Готовый перевод The God Killer in the American Comics World / Богоубийца в мире американских комиксов: Глава 4

В этот момент Анже был в замешательстве. Ему понадобилась секунда, чтобы осознать, что Луи кричит: "РПГ!"

— Бах!

В мгновение ока он увидел, как внедорожник с двумя телохранителями перед ним превратился в горящую железную коробку в воздухе, словно летящий спичечный коробок, дважды перевернулся и жалко врезался в заброшенный телефонный бокс на обочине дороги.

Осколки и искры разлетелись по небу и земле.

Дело не в том, что стрельба противника была настолько точной. Только что по нему было выпущено не менее пяти ракет РПГ. Один из пяти попаданий едва ли можно было назвать удачным.

От подобного обычные люди могли запросто отправиться к богу, если бы хоть одна ракета попала в них.

В Свободном Готеме перестрелки происходят каждый день.

Прежде чем Анже успел ругнуться, на дороге взорвалась еще одна бомба с дистанционным управлением.

Дело не в том, что рука дрожала, и взрыв произошел слишком быстро, но если бы пять РПГ промахнулись, то эта бомба просто прилипла во время прибытия первого автомобиля с телохранителями и взорвалась бы.

На мгновение вокруг летали щебень и осколки.

Когда десятки осколков попали в лобовое стекло вытянутого Линкольна, все стекло мгновенно покрылось паутинкой из белых трещин.

Независимо от того, насколько строго был обучен водитель Анже, инстинкт выживания всё равно заставил его подсознательно повернуть руль и нажать на тормоз.

К счастью, вытянутый Линкольн весил более трёх тонн и имел очень низкий клиренс, поэтому не перевернулся.

К сожалению, хороших новостей не было.

Когда машина крутилась, она сильно ударилась о бетонную опору на обочине, и подушка безопасности тут же сработала.

К счастью, машина позади оставалась невредимой, а телохранитель во внедорожнике преданно подвёл машину к краю Линкольна, образовав небольшой защитный барьер с небольшим домом на обочине.

Три телохранителя выскочили из машины, использовали бронированный автомобиль в качестве укрытия и обрушили огонь на противника, мчавшегося с противоположной стороны.

— Да-да-да!

Мощь крупнокалиберного M4 несомненно проявилась в этот момент.

Мощный огонь, сравнимый с огнем легкого пулемета, сбил нескольких бросившихся на них парней, а также подавил огонь многих противников, которые не могли показать своих голов.

Телохранители были очень благодарны за приказ Анже о перезарядке. Очевидно, что их было меньше, но огневая мощь была превосходной.

— Черт возьми! Это банда Джокера! — проклял Луи, пытаясь помочь Анже отстегнуть ремень безопасности: — Шеф, быстрее, у них есть тяжелое оружие, в машине небезопасно.

Анже попытался прийти в себя и бросил взгляд в окно. Действительно, он увидел группу сумасшедших с красной масляной краской на губах и белыми лицами, которые использовали АК и особый метод стрельбы "Африканского бога войны", поднимая обе руки над головой, чтобы контратаковать.

Если бы их целью не был сам Анже, Анже бы трижды рассмеялся.

В кого ты целишься, брат?

Банда Джокера славится наличием большого количества пушечного мяса, а большая часть их оружия состоит из хлама, у которого ствол практически стерт. Они просто нажимали на курок. То, ударит ли пуля кого-нибудь после того, как она вылетит из ствола, зависело от судьбы.

Если бы судьба пришла, человек погиб бы.

Если бы судьба не пришла, любой мог бы стать подобно богу войны в пулевом дожде.

Луи и другой мужчина надавили на плечи Анже и быстро перенесли его в двухэтажный бетонный дом на обочине. Водитель Анже открыл дверь и вытащил Чудо-женщину.

Анже не мог понять, имели ли Черная Маска и Джокеры негласное соглашение или же специально вводили в заблуждение. Те десятки Джокеров были настоящими.

На самом деле в доме тоже были Джокеры. Очевидно, что телохранители Анже были лучше. После короткой и ожесточенной перестрелки Луи и его команда одержали сокрушительную победу благодаря своей меткости, реакции и общему подавлению бронежилетов.

Он вытащил несколько кусков сломанных вещей из бронепластины у себя на груди. Сразу же он понял, что это были остатки материала после того, как одноглавая пуля из дробовика раскололась. Руки Луи дрожали. Эта штука крайне опасна для незащищенного персонала. Даже если бы один кевлар не смог вытянуть бронепластину, он, скорее всего, погиб бы.

Пронизывающая боль в груди говорила о том, что у него, возможно, сломаны ребра, но по крайней мере он все ещё жив.

В течение следующих пяти минут телохранители использовали укрытие, чтобы безумно стрелять по банде клоунов снаружи. Соотношение потерь в бою было圧倒的に有利, но они не могли остановить большое количество людей на противоположной стороне.

— В ад…—

Независимо от того, сколько людей было сбито, все равно находились бесстрашные ребята, пытавшиеся прорваться, причем не только с улицы, но и с заброшенного завода вдали.

Под забавным обликом членов банды клоунов они были полны безумия.

Всего за несколько мгновений внешняя стена этого дома была заменена отделкой в сирийском стиле.

Из шести телохранителей один погиб, а другой получил ранения и потерял боеспособность. Даже Анже пришлось спуститься вниз и стрелять.

— Бах!

