряг силу воли, из его левой руки вырвались две молнии, он окутал себя элементами воздуха (грома), которые почти полностью его поглотили, и взмыл в воздух на три метра.

С логической точки зрения, этого было достаточно, чтобы увернуться от прыжка лысого.

Но тут Ангера продемонстрировал свою невероятную ловкость, не уступающую Человеку-пауку. Он поднял правую руку, и странный, искривленный, похожий на пламя клинок, вылетел из его руки.

Если бы это было просто метательное оружие, Электрический человек не боялся бы. Благодаря своей способности летать, он мог бы избежать удара.

Макс увернулся.

Но кто мог подумать, что нож летит не в него? Копия Лезвия Хаоса, что держал Ангера, была направлена на высокую электрическую опору, к которой были прикреплены мощные генераторы. Ангера, словно гимнаст на перекладине, сделал в воздухе 270-градусный поворот и снова метнулся к Максу.

Несмотря на то, что Макс стал сверхчеловеком, он совсем недавно был обычным человеком. Когда он стал Электрическим человеком, его старые недостатки никуда не делись, например, скорость реакции.

В мгновение ока его атаковал Ангера.

— Аа! — пронзительно закричал Макс.

Теоретически, сейчас Электрический человек полностью превратил себя в элемент, и не должен был воспринимать никакие физические атаки.

Но когда Ангера врезался в него, Макс с ужасом обнаружил, что больше не может превратить себя в чистый электрический свет.

Что произошло?

Макс все еще не мог понять, а Ангера уже поймал его и полетел вниз.

— Бах! — удар поднял в воздух целое облако пыли и камней.

В облаке пыли раздался громкий, непрерывный, словно дождь, стук.

Это был…железный кулак Ангера.

С силой 42 единицы, удар обычного взрослого человека составляет около 100-150 килограммов.

При падении с такой высоты и со всей мощью удара, первый удар Ангера был поистине, без скидок, “тоннами” урона.

Макс, чье лицо уже стало полупрозрачным, так что видны только электрические вены, тут же потерял сознание, не успев даже закричать.

Если бы это был обычный человек, такой удар размозжил бы ему голову, по крайней мере, скулы и челюсть были бы разбиты вдребезги.

Но у Макса только погнулась голова. Он был в отключке, но до смерти ему было далеко.

Именно в тот момент, когда Ангера, сидя на Электрическом человеке, в седьмой раз бил его кулаком размером с кастрюлю, появилась очередная молния.

Из его полуразложившегося синего рта вырвалась большая струя плазмы, похожая на драконье дыхание.

Сверхсущества действительно непредсказуемы.

Ангера был потрясен, но все стерпел.

Но ему не было больно!

Единственная проблема заключалась в том, что Электрический человек снова откинул его от себя.

В глазах Макса Ангера был настоящим монстром. Этот удар обуглил ему все лицо и грудь. Но этот ублюдок не умирал, а находил в себе силы издеваться над ним.

— Не больно! Ты можешь показать немного силы? Маленький электрический угорь! Твоя сила годится только для того, чтобы быть электрической мухобойкой! — нарочно провоцировал противника Ангера.

Простая физическая атака действительно не может убить Электрического человека.

Ангера хочет только одного - заставить его взорваться, как это было в истории.

Чтобы он уничтожил себя, надо сначала свести его с ума.

Когда маленький человек получает власть, не принадлежащую ему, его сердце часто раздувается невероятной гордостью.

Он уже сравнивал себя с Зевсом, как же он может быть побежден маленьким лысым парнем?

Электрический человек мигнул и оказался в трех метрах слева от Ангера. И снова ударил его электрическим разрядом.

— Бац! — Sparks flew everywhere.

Ангера был немного удивлен, что тот целился не в него, а в землю рядом с ним.

Сильная молния расколола бетонный пол и взорвала несколько генераторов. Бесчисленные металлические осколки, словно шрапнель из гаубицы, свистели во все стороны.

В глазах Электрического человека эта замаскированная кассетная бомба должна была поставить Ангера в ужасное положение.

К сожалению, в облаке летящей пыли и камней, мощная фигура вырвалась наружу, словно бык. Ангера чуть было не пригвоздил его к земле [Just Because] - как железную гору.

— Бля! Бля! Бля! — три международных дружественных слова, начинающихся на “б”, в полной мере отражали крайнюю тревогу Макса: — Я Бог Новой Эры! Как ты, ублюдок, можешь помешать мне завоевать мир?! —

До мутации, он был всего лишь электриком, которого мог утихомирить любой начальник цеха.

Долгосрочная репрессия привела к его глубокой неуверенности.

На почве его чрезмерной неуверенности в себе вырос монстр по имени [Крайняя высокомерность]. Хотя процесс обретения власти был очень болезненным, чем больше он сдерживал его, тем сумасшедшим становился Макс.

Как же он мог смириться с падением здесь?

Ведь он еще не начал красивое мщение Человеку-пауку!

Он кричал, проклиная мир, который его угнетал, и поднял свое тело к самой высокой точке электростанции под действием электромагнитной силы.

Каждый провод в электростанции, каждый ток в каждом аккумуляторе отвечал на его зов.

Снаружи, издали, было видно, как бесчисленные электрические опоры, как фонари в музыкальной игре, зажглись ослепительным желтым светом.

В это же время, Электрический человек перестал быть синим, и стал ослепительно золотым.

Бесчисленные молнии прошили его тело, прилив энергии вызвал у него иллюзию “я стал сильнее” в легком трансе.

— Ха-ха-ха! Я Бог! Бог, который правит миром!

Вдруг из темноты под ногами раздался голос:

— А, да, да!

http://tl.rulate.ru/book/113983/4303022