Честно говоря, Анже нервничал и дрожал, прежде чем стрелять.

Но лучше получить хорошо, чем стрелять точно.

Джокер на противоположной стороне внезапно пошатнулся и поймал пулю головой, что выглядело так, словно Анже предсказал предсказание противника.

— Шеф, молодец! — редко улыбался Луи.

Анже горько улыбнулся, и когда увидел системное сообщение [Убийство выстрелом в голову, опыт стрельбы +233 очков], он был без слов.

Где Бэтмен? Где Робин? Любой подойдет!

Придите на помощь!

В Готэме у тебя есть шанс успешно вызвать любого босса, но ты не можешь вызвать полицию.

Анже был готов, и он много раз светил фонариком с логотипом Бэтмена, но он не звал Бэтмена.

В этот момент, возможно, из-за того, что он подвергся обстрелу, которого не должен был подвергаться, после того как одна стена этого заброшенного дома была прострелена АК как решето, она наконец рухнула с криком.

Дом был не велик, всего две спальни и гостиная, так что одна сторона моментально оказалась незащищенной. Им пришлось оставаться в холле на втором этаже, выдерживая огонь со всех сторон.

Густые пули не давали никому показать голов.

В этот момент даже телохранители, получившие строгую подготовку, вынуждены были использовать "африканскую технику стрельбы", просто выставляя дуло оружия из окна, чтобы стрелять, стараясь по возможности подавить противника и не дать этим безумным клоунам в круглых фетровых шляпах прорваться.

Как только они войдут в дом для ближнего боя, стрелковая техника значительно ослабнет.

Короче говоря, побеждает тот, у кого больше людей.

— Черт возьми! — Анже не ругался, как телохранители, но и он пробормотал: — Марта! Луиза! Гвен!

Телохранители не знали, что бормочет их босс. Только Анже знал, что его имена легко могут вызвать слух у тех больших парней с необычайным слухом и вызвать настоящую подкрепление.

Он хотел, чтобы стрела, пронзающая облака, пришла навстречу супергерою!

Каков был результат?

Никакого движения!

Хреново! Или я могу полагаться только на себя?

Анже чуть не сошел с ума и невольно прошептал: [Система! Дай мне силы! Если ты не дашь мне силу DC или Marvel, дай мне какую-нибудь вспомогательную систему стрельбы с использованием дронов! ]

[Принято! Хозяин! Я открываю для тебя (систему вспомогательного прицеливания «Соколиный глаз»)!]

Анже задохнулся: — Правда?!

[Это вспомогательная система, развившаяся из интеллектуальной системы индивидуального боя Небесной Империи, и она не превышает обычных сил этого мира. ]

В духовном море Анже, словно была включена функция "картинка в картинке", и появились несколько дополнительных перспектив, которые наблюдали с высоты нескольких десятков метров. И не только это, у дула его пистолета MP5K был лазерный луч, направленный траекторией пули.

Анже безо всяких колебаний нажал на курок.

— Бах-бах-бах!

— Бах-бах-бах!

Автоматы серии MP5 славятся своей низкой отдачей, и даже если Анже использует "африканскую технику стрельбы", это все равно не создает никакой нагрузки на его запястье.

Результат...

— Ах-ах-ах!

— Я ранен!

— Черт! Как это может быть так точно?

Хотя автомат серии MP5, кажется, имеет низкую убойную силу, его фактическая эффективная дальность может достигать 400 метров.

Для незащищенных врагов убойная сила абсолютна.

Анже продолжал короткими очередями по три-четыре выстрела обстреливать банду клоунов на противоположной стороне, и плотность огня противника упала буквально за несколько вдохов.

120 патронов, как минимум 20 человек на противоположной стороне были сбиты.

Это пугающая точность!

Луи, телохранитель, стоявший напротив Анже, смотрел на своего босса как на дурака: Все используют африканскую стрельбу, почему ты так хорош? Я - африканский вождь, а ты - африканский бог войны?

— Что? [Один выстрел для одного маленького братца], не видел?

Несколько телохранителей одновременно покачали головами в шоке.

Хотя они были напуганы, высокое качество этих бывших спецназовцев заставило их мгновенно проснуться, занять выгодную позицию и начать убивать оставшихся в живых врагов с высокой позиции.

Но в этот момент несколько безумных клоунов, которые отказывались сдаваться, совершили очень грубый, но эффективный маневр.

Они использовали две двери внедорожника, который был взорван, в качестве щитов и бросились вперед с криком.

— Бах-бах-бах! — телохранители не колеблясь использовали боеприпасы, но это было похоже на большой щит спецназа, он действительно был пуленепробиваемым!

Огневая мощь патрона 5,56 мм не могла его пробить.

Несмотря на то, что Луи точно попал в ногу клоуна, заставив парня пошатнуться на месте и отступить от укрытия за автомобильную дверь, а затем ликвидировал его, несколько клоунов все же бросились вперед.

В этот момент Анже озверел, достал из штанов гранату, выдернул чеку и бросил её.

— Бах!

С громким хлопком несколько клоунов превратились в клоунады.

Огромные потери, наконец, напугали оставшихся парней, и они убежали с криком.

Глядя на ужасную картину возле подножия их здания, несколько телохранителей ухмыльнулись.

Анже сухо рассмеялся: — Кто тут фейерверками швырялся? Смотрите, как ребенка в синяки разнесло.

```

http://tl.rulate.ru/book/113983/4302